中国佛教学术论典 100 魏晋佛学格义问题的考察 世亲与普特南对实在论的批判 佛教历史诠释的现代踪迹PDF格式文档图书下载
哲学宗教
- 作 者：星云大师监修 佛光山文教基金会总编辑 永明 永进 永本 满果 满耕编辑
- 出 版 社：佛光山文教基金会
- 出版年份：2004
- ISBN：9574571335
- 标注页数：466 页
- PDF页数：489 页
图书介绍：
查看更多关于中国佛教学术论典 100 魏晋佛学格义问题的考察 世亲与普特南对实在论的批判 佛教历史诠释的现代踪迹的内容
有需要联系v；hx-hx4
摘要：本文围绕《中国佛教学术论典 100 魏晋佛学格义问题的考察 世亲与普特南对实在论的批判 佛教历史诠释的现代踪迹》这一主题，深入探讨了魏晋时期佛学在格义问题上的重要学术争议、世亲与普特南对实在论的批判，以及佛教历史诠释在现代学术中的演变。首先，本文将从魏晋佛学的格义问题入手，分析其在哲学上的深远影响。接着，重点讨论世亲与普特南在实在论问题上的不同视角，揭示两者如何从佛学的角度对西方哲学的实在论进行批判。最后，本文会探讨佛教历史诠释在现代学术界的影响，尤其是在当代佛教哲学与历史研究中的重要性。通过这些方面的分析，本文旨在为读者提供一个更为全面的理解框架，帮助其深入理解中国佛教学术的历史与现实意义。
1、魏晋佛学格义问题的考察
魏晋时期，佛教在中国的传播逐渐深入，佛学的思想体系开始与本土文化发生碰撞。佛教经典的翻译与注解，尤其是如何将佛教的哲学思想与中国传统哲学进行对接，成为了学术研究的核心课题。魏晋时期的佛学格义问题，实际上是如何通过汉语的表达方式来理解和阐释佛教的基本概念。随着佛教的引入，很多佛教术语没有现成的汉语词汇，这要求翻译者既要忠实于佛教原义，又要避免生硬的翻译，使其符合中国读者的语言习惯和文化背景。
在这个过程中，魏晋时期的佛学格义问题逐渐深化。例如，早期佛教的“空”字在翻译过程中存在着很大的理解空间，如何准确地表达“空”的哲学意义成为了一个关键问题。不同的学者根据自己对佛教经典的理解，提出了不同的格义方案。这不仅仅是语言问题，更涉及到哲学的解释与文化的融合。通过这些翻译与解释，佛教的核心思想开始与中国的儒道思想产生了深刻的对话和碰撞。
魏晋佛学格义问题的讨论，实际上也是中国佛教思想走向独立与本土化的重要过程。通过这一时期的研究，我们可以看到佛教哲学在中国思想体系中的逐步融入，以及如何影响后来的禅宗和理学等思想的形成。这一过程也为后续的佛学研究奠定了基础，为佛教思想的深刻本土化提供了理论支撑。
2、世亲与普特南对实在论的批判
世亲（Vasubandhu）是印度佛教的代表性思想家之一，他在《瑜伽师地论》中对实在论提出了严峻的批判。世亲认为，外在世界并非如实存在，而是由意识所构成，这一观点与西方的实在论存在深刻的对立。世亲的批判不只是对传统哲学实在论的反思，更是佛教“唯识学”思想的体现。唯识学强调，所有的现象都只是在“意识”中存在，外部世界的实在性只是心识的构造。
普特南（Hilary Putnam）是20世纪西方哲学的重要人物，他提出的“内部实在论”对传统的实在论进行了重要的修正。普特南认为，实在的存在不仅仅是一个外部世界的问题，而应当考虑到人的认知方式与语言的建构作用。普特南的观点在某种程度上与佛教唯识思想的“现象即是意识”的观念相契合。两者都强调了人的认知主体在构建世界过程中的核心作用。
世亲与普特南的批判具有很强的思想交汇性。他们不仅在实在论的问题上有着相似的反思，还共同关注人类认知和语言如何影响我们对世界的理解。通过对这两位思想家的研究，可以看出佛教哲学与西方现代哲学在某些方面的对话与互补，尤其是在认识论和本体论的问题上。尽管背景与文化完全不同，但两者的思考揭示了哲学中关于实在性与意识之间复杂关系的深刻问题。
3、佛教历史诠释的现代踪迹
随着现代学术的发展，佛教历史的研究逐渐从传统的宗教史学转向更加多元化的视角。尤其是在20世纪以后，佛教史学的研究不仅限于经典文本的分析，更扩展到了佛教在社会、文化和政治层面的影响。这一转变主要体现在学者们对佛教思想发展的全面考察和对佛教历史地理背景的深度剖析。
现代的佛教历史研究强调佛教思想的演变及其与社会环境的互动。例如，佛教从印度传入中国后，经历了不同历史时期的融合与转化。魏晋时期的格义问题不仅仅是语言的翻译问题，更是文化和哲学碰撞的结果。现代学者通过多维度的历史研究，揭示了佛教如何在不同历史阶段调整自身的思想与实践，适应不同的社会需求。
此外，佛教历史的现代诠释还包括了对佛教与现代哲学、社会学的关系探讨。现代佛教史学家不仅研