《国际共产主义运动历史文献》全65册，由中央编译出版社2011年出版。
《国际共产主义运动历史文献》总计64卷65册。内容涵盖共产主义者同盟、第1国际、第二国际、共产国际（第三国际）、共产党和工人党情报局这五个国际组织已发表的全部文献档案，包括历次代表大会、代表会议和其他重要会议的记录、决议和有关文件，包括新发表的档案文件。
五个国际组织的文献内容大体上是这样安排的：
1.共产主义者同盟文献共4卷（《国际共产主义运动历史文献》第1—4卷）。
2.第1国际文献共9卷（《国际共产主义运动历史文献》第5—13卷）。
3.第二国际文献共15卷（《国际共产主义运动历史文献》第14—28卷）。
4.共产国际文献共30卷（《国际共产主义运动历史文献》第29—58卷）。
5．共产党和工人党情报局文献共4卷（《国际共产主义运动历史文献》第59—62卷）。
在编辑翻译过程中，我们发现第二国际中还有一些新发现的文献也有必要出版，因此这一卷将以补卷的形式（即第63卷）面世。
为了方便读者检索查阅，我们将全部63卷64册的目录部分合编成一卷，其中有些卷次对会议发言者的发言内容独做了索引。
《国际共产主义运动历史文献》中文本最初收入《国际共产主义运动史文献》,并按照德文本的结构编为3卷,由中国人民大学出版社于1989-1990年出版。中文本略去了德文本导言和各章说明,正文未作删节和改动。马克思和恩格斯的着作和书信,凡《马克思恩格斯全集》、《马克思恩格斯选集》中文版中已发表者,一律只列目录,不收正文。在重新编辑出版的《国际共产主义运动历史文献》中,《共产主义者同盟文献》中文本根据同盟历史发展的重要时期编成4卷,内容分别是:第1卷——正义者同盟和共产主义通讯委员会(1836-1847年初);第2卷——共产主义者同盟的创建及其在1848-1849年革命中的活动(1847年1月-1849年7月);第3卷—一总结革命经验及共产主义者同盟的改组和分裂(1849年8月-1851年5月);第4卷—科隆共产党人案件及1852年以后盟员的活动和同盟的影响(1851年5月以后)。新《文献》编者对照原文对原中译本中的明显错误作了修订,参照中共中央编译局编译马克思主义经典着作的标准重新统一了人名、地名、组织机构名、报刊名等专用名,并将原《文献》中省略的马克思和恩格斯的着作和书信及各卷的插图全部编入新《文献》。马克思、恩格斯的着作和书信均采用中共中央编译局编译的最新版本,选录的顺序是:《马克思恩格斯文集》、《马克思恩格斯全集》中文第2版、《马克思恩格斯全集》中文第1版。为防止中文版卷末注与德文版卷末注混淆,马克思、恩格斯着作和书信的卷末注均改为脚注,并注明“——原卷末注”;对改为脚注后篇幅过大或频繁出现的原卷末注,适当作了删节或归并。其他文件的脚注,未加说明的是德文本编者注;中文本译者或编者所加的注,均注明“——译者注”或编者注”。
《国际共产主义运动历史文献》书目：
国际共产主义运动历史文献 第1卷 共产主义者同盟文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第2卷 共产主义者同盟文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第3卷 共产主义者同盟文献(3)
国际共产主义运动历史文献 第4卷 共产主义者同盟文献(4)
国际共产主义运动历史文献 第5卷 第一国际总委员会文献(18641867)
国际共产主义运动历史文献 第6卷 第一国际总委员会文献(1868-1869)
国际共产主义运动历史文献 第7卷 第一国际总委员会文献(1870-1871)
国际共产主义运动历史文献 第8卷 第一国际总委员会文献(1871-1872)
国际共产主义运动历史文献 第9卷 第一国际第一次(日内瓦)、第二次(洛桑)代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第10卷 第一国际第三次(布鲁塞尔)、第四次(巴塞尔)代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第11卷 第一国际伦敦代表会议文献
国际共产主义运动历史文献 第12卷 第一国际第五次(海牙)代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第13卷 第一国际第六次(日内瓦)代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第14卷 第二国际第一次(巴黎)代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第15卷 第二国际第二次(布鲁塞尔)代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第16卷 第二国际第三次(苏黎世)代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第17卷 第二国际第四次(伦敦)代表大会文献1
