《半透明镜》（简体）柯娇燕

如何自学 占星术 占星教程网盘 塔罗牌教程百度网盘

《半透明镜》（简体）柯娇燕【文字版_PDF电子书_】

内容简介：

◆新清史是什么?

新清史是1990年代发源于美国汉学及历史学界的学派，代表学者有罗友枝、欧立德、濮德培、柯娇燕等人。该学派从「少数满洲人如何统治广大且复杂的中国」、「由满洲人建立的王朝对中国传统(汉人)的历史论述有何影响」这两个问题意识出发，试图从「非中原王朝史观」、「内亚/东亚帝国史观」、「非汉族中心主义」、「多民族」视角，来重新修正、书写过往的清代史。

◆柯娇燕的《半透明镜》最大贡献为何?

本书梳理复杂多元的清代前期历史，提出一套理论框架，进而对早期清帝国统治的意识形态，与历史书写及身分认同之间的关系，有全面且深入的解释。

◆半透明镜是什么意思?

对古代皇帝来说，镜子有两个意涵，一是具有道德或规劝意涵，「历史之镜」可以指出统治者的缺失，即「夫以铜为镜，可以正衣冠;以古为镜，可以知兴替;以人为镜，可以明得失。」但「历史之镜」在帝国的意识形态上，却是不透明的，其起源、动机及手段都被刻意隐匿，本书期望能揭露当时的主旋律，进而让意识形态的形象变成可见的、半透明的。

◆什么是清帝国统治的意识形态?

由于清帝国是由皇帝所统治，我们可以将清帝国统治的「意识形态」跟清帝国的「皇权」视为互为表里、不可分割的一体两面。清代的皇帝会利用政治、文化、经济、仪式等手段拓展皇权的影响力。具体操作上，皇帝会利用诏令、日记、纪念碑文等官方文件，并以多语言形式(满文、汉文、蒙文等)来强化皇权的正当性与普世性，皇帝应统御率土之滨，皇帝应抚育普天之下所有子民。

◆清帝国的意识形态跟过往的中原王朝/征服王朝，有什么差异?

自新清史学派出现以来，「汉化观点」或「满洲观点」就一直是学术讨论的热点。但本书作者柯娇燕认为，清帝国统治的意识形态当然会受到满洲皇帝的出身影响，但也不宜过于简单二分。以「满洲征服」这个概念为例，柯娇燕认为「满洲征服」是多元(多民族)力量的结合，满洲人不单纯是征服者，汉人也不单纯是被征服者。大清之所以能成功入主中原，是结合满洲人、蒙古人、汉人的力量，且主要靠的是汉人士兵，如此还算是「满洲人征服汉人」吗?清帝国还算是「征服王朝」吗?

◆清帝国的意识形态与现代中国

清帝国在试图在强化国家权力的同时，也同时维持政治组织上的相对多元及独立性，例如始终维持着高度独立状态的蒙古与西藏，这是清帝国从本质上有别中国历代王朝的关键之处。清帝国并非单纯的「汉化帝国」或「满洲帝国」，而是建立在「多元且统一」意识形态上的多民族帝国，这最终深深影响了现代中国(不论是中华民国或是中华人民共和国)的国家/民族认同之建构。

作者简介：

柯娇燕(Pamela Kyle Crossley)

1955年生，现任美国达特茅斯学院(Dartmouth College)历史学教授，她长期研究清史、中亚史、比较历史和全球史，着重于探讨现代认同的根源，特别是民族认同与现代早期时帝国统治结构的关连性。曾获古根汉学者奖，并以《半透明镜》荣获2001年美国亚洲研究协会列文森奖。主要着作有《孤军：满洲三代家族与清世界的灭亡》(Orphan Warriors，1991)、《半透明镜》与《什么是全球史?》(What is Global History?，2008)。

审定者简介

蔡伟杰

国立政治大学民族学系学士、硕士，美国印第安纳大学中央欧亚学系硕士、博士。现任国立中正大学历史学系助理教授。研究方向为蒙古时代以降的欧亚世界史及内亚与中国关系史，着重于帝国、族群、移民与法制史领域。近年来除了从事学术研究外，也透过网路媒体，积极推广蒙古及内亚的相关历史知识。着有《从马可波罗到马戛尔尼》(八旗文化，2020)。

译者简介

赖芊晔

国立政治大学历史学系世界史组硕士，译作有《古代中国与越：中国南方边境的自我认知与族群认同》、《马、车轮和语言：欧亚草原的骑马者如何形塑古代文明与现代世界》、《木兰与麒麟：中古中国的突厥伊朗元素》等书。

目  录：

谢词

绪论

意识形态、治权，以及历史/征服与过去的庇佑/帝国普世主义与身分认同界线

第一部 长城

第一章 身分认同的试炼

祖源论述/奴儿干的政治名称/辽东人

第二章 忠的特质

早期尼堪的政治光谱/征服与区异/忠诚的拟人化

第二部 父家

第三章 统治的边界

汗权的起源/合议共治的刺激/谋逆罪的重塑

第四章 帝国与身分认同

屈从与平等/帝国权威的生发/真实性/跨越限制

第三部 天柱

第五章 转轮王

中心/争辩过往/言语的力量

第六章 普世前景

八旗菁英/隐蔽的过去/满洲性/追随成吉思汗/虚空的帝国成员

后记 帝国末期的种族与革命

参考书目

浏览器不支持脚本！

帝国

有需要联系v；hx-hx4

摘要：《半透明镜》是柯娇燕的一部引人深思的小说，通过对人物内心的细腻刻画和复杂情感的描写，展现了现代人面对自我认同与外部期待之间的挣扎。故事围绕着女主角的成长与探索，探讨了社会压力、个人追求与情感关系等主题。柯娇燕通过生动的细节和丰富的象征手法，让读者在每一页中都能感受到一种半透明的真实感，仿佛在镜子中看到了自己的影子。整部作品不仅引人入胜，更激发了人们对自我和他人关系的深层思考。

