《诗经今注今译(“四书名家”注译典藏版)》王云五【文字版_PDF电子书_】
书名:诗经今注今译 作者:王云五 出版社:中国友谊出版公司 译者:无 出版日期:2022 页数:552 ISBN:9787505754768 |
0.0 豆瓣短评 |
点击喜欢 | 全网资源sm.nayona.cn |
内容简介:
本丛书由出版大家王云五先生主编,严选国学经史子集各部中的名家名典,力邀一批学风严谨、学术缜密的文化名家(如南怀瑾、毛子水、杨亮功等)进行注、译、释,博采历代注本,旁搜学界新知,是国学研究领域不可多得的珍品,出版至今再版二十余次,深得学界赞誉。
《诗经今注今译》由马持盈先生注译,历时数年,反复打磨,改正坊间流行版本的讹误。注释精准,译文流畅,无需古文基础,也能轻松读懂。
作者简介:
主编简介:
王云五(1888—1979),现代出版家,曾任商务印书馆总经理,对我国的出版、文教事业做出过重要贡献。在商务印书馆的25年时间里,坚持以“教育普及、学术独立”为出版方针,出版了世人瞩目的《万有文库》《中国文化史丛书》《大学丛书》等大型丛书。
注译者简介:
马持盈(1906—1992),河南宜阳人。知名学者。曾任北平中国大学教授、北平市立商业专科学校校长。着有百万字巨作《中国经济史》,以及《史记今注》《馨儿就学记》《苦儿流浪记》等书。
目 录:
壹国风001
一周南002
二召南016
三邶031
四鄘063
五卫078
六王094
七郑107
八齐128
九魏142
十唐151
十一秦166
十二陈180
十三桧190
十四曹195
十五豳201
贰小雅217
一鹿鸣之什217
二白华之什237
三彤弓之什246
四祈父之什265
五小旻之什293
六北山之什324
七桑扈之什346
八都人士之什365
叁大雅381
一文王之什381
二生民之什413
三荡之什441
肆周颂489
一清庙之什89
二臣工之什496
三闵予小子之什504
伍鲁颂515
陆商颂530
浏览器不支持脚本!
有需要联系v;hx-hx4
摘要:《诗经今注今译(“四书名家”注译典藏版)》王云五【文字版_PDF电子书】是一部文化古籍,对《诗经》进行了现代注释和翻译,内容丰富,解读深入。本文将从四个方面对该书进行详细阐述。
1、内容丰富
《诗经今注今译(“四书名家”注译典藏版)》内容涵盖了《诗经》的全文,注释详尽,翻译准确。王云五对每首诗篇进行了深入解读,帮助读者更好地理解古代诗歌的内涵。
此书还包含了丰富的历史背景介绍和文化解读,为读者提供了更全面的认识和理解。通过阅读此书,读者能够领略到《诗经》的独特魅力,感受到古代诗歌的美妙之处。
2、现代注释
王云五在注释中运用了现代的学术观点和方法,对《诗经》中的生僻词汇和古文进行了详细解释,使读者能够更轻松地理解诗歌的含义。注释内容准确、权威,帮助读者解决阅读时的困惑。
此外,现代注释还包括了一些历史事件和人物的解读,为读者呈现了一个更加生动的《诗经》世界。王云五的现代注释为读者提供了更深入的阅读体验。
3、翻译精准
《诗经今注今译(“四书名家”注译典藏版)》的翻译精准、通顺,保留了原诗的意境和韵味。王云五对古代诗歌的翻译功力深厚,将古代诗歌的美丽之处展现得淋漓尽致。
译文贴近原意,语言流畅,给读者带来了一场与古代诗人的心灵对话。通过阅读翻译版的《诗经》,读者可以更好地理解古代文学的魅力。
4、文化古籍价值
《诗经今注今译(“四书名家”注译典藏版)》作为一部文化古籍,具有深厚的历史价值和文化内涵。通过阅读此书,读者可以更好地了解古代诗歌的发展历程和文化背景。
此书还可以帮助读者提升古文阅读能力,增进对古代文学的理解和欣赏。《诗经今注今译》不仅是一部注释翻译书籍,更是一扇通往古代文学世界的窗户。
总结:
《诗经今注今译(“四书名家”注译典藏版)》王云五的文字版PDF电子书,内容丰富、现代注释、翻译精准、具有文化古籍价值,是一部值得阅读的经典之作。
本文由nayona.cn整理
![](https://nayona.cn/1.jpg)