国际共产主义运动历史文献 第18卷 第二国际第四次(伦敦)代表大会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第19卷 第二国际第五次(巴黎)代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第20卷 第二国际第六次(阿姆斯特丹)代表大会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第21卷 第二国际第六次(阿姆斯特丹)代表大会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第22卷 第二国际第七次(斯图加特)代表大会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第23卷 第二国际第七次(斯图加特)代表大会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第24卷 第二国际第八次(哥本哈根)代表大会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第25卷 第二国际第八次(哥本哈根)代表大会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第26卷 第二国际第九次(巴塞尔)(非常)代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第27卷 社会党国际局文献(1900-1907年)
国际共产主义运动历史文献 第28卷 社会党国际局文献(1909-1913)
国际共产主义运动历史文献 第29卷 共产国际第一次代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第30卷 共产国际第二次代表大会文献
国际共产主义运动历史文献 第31卷 共产国际第三次代表大会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第32卷 共产国际第三次代表大会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第33卷 共产国际执行委员会第一次、第二次扩大全会文献
国际共产主义运动历史文献 第34卷 共产国际第四次代表大会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第35卷 共产国际第四次代表大会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第36卷 共产国际执行委员会第三次扩大全会文献
国际共产主义运动历史文献 第37卷 共产国际第五次代表大会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第38卷 共产国际第五次代表大会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第39卷 共产国际第五次代表大会文献(3)
国际共产主义运动历史文献 第40卷 共产国际执行委员会第五次扩大全会文献
国际共产主义运动历史文献 第41卷 共产国际执行委员会第六次扩大全会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第42卷 共产国际执行委员会第六次扩大全会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第43卷 共产国际执行委员会第七次扩大全会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第44卷 共产国际执行委员会第七次扩大全会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第45卷 共产国际第六次代表大会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第46卷 共产国际第六次代表大会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第47卷 共产国际第六次代表大会文献(3)
国际共产主义运动历史文献 第48卷 共产国际第六次代表大会文献(4)
国际共产主义运动历史文献 第49卷 共产国际执行委员会第十次全会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第50卷 共产国际执行委员会第十次全会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第51卷 共产国际执行委员会第十一次全会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第52卷 共产国际执行委员会第十一次全会文献2
国际共产主义运动历史文献 第53卷 共产国际执行委员会十二次全会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第54卷 共产国际执行委员会第十二次全会文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第55卷 共产国际执行委员第十三次全会文献