1、作品背景与主题

《半透明镜》的创作背景蕴含了对现代社会的深刻反思。柯娇燕以其独特的视角，捕捉到了当代人的生活状态与心理特征。作品通过细致入微的描写，展示了社会对个体的影响，尤其是女性在家庭与事业之间的挣扎。正是这种背景，使得小说在情节发展中充满了现实的张力。

小说的主题围绕着自我认同展开。女主角在生活的不同阶段，逐渐意识到外界的期待与自身的渴望之间存在着深刻的矛盾。柯娇燕通过这种对立关系，揭示了人们在追求成功与幸福过程中的无奈与迷茫。她让读者在思考中反省，探讨个体在社会框架下的真实身份。

此外，作品中还融合了人际关系的复杂性。通过女主角与周围人物的互动，柯娇燕展示了现代人际关系的多重面貌。友情、爱情、家庭关系交织在一起，使得故事更加丰富且富有层次感。这种细腻的描绘，增强了作品的情感共鸣，使读者能深刻体会到人物内心的挣扎与成长。

2、人物塑造与发展

在《半透明镜》中，柯娇燕对人物的刻画尤为细腻，尤其是女主角的成长轨迹，展现出其深厚的心理描写能力。女主角从一位迷茫的年轻人，逐步成长为能够面对自我与社会挑战的女性。她的内心变化通过一系列生活事件得以显现，使读者对她的旅程产生共鸣。

女主角与配角之间的关系同样充满戏剧性。无论是她的朋友、恋人还是家人，都是她内心成长不可或缺的部分。柯娇燕通过这些人物的不同视角，揭示了多样化的情感体验与复杂的人际关系。这种交织使得故事的推进更具张力，每个角色都在推动主角的成长中扮演着重要的角色。

值得注意的是，柯娇燕不仅仅停留在表面的情感描绘，更深入挖掘了人物的内心冲突。女主角在追求理想与现实妥协之间的斗争，使她的形象更加立体。通过这一过程，读者不仅能够理解角色的选择，更能反思自身在类似境遇中的反应与思考。

3、情感关系的复杂性

小说中情感关系的复杂性是作品的一大亮点。柯娇燕通过对不同人物之间关系的描绘，揭示了情感世界的多元与不确定。女主角的爱情故事并非简单的浪漫叙事，而是充满了矛盾与挣扎。这种情感的复杂性不仅让角色之间的互动更具真实感，也使得读者在阅读中感受到一种紧张与期待。

此外，亲情与友情在故事中同样占据重要地位。女主角与父母之间的关系，反映了代际之间的理解与误解。柯娇燕通过细腻的描写，让读者感受到家庭关系的温暖与压力并存。这样的情感交织，让人物的成长显得更加立体，故事的情感基调也因此更加丰富。

在这种多元的情感关系中，柯娇燕巧妙地使用了象征与隐喻，使得每段关系不仅仅是人物之间的互动，更是对生活的深刻反思。读者在欣赏故事的同时，能感受到每一种情感背后所传达的深意，从而引发对自身生活的思考与共鸣。

4、叙事风格与艺术手法

柯娇燕在《半透明镜》中展现出独特的叙事风格，通过细腻的语言与生动的场景构建，带领读者进入一个既真实又梦幻的世界。她善于通过细节描写来营造氛围，让每一个场景都充满了情感的张力。这样的叙事方式不仅提升了故事的可读性，也增强了作品的艺术性。

另外，柯娇燕还使用了多种叙述视角，使得故事层次更加丰富。通过不同角色的视角交替，读者能够获得更全面的情感体验，深入理解每个角色的内心世界。这种多视角的叙述手法，增加了故事的复杂性，也使得情节发展更加引人入胜。

最后，作品中的象征手法也是一大亮点。半透明的镜子象征着角色对自身认同的追寻与内心的反思，反映出人物在生活中的脆弱与坚强。柯娇燕巧妙地将这些象征融入到叙事中，使得故事的深度与广度得以提升，读者在字里行间能够体会到更深层的思考。

总结：

通过对《半透明镜》的深入分析，我们可以看到柯娇燕在作品中所传达的多重主题与情感。无论是对个体认同的探索，还是对人际关系的细致描绘，都是这部小说的重要组成部分。其深刻的内涵和细腻的描写，让读者在享受故事的同时，感受到生活的复杂与美好。

整部作品不仅仅是一场情感的旅程，更是一场对自我与世界的深刻反思。读者在书中所看到的，不仅是他人的故事，更是对自身生活的启发与思考。

本文由nayona.cn整理

点击联系需要东西方神秘学学习资料，专业的咨询

有需要联系v；hx-hx3 有需要联系v；hx-hx3 有需要联系v；hx-hx3如果对你有一点点帮助，欢迎打赏~~~  

联系我们

关注公众号