基本信息
作者:瓦西里·格罗斯曼 着 ; 力冈 译
装帧:平装
出版社:广西师范大学出版社
出版时间:2015
ISBN号:9787549567027
作者简介
瓦西里·格罗斯曼(Васи·лий Гро·ссман),苏俄记者、作家。1905年生于乌克兰别尔基切夫,早年毕业于莫斯科大学数学物理系,当过化学工程师,1930年代投身写作行列,得到高尔基、巴别尔等文坛大家赏识,入选苏联国家作协。第二次世界大战期间作为《红星报》战地记者随军四年,大量报道莫斯科、库斯克、斯大林格勒和柏林等地前线战况,是揭露纳粹德国死亡集中营真相的头一人。战后发表小说《人民是不朽的》《为了正义的事业》等。1960年完成长篇小说《生活与命运》,手稿被苏联当局抄没并禁止出版。1964年格罗斯曼因癌症病逝。1974 年,在安德烈·萨哈罗夫、弗拉基米尔·沃伊诺维奇等人帮助下,手稿被拍摄在缩微胶卷上偷运出苏联。1980 年代初,《生活与命运》在欧美各国相继问世,1988年在苏联出版。
力冈(1926—1997),俄苏文学翻译家,1953年毕业于哈尔滨外国语专门学校俄语专业,后任教于安徽师范大学,翻译了《静静的顿河》《安娜·卡列尼娜》等近七百万字俄苏文学作品。
内容简介
1960年,瓦西里·格罗斯曼(Васи·лий Гро·ссман,1905—1964)完成长篇历史小说《生活与命运》。苏联当局负责意识形态的执鞭苏斯洛夫称此书“比帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》更加危险”,要“过二三百年才可能出版”。1980年,该书在被封锁二十年后历经坎坷首度出版,引起巨大轰动。
关于斯大林苏联社会生活的真实面貌,没有比《生活与命运》更为全面的描写:它是一整个时代的画像和心灵史,极权体制下复杂多面生活的一部百科全书,20世纪黑暗的一段历史的深刻反思。
一如《战争与和平》,《生活与命运》围绕一个家族在时代变迁中的故事展开。格罗斯曼以托尔斯泰式的宏大视角和写实笔法,讲述了沙波什尼科夫一家在苏联卫国战争时期的经历,并通过家族成员各自的遭际串起上百位出场人物与一系列交叉延伸的历史事件。历史的创痛、现实的积弊,极权与战争双重碾压之下人性的艰难处境,都以栩栩如生的深刻细节纳入其中。
格罗斯曼是世界上用文字记录犹太灭绝营惨况的头一人,也是“二战后首位起而反抗苏联极权的作家”,其经历和人道主义勇气,使本书具有足以令强权胆寒的震撼力。书中对战争真情实况的描写,对纳粹灭绝营、苏联古拉格的哀歌与沉思,对人生、政治和历史命运的哲思与探讨,对人性的极端邪恶与细微的善良之间斗争的刻画……至今读来依然具有深刻的感染力。
格罗斯曼女儿叶卡捷琳娜·科罗特卡娃授权中文版。着名俄苏文学翻译家力冈经典译本,译者序言首次完整发布。收入罗伯特·钱德勒长文导读《为长眠者发声》。知名媒体人梁文道作序力荐:“这大概是我做读书节目,从广播电台到电视,到现在做视频十来年来,想给我的观众们介绍的一本书。”英国着名历史学家、《耳语者》作者奥兰多·费吉斯倾情推荐:“《生活与命运》比我知道的任何一本书更能让读者了解二战时期的苏联。但重要的是,它迫使我们思考极权主义的本质(无论它在何地出现),以及人性善与恶之间更大的斗争。”
有需要联系v;zhanxzhanx
摘要:本文围绕《绝版:生活与命运》这一主题展开,探讨了生活的无常与命运的不可预知,揭示了个体在面对命运时的挣扎与适应。通过四个方面的分析,首先阐述了命运与生活的互动关系,其次讨论了人对命运的认知与态度,再次分析了社会环境对个人命运的影响,最后探讨了人如何在绝版般的生活中找到生存意义。每个方面都通过具体实例和理论探讨,展现了命运背后的深刻哲理。文章最终强调,不论生活如何变化,个体的坚韧和智慧始终是掌控命运的关键。
1、命运与生活的互动关系
命运与生活是两种交织在一起的力量,彼此影响并相互作用。生活中的每个决策、每个转折点,都似乎预示着命运的流转。人们常常在顺境中感到命运的眷顾,而在逆境中则深刻感受到命运的无情。在这条由无数选择与偶然构成的道路上,个体似乎无法完全掌控命运的走向,而只能在生活中不断调整自己,以应对命运的风云变幻。
然而,命运并非完全由外部力量主宰。每个人的生活状态和命运走向,往往是内外因素共同作用的结果。从积极的角度来看,命运的曲折也为个体提供了成长和改变的机会。命运的不可知性和不确定性正是人生中最具挑战和动力的部分,正是这种不确定性推动着每一个人不断努力去探索和创造。
