外国文学名家精选书系（52册）电子版
作者：多人
出版社: 北京燕山出版社 山东文艺出版社
出版时间：1998-2008
格式：PDF 容量：1.40GB
外国文学的译介进行到一定阶段，精选集的出版便成为迫切的社会需 要。精选集是社会文化积累的而又是简便有效的一种形式。为了同时满足阅读欣赏、文化教育以至学术研究等广泛的社会需要，为了便于广 大读者全面收集与珍藏外国文学名家名著，兹编辑出版“外国文学名家精选书系”。 每种书以一位著名作家为对象，务求展示该作家的文学精华，成为该 作家创作的一个全貌缩影。
古往今来，世界上知名的作家和广为流传的文学作品多得难以计算，精选哪些作家及其最重要的作品进入这一书系，是最关键也最需要动脑筋的一步。从已出版的70卷来看，世界各国文学史上具有经典意义的大作家皆已入选成卷，从荷马、但丁、莎士比亚、伏尔太、雨果、巴尔扎克、托尔斯太、狄更斯一直到20世纪的卡夫卡、乔伊斯、纪德、萨特……已经构成了世界文学的一个巨大的文库。而每一种精选集又都是一个世界性大作家创作精华的集中体现，构成了该作家全貌的缩影，每部精选集都展示了一个特定的文学世界。如果按计划完成80至100卷，无所不包的世界文学大景观，便以最绚丽夺目的光辉呈现在世人面前了，昭示出中华学人包容吸收世界一切进步文学的博大胸襟和广远深邃的眼光。
关于“精选书系”的翻译与编选。这里既吸收了一部分五四以来的傅雷、冯至、李健吾等大家的精美译作，也大量地选用了在新中国成立后成长起来的第一流翻译家，如李文俊、朱虹、罗新璋、吕同六、杨武能、顾蕴璞等名译家高水平的译文，是名副其实的“名译”。至于每一卷的编选者，则都是外国文学领域里的著名学者，是该作家的研究专家，他们的编选都是经过反复推敲、苦心琢磨的结晶，因此具有很高的权威性。该丛书主编柳鸣九是外国文学研究和翻译重要学者，同时还是一位硕果累累的编辑家，创办和主编过大型译著有十余种。由他来主编这套大型的外国文学丛书，也充分保证了这套书的质量。
至于每一卷的编选者，则都是外国文学研究领域里的著名学者，他们的编选都是经过反复推敲、苦心琢磨的结晶，因此便具有很高的权威性。尤为可贵的是，每位编选者为选本所写的研究性序言，都显示了很高的学术水平，凝结了对自己所研究的作家对象之真知灼见。这种序言是解读一个作家的指南，构成了本书系的一大特色。
这一巨型文化积累工程是由大名鼎鼎的柳鸣九先生任主编的。柳先生是国内外国文学界广为人知的学者，被公认为“具有学术胆识”，是实际上的外国文学研究翻译领域中的领军人物。
书目：
[外国文学名家精选书系]爱伦·坡精选集[美]爱伦·坡.刘象愚编选.山东文艺出版社(1999).pdf
[外国文学名家精选书系]巴尔扎克精选集.金志平编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]薄伽丘精选集[意]薄伽丘.吕同六编选.山东文艺出版社(1999).pdf
[外国文学名家精选书系]茨威格精选集[奥]茨威格.韩耀成编选.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]大仲马精选集.吴岳添编选.山东文艺出版社(1999).pdf
[外国文学名家精选书系]但丁精选集.吕同六编选.北京燕山出版社(2004).pdf
[外国文学名家精选书系]狄更斯精选集.薛鸿时编选.山东文艺出版社(1999).pdf
[外国文学名家精选书系]都德精选集.柳鸣九编选.山东文艺出版社(1999).pdf
[外国文学名家精选书系]法朗士精选集.吴岳添编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]伏尔泰精选集.丁世忠编选.北京燕山出版社(2005).pdf
[外国文学名家精选书系]福楼拜精选集.谭立德编选.山东文艺出版社(1999).pdf
[外国文学名家精选书系]歌德精选集.高中甫编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]龚古尔精选集.罗新璋编选.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]果戈理精选集[俄]果戈理.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]哈代精选集.朱炯强编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]惠特曼精选集[美]惠特曼.李野光主编.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]纪德精选集.李玉民编选.北京燕山出版社(2004).pdf
[外国文学名家精选书系]芥川龙之介精选集.高慧勤选编.北京燕山出版社(2007).pdf
[外国文学名家精选书系]康拉德精选集[英]康拉德.朱烔强编选.山东文艺出版社(1999).pdf
[外国文学名家精选书系]莱蒙托夫精选集[俄]莱蒙托夫.刘文飞编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]里尔克精选集.李永平编选.北京燕山出版社(2005).pdf
[外国文学名家精选书系]洛蒂精选集.桂裕芳等译.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]洛佩·德·维加精选集.朱景东编选.北京燕山出版社(2008).pdf
[外国文学名家精选书系]马克.吐温精选集.王逢振编选.山东文艺出版社(2002).pdf
[外国文学名家精选书系]缪塞精选集.李玉民编选.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]莫泊桑精选集.柳鸣九编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]皮兰德娄精选集.吕同六编.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]蒲宁精选集.顾蕴璞编选.刘宗次等译.北京燕山出版社(2005).pdf
[外国文学名家精选书系]普鲁斯特精选集.沈志明编选.山东文艺出版社(1999).pdf
[外国文学名家精选书系]普希金精选集[俄]普希金.顾蕴璞编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]契诃夫精选集.李辉凡编选.山东文艺出版社(1997).pdf
[外国文学名家精选书系]乔治·桑精选集.郑克鲁编选.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]塞利纳精选集.沈志明编选.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]塞万提斯精选集.陈众议编选.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]森鸥外精选集.高慧勤编选.北京燕山出版社(2005).pdf
[外国文学名家精选书系]圣爱克絮佩里精选集.刘华编选.北京燕山出版社(2005).pdf
[外国文学名家精选书系]司各特精选集.杨恒达编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]斯蒂文森精选集.文美惠编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]屠格涅夫精选集[俄]屠格涅夫.王守仁编.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]托尔斯泰精选集.钱善行编选.山东文艺出版社(1999).pdf
[外国文学名家精选书系]陀思妥耶夫斯基精选集.钱中文编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]薇拉·凯瑟精选集[美]薇拉·凯瑟.朱炯强编选.北京燕山出版社(2004).pdf
[外国文学名家精选书系]吴尔夫精选集.黄梅编选.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]席勒精选集.张黎编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]夏多布里昂精选集.许均编选.山东文艺出版社(2000).pdf
[外国文学名家精选书系]显克维奇精选集.张振辉编选.山东文艺出版社(1997).pdf
[外国文学名家精选书系]易卜生精选集.王忠祥编选.北京燕山出版社(2004).pdf
[外国文学名家精选书系]雨果精选集.柳鸣九编选.山东文艺出版社(1998).pdf
[外国文学名家精选书系]左拉精选集.柳鸣九编选.山东文艺出版社(1997).pdf
冈察洛夫精选集_11548586.zip
哈代精选集_10850580.zip
施笃姆精选集_11182025.zip
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