国际共产主义运动历史文献 第56卷 第七次代表大会前的共产国际文献
国际共产主义运动历史文献 第57卷 共产国际第七次代表大会文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第58卷 共产国际第七次代表大会文献2
国际共产主义运动历史文献 第59卷 共产党和工人党情报局文献(1)
国际共产主义运动历史文献 第60卷 共产党和工人党情报局文献(2)
国际共产主义运动历史文献 第61卷 共产党和工人党情报局文献(3)
国际共产主义运动历史文献 第62卷 共产党和工人党情报局文献(4)
国际共产主义运动历史文献 第63卷 第一国际总委员会文献(1872-1876)
国际共产主义运动历史文献 第64卷 总目录
《国际共产主义运动历史文献》出版说明：
国际共产主义运动,是由以马克思主义为指导的无产阶级政党领导的国际性的无产阶级革命运动,其宗旨是推翻资产阶级统治和一切剥削制度,建立和发展社会主义制度,进而最终实现人的彻底解放,建立共产主义社会。
国际共产主义运动迄今已有一百六十多年的历史。19世纪40年代,马克思、恩格斯在创立科学社会主义理论的同时,努力把它与当时西欧无产阶级的革命实践相结合,于1847年6月创建了第一个国际性的无产阶级政党共产主义者同盟,亲自拟定并于1848年2月公开发表了同盟纲领《共产党宣言》。这标志着国际共产主义运动的兴起。自从共产主义者同盟建立以来,历经第一国际(国际工人协会)、第二国际、第三国际(共产国际),国际共产主义运动由小到大、由弱到强,从西方推进到东方、从欧洲扩展到全球,终于突破资本主义链条上一个又一个薄弱环节,取得了社会主义由一国到多国的胜利。二战后社会主义阵营的建立、民族解放运动的胜利进军、社会主义国家革命与建设的重大成就,为国际共产主义运动史书写了辉煌的篇章。20世纪末,由于东欧剧变、苏联解体,国际共产主义运动遭遇了严重挫折。但是,历史并没有因此而终结。由《共产党宣言》奠基的国际共产主义运动仍在曲折中前进。各资本主义国家中的共产党、工人党仍在不断探索无产阶级取得解放的道路;中国等社会主义国家仍继续高举社会主义伟大旗帜,为完善社会主义、最终实现共产主义而不懈奋斗。
国际共产主义运动一百六十多年跌宕起伏的发展历程,积累了卷帙浩繁的文献档案,留下了丰富的历史遗产。深入发掘和充分利用这些文献档案,对于我们准确地了解和把握国际共产主义运动的发展进程及各个时期的特点,科学地研究和总结国际共产主义运动丰富且宝贵的经验教训,具有极其重要的意义。特别是无产阶级国际组织,作为国际共产主义运动的重要载体,其文献档案对于国际共产主义运动史研究更是具有特殊的重要意义。
早在1984年春,中国国际共产主义运动史学会就发起编辑出版《国际共产主义运动史文献》。当时由中共中央编译局、中国社会科学院马列主义毛泽东思想研究所和近代史研究所、中共中央党校和中国人民大学等单位共同组建了编辑委员会。编委会商定:这套文献主要收编共产主义者同盟、第一国际、第二国际、第三国际、共产党和工人党情报局这五个国际组织已发表的全部文献档案,包括历次代表大会、代表会议和其他重要会议的记录、决议和有关文件;收编材料力求齐全;凡外国有选编完整的版本者,根据外国版本翻译;凡文件散见于外国不同出版物者,尽力搜集完整,组织力量统一编译;文件完全按照原件翻译,译文力求准确,不作修改删节,以便读者根据完整、准确的第一手材料了解这些国际组织的历史。在当时代管全国哲学社会科学基金的中国社会科学院科研局的资助下,经过编辑委员会、编译工作者和中国人民大学出版社的共同努力,这套文献于1986年开始陆续出版,截至1997年共出版了21卷。
到上世纪末,文献的编辑出版工作遇到了巨大困难。首先是编委会发生了重大变故,主编林基洲、副主编王颖和校纪英相继谢世;其次是出版经费难以为继。为继续出版这套文集,中国国际共产主义运动史学会多方努力,组成以会长顾锦屏为主编的新编委会,从全国哲学社会科学规划办公室争取到一笔资助,于1999-2001年又出版了两卷。此后,因缺乏经费,编辑出版工作完全陷于停顿。
2010年,在中共中央编译局和中国国际共产主义运动史学会的鼎力支持下,中央编译出版社以这套文献申报国家出版基金项目,获得立项资助。中共中央编译局对此项目高度重视,在国家出版基金资助的基础上,给予了相应的资金支持,组建了新编委会,成立了专门机构负责文献整理和编辑工作,并将这套文献纳入“中央编译局文库”出版规划。
经新编委会研究决定,这套文献定名为《国际共产主义运动历史文献》,在其前身《国际共产主义运动史文献》的基础上重新编辑出版。通过进一步广泛搜集资料和适当改变编辑方式,新《文献》的资料更详尽、收文更齐全。例如,在原《文献》的某些卷次中,对已出版的马克思主义经典着作中译本只列目录,不收正文,而新《文献》则全部依据最新的中译本收录,以方便读者查阅。此外,《国际共产主义运动历史文献》扩大了文献资料的搜集和选材范围,采用开放式结构,规模暂定60卷,约2500万字。
中共中央编译局和中国国际共产主义运动史学会对这套文献的编辑出版工作给予了强有力的支持,中央编译出版社为这套文献的立项和出版做了大量艰苦细致的工作,文献的前两任编委会和编译工作者在十分困难的条件下为这套文献奠定了良好的基础,中国人民大学出版社为这套文献的重新编辑出版提供了帮助,在此一并表示衷心感谢。
微信扫一扫
支付宝扫一扫
