《三字经》是中国传统启蒙教材之一，相传为南宋学者王应麟着。此《三字经训诂》由清代王相增修训诂（注解），其内容多沿袭自明代赵南星注本，其取材典故广范，包括传统文化的文学、历史、哲学、天文地理、人伦义理、忠孝节义等。此大字本为日本天保二年（1831）刊本。
在中国古代经典当中，三字经是最浅显易懂的读本之一，历久不衰。《三字经》取材典故广范，包括传统文化的文学、历史、哲学、天文地理、人伦义理、忠孝节义等等，内容相当丰富。背诵《三字经》的同时，就了解了常识、传统国学及历史故事，以及故事内涵中做人做事的道理。
王应麟，南宋官员、经史学者。字伯厚，号深宁居士，又号厚斋。庆元府鄞县（今浙江省宁波市鄞州区）人。
王相，字晋升，约生活于清朝康熙年间。 编辑和注释过多部启蒙书籍，如《千家诗》、《三字经》之类，刻印流播。
训诂，解释古代汉语典籍中的字句。就是解释的意思，具体指解释古代汉语（文言文）中字词的意义。“训”，许慎《说文解字》：“训，说教也。”段注：“‘说教’者，说释而教之’”。明梅膺祚《字汇》：“训，释也。如某字释作某义，顺其义以训之。” 用现代汉语说，训，就是通俗的话去解释某个字的字义。“诂”，《说文》：“诂，训故言也。从言，古声。”段注：“训故言者，说释故言以人，是之谓诂。”
注：此为天保二年昌平坂学问所据康煕五年序歙西徐氏刊本重刊，首「三字经训诂／歙西徐士业建勲氏校刊」卷首有康熙丙午（五年）王相（序）。框18.6X13.1厘米，左右双边，有界四行六字，单鱼尾白口。
—
文件名：三字经训诂.宋.王应麟着.清.王相.训诂.1831年和刻本
文件格式：PDF高清
原色版文件大小：82M
有需要联系v；hx-hx3
摘要：本文将围绕《三字经训诂.宋.王应麟着.清.王相.训诂.1831年和刻本》展开详细的分析，着重从该本书的背景、内容、学术价值与影响等四个方面进行深入探讨。首先，介绍该版本的历史背景及其版本特色，说明其在《三字经》研究史中的独特地位；接着，分析书中的训诂方法及其对《三字经》解释的贡献；然后，探讨该版本在学术界的影响，尤其是在清代及之后的文化传承中的作用；最后，结合文本内容总结其对后世教育与文化的启示。通过这些方面的详细阐述，旨在揭示《三字经训诂》这一古代文化经典在现代学术及教育中的重要意义。
1、版本背景与历史价值
《三字经》作为中国传统文化的经典之一，历代注解不断，版本众多。在众多版本中，《三字经训诂.宋.王应麟着.清.王相.训诂.1831年和刻本》有其特殊的地位。这本书由宋代学者王应麟所作，在清代学者王相的训诂基础上进行修订与增补，结合了两位学者的学术成就，成为《三字经》研究的一个重要里程碑。
该本的出版背景与清代的学术氛围密切相关。清代是古代中国文化与学术研究的高峰期之一，尤其在儒家经典的注解和传播上，清代学者继承了明代的学术传统并加以创新。《三字经训诂》不仅是《三字经》注解中的一部分，同时也呈现了清代学者对于经典文化的深入理解和对后世文化教育的影响。
1831年版的和刻本是该版本流传至今的珍贵印本，书中采用了王应麟与王相的合力解读，使得这本书具有了深厚的学术底蕴。王应麟的学术背景与广博的知识储备，赋予了该版本《三字经》独特的学术性和权威性，为后来的研究提供了丰富的理论依据。
2、训诂方法与学术贡献
《三字经训诂》作为一种专门的训诂学作品，采用了许多与传统注释不同的学术方法。王应麟对《三字经》中的文字进行了一一逐解，他不仅关注每个字的含义，还深入分析了字与字之间的关系以及其文化内涵。特别是在语法和词义上，王应麟结合了古代语言学的最新研究成果，使得这一版本的解释更为精准。
