蒙古族图典（蒙汉对照）共8册
资料编号：KW7386
文件格式：pdf
文件大小：886M
作者：格·孟和主编
出版社：辽宁民族出版社
出版时间：2017
目录
01文物卷庆巴图着
02名胜古迹卷额尔德木图，苏日娜着
03艺术卷乌日斯嘎拉着
04住居卷额尔德木图着
05服饰卷哈斯其木格，通格勒格着
06饮食卷阿拉坦宝力格，苏日娜着
07综合卷高娃着
08工艺品卷吉如何，阿力玛着
目录介绍如下：
蒙古族图典（蒙汉对照）01.pdf96.71 MB
蒙古族图典（蒙汉对照）02.pdf116.87 MB
蒙古族图典（蒙汉对照）03.pdf134.25 MB
蒙古族图典（蒙汉对照）04.pdf147.15 MB
蒙古族图典（蒙汉对照）05.pdf106.16 MB
蒙古族图典（蒙汉对照）06.pdf109.31 MB
蒙古族图典（蒙汉对照）07.pdf104.98 MB
蒙古族图典（蒙汉对照）08.pdf70.73 MB
有需要联系v；hx-hx4
摘要：本文围绕《蒙古族图典（蒙汉对照）》进行详细阐述，分析其在保存和传承蒙古族文化中的重要作用。文章从四个方面展开，首先介绍该图典的基本概况及其历史背景，接着探讨其在蒙古语言文字中的独特价值，随后分析其在促进蒙古族与其他民族文化交流方面的贡献，最后讨论该图典的现代意义与应用。通过对这四个方面的全面剖析，本文旨在呈现《蒙古族图典（蒙汉对照）》作为一部文化传承的重要工具，其在民族自信心建设、语言保护、以及文化融合中的深远影响。
1、《蒙古族图典（蒙汉对照）》的基本概况
《蒙古族图典（蒙汉对照）》是一本以蒙古族文化为核心的图文并茂的词典，旨在全面展示蒙古族语言、历史和传统。图典采用蒙汉双语对照的形式，收录了大量蒙古族常用词汇、文化符号和生活元素。该图典不仅具有较高的语言学价值，还有极强的文化传承意义。它为学习和研究蒙古族文化、历史及语言的读者提供了重要的参考资料。
该图典的出版背景可以追溯到20世纪末和21世纪初，随着中国对民族文化保护的日益重视，蒙古族语言和文化的保存问题日渐受到关注。特别是在快速的现代化进程中，如何保护和传承蒙古族传统文化成为学术界和社会各界的共同课题。因此，《蒙古族图典（蒙汉对照）》应运而生，成为了跨越语言障碍、促进民族文化沟通的有效工具。
从内容结构来看，《蒙古族图典（蒙汉对照）》共分为多个部分，包括蒙古族的基本词汇、日常生活用语、传统习俗、历史文化名人等内容。这些内容既涵盖了蒙古族语言的基础知识，又深入到文化习俗、历史传承等领域，全面展示了蒙古族的文化特色。这种全方位的展示方式，使得该图典不仅是一个语言工具，更是一个文化传承的载体。
2、蒙古族语言文字的独特价值
蒙古族语言属于阿尔泰语系，具有悠久的历史和丰富的文化内涵。蒙古语不仅是蒙古族人民日常生活中的交流工具，也是蒙古族文化的承载体。作为一种有着独特文字系统的语言，蒙古语在表达思想、传递情感、记录历史方面具有不可替代的作用。而《蒙古族图典（蒙汉对照）》正是通过蒙汉对照的方式，帮助读者更好地理解和掌握这一古老而丰富的语言。
《蒙古族图典（蒙汉对照）》的编排充分体现了蒙古语和汉语之间的差异性和互补性。在图典的编写中，蒙古语和汉语并列展示，不仅让读者能够掌握语言的发音和词汇使用，还能了解两种语言在表达上的差异。这种双语对照的形式，不仅有助于学习者掌握蒙古语的基本用法，也方便了蒙古族与汉族、其他民族之间的文化交流。
此外，《蒙古族图典（蒙汉对照）》对蒙古语的标准化和规范化起到了重要作用。在语言学研究中，蒙古语的不同方言、发音及书写形式存在较大差异，而这本图典通过对语言的统一规范，帮助消除了不同地区之间的语言隔阂。它的出版，不仅有助于蒙古族文化的传承，也对语言的保护与发展起到了积极的推动作用。
3、《蒙古族图典（蒙汉对照）》在文化交流中的作用
《蒙古族图典（蒙汉对照）》作为一种文化交流工具，具有重要的社会和文化意义。在中国，蒙古族与汉族以及其他民族之间有着长期的文化交往和互动，而语言差异往往成为文化交流的一大障碍。通过蒙汉对照的形式，这部图典有效地促进了不同民族之间的理解和沟通，架起了一座文化交流的桥梁。
具体而言，《蒙古族图典（蒙汉对照）》使蒙古族文化得到了更广泛的传播，尤其是在汉族和其他少数民族群体中。通过图典，读者能够更加直观地了解蒙古族的生活方式、价值观念、历史背景等文化特征。这种文化交流不仅限于语言的学习，还涵盖了传统艺术、节庆活动、饮食习惯等各个方面，促进了多元文化的共融与发展。
此外，《蒙古族图典（蒙汉对照）》在促进民族团结方面也发挥了重要作用。通过对蒙古族语言和文化的展示，汉族及其他民族群体对蒙古族的了解和认同感得到了提升。这不仅帮助了不同民族之间的相互尊重与包容，也为多民族国家的和谐发展提供了有力的文化支持。
4、《蒙古族图典（蒙汉对照）》的现代意义与应用
随着全球化和信息化进程的加快，民族文化的传承面临着前所未有的挑战。特别是在年轻一代中，传统语言和文化的学习逐渐减少，许多民族的语言和文化面临失传的风险。针对这一现象，《蒙古族图典（蒙汉对照）》的出版不仅为蒙古族语言和文化的保护提供了重要的参考书籍，还为其他民族文化保护提供了宝贵的经验。
在现代教育中，《蒙古族图典（蒙汉对照）》被广泛应用于学校、研究机构以及文化交流平台。它不仅是学习蒙古语的工具书，也是研究蒙古族文化、历史和民俗的宝贵资料。对于蒙古族的青少年来说，这本图典是了解自己民族根源、培养民族认同感的重要途径。而对于其他民族的读者来说，它则是了解蒙古族文化、增进民族理解的窗口。
除了在教育领域的应用，《蒙古族图典（蒙汉对照）》还在文化产业、旅游业等方面发挥了重要作用。随着蒙古族文化的逐步走向世界，越来越多的游客、学者和文化爱好者开始关注蒙古族的历史和传统。而《蒙古族图典（蒙汉对照）》作为文化传播的工具，帮助他们更加深入地了解蒙古族文化的丰富内涵，促进了文化旅游的繁荣。
总结：
《蒙古族图典（蒙汉对照）》不仅仅是一本词典，它是蒙古族语言、历史、文化的集中展示，也是连接不同民族、不同文化的重要桥梁。通过这本图典，蒙古族的传统文化得到了传承与弘扬，蒙古语的学习和研究也迎来了新的机遇。同时，它还促进了多民族文化的交流与融合，为实现民族团结和社会和谐做出了积极贡献。
随着时代的发展，我们应该更加重视《蒙古族图典（蒙汉对照）》等文化载体的作用，不断创新和推广民族文化，确保其在全球化背景下得以保护和传承。通过这样的努力，蒙古族文化将在未来的世界舞台上焕发出更加耀眼的光彩。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