生活中的一切事件,都在某种程度上是命运的显现。每一个不经意的选择,可能会成为改变人生轨迹的关键节点。人们或许无法完全理解自己所处的命运状态,但通过对生活细节的观察和对自身行为的反思,逐渐可以与命运建立一种微妙的互动关系。只有接受生活中无法避免的波折和挑战,才能在命运面前保持一种从容的态度。
2、人对命运的认知与态度
人们对命运的认知和态度,直接影响他们如何面对生活中的挑战与挫折。有些人把命运看作一种无法抗拒的力量,认为自己的一切都由命运主宰,因此在面对不幸时,他们容易陷入自怜和绝望。而有些人则相信命运并非单一的轨迹,而是由无数可能性构成,自己可以通过努力去改变命运的方向。两者之间的态度差异,往往决定了他们在困境中的应对方式。
在许多文化和哲学体系中,命运被视为一个既神秘又不可知的力量。在古代希腊,命运被描绘成三位女神,她们控制着每个人的生命线,而人在这条线上的自由几乎是不存在的。然而,现代社会对命运的理解则更加灵活。许多心理学和哲学流派认为,人类拥有改变命运的潜力,尽管命运有时会带来不幸,但人通过智慧、勇气和行动,依然可以在逆境中找到自己的生存之道。
无论人们如何看待命运,积极的心态始终是应对生活挑战的最有效武器。命运不会永远对每个人都微笑,但保持对生活的热爱与坚持,往往能帮助人在最艰难的时刻找到出口。很多成功人士的经历证明,命运并非不可改变,只有通过不懈的努力和不断的自我提升,才有可能在命运的洪流中找到属于自己的船帆。
3、社会环境对个人命运的影响
社会环境对个体命运的影响不可忽视。一个人的出生、家庭背景、社会阶层等,都在很大程度上塑造了其初期的命运走向。特别是在现代社会,社会资源的分配、教育机会的获得、社会阶层的流动性等,直接决定了个体的发展空间和生存机会。在许多情况下,命运的变化并非完全由个人掌控,而是受限于外部环境的影响。
然而,社会环境并不是命运的唯一决定因素。尽管社会资源和机会存在差异,但个人依然可以通过自身的努力去突破这些限制,改变命运的轨迹。例如,在一些贫困地区出生的孩子,通过获得教育机会,改变了自己的生活状况。社会环境可能让某些人起点较低,但这并不意味着他们不能通过奋斗走出困境,甚至超越那些拥有优越社会资源的人。
社会环境的变化也能够影响个体命运的转折。例如,国家经济的繁荣或衰退、社会政策的变化、技术发展的革新等,都可能为某些群体提供新的机会,也可能使某些群体陷入困境。在这种情况下,个人的命运可能不再完全由自己的选择决定,而是与外部社会环境密切相关。因此,如何在变化的社会环境中找到适应和生存的方式,是每个个体需要思考的重要问题。
4、在“绝版”生活中找到意义
生活是“绝版”的,意味着每个人的生活都是独一无二的,不可复制的。在这个意义上,人生的每一刻都充满了可能性与不可预测性。尽管人们常常感受到生活的压力和不确定性,但也正是这些不确定性构成了生活的独特魅力。每一个瞬间、每一次选择,都是无法重来的,因此,我们要珍惜生活中的每一个机会,认真面对每一次挑战。
在人生的道路上,许多人会经历挫折、失败甚至绝望,然而正是这些“绝版”的体验,塑造了一个人独特的生命历程。每个人的命运都是由无数的偶然与必然交织而成的。在一些艰难时刻,或许我们会觉得一切都失去了意义,但正是这种挑战让我们更加坚强,也使得我们在人生的长河中寻找到了深层次的意义。
“绝版”并不意味着终结,而是指生活的不可复制性和命运的无常。每个人都应该在这一切的无常和变化中找到属于自己的意义,无论是在爱情、友情、家庭,还是在事业与梦想的追求上。每一次经历,每一次磨砺,都是生命中不可或缺的一部分,只有这样,才不会对自己的生活感到遗憾。
总结:
《绝版:生活与命运》这本书通过对命运与生活关系的深刻剖析,提醒人们不要对生活中的不确定性和命运的波动感到恐惧。命运并非一成不变,生活中的每一个选择都充满了变化的可能。只有在接受命运带来的挑战和困境时,我们才能真正找到生命的价值与意义。
无论我们身处怎样的社会环境,命运总会以各种不同的方式呈现。但最重要的是,我们如何面对命运的起伏,以及如何在变幻莫测的生活中找到属于自己的方向。命运并非是命中注定的,而是由无数个独立的选择和努力构成的。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号