王应麟的训诂方法强调对原文的精细解读，他的解释往往不止于字面意思，而是深入探讨每个字所承载的文化和历史背景。例如，他对“人之初”一词的解释，既涵盖了“人之初”的字面意义，又从儒家哲学的角度解读了“初”字在整个文化传承中的象征意义。这种深层次的解读方式使得《三字经》不仅仅是一部启蒙读物，更成为了传承和弘扬中华文化的重要工具。
此外，王相对王应麟的训诂进行了补充和修订，他的注解融入了清代儒学的新思潮，使得该版本的学术价值大大提升。王相强调了《三字经》在教育和道德培养方面的功能，他通过对原文的详细解释，揭示了《三字经》所蕴含的道德教化意义。这种从伦理道德角度出发的解读，不仅加强了《三字经》在教育中的应用，也促使其在清代及之后的文化传承中扮演了重要角色。
3、学术影响与文化传承
《三字经训诂》不仅是《三字经》研究的重要版本，其在学术界的影响也极为深远。作为清代学者王应麟与王相的学术合作成果，这本书成为了后世研究《三字经》及其他儒家经典的关键文献。清代是儒家学说再度兴盛的时期，尤其在科举考试和官场上，经典文化的研究和传承得到了极大的重视。
王应麟与王相的训诂方法不仅影响了后来的《三字经》研究，也对其他儒家经典的解读产生了深远影响。例如，《四书五经》的注解在该版本的影响下，逐渐形成了一种精确且兼具文化底蕴的研究风格。许多后来的学者，在研究儒家经典时，都参考了这一版本的训诂成果，认为其在学术严谨性和文化深度上具有较高的学术标准。
该版本的流传对于清代及之后的教育体系也起到了积极的推动作用。在清代，尤其是地方的私塾与学堂中，《三字经》作为启蒙读物，几乎是每个孩子必学的教材之一。通过王应麟与王相的解释，书中的道德教义得到了更为清晰的传达，帮助了无数儿童从小树立正确的道德观念，为他们的成长打下了坚实的文化基础。
4、对后世教育的启示
《三字经训诂》不仅在学术界有着深远的影响，也为后世的教育提供了重要的启示。在清代及其之后的时代背景下，教育被认为是培养道德品质和公民责任感的关键。《三字经》以其简洁、易懂的语言和深刻的思想，成为了各类教育活动中不可或缺的经典文本。
王应麟与王相在其训诂中，强调了教育的道德引导作用，尤其是对于儿童品德的塑造。在《三字经》中，每一句话都承载着道德教育的意义，而训诂的存在，正是为了更好地解释和传递这些价值观。这种教育理念对后来的教育改革和课程设置产生了深远的影响，许多学者和教育者都借鉴了这一版本的训诂精神，推动了教育内容的丰富和形式的创新。
此外，《三字经训诂》还为现代社会如何将传统文化融入现代教育提供了有益的参考。尽管时代变迁，社会发展，但其中蕴含的教育思想，如“性善论”、“孝道”与“仁爱”等，依然在现代教育体系中具有重要意义。因此，理解《三字经训诂》不仅是对一部古老经典的学习，也是对传统文化价值的深刻认识，为现代教育提供了一个历史与文化并重的参照系。
总结：
《三字经训诂.宋.王应麟着.清.王相.训诂.1831年和刻本》作为《三字经》研究中的一个重要版本，深刻展示了王应麟与王相对经典文化的深度理解及其在学术上的贡献。通过他们的训诂，不仅加强了《三字经》的教育功能，也为后来的文化传承奠定了基础。
本文通过对该版本的详细分析，揭示了其在学术、教育及文化传承中的重要意义。无论是在古代还是现代，这一版本的《三字经》都具有持久的价值，它不仅是传统文化的宝贵遗产，也为当代社会提供了有益的文化启示。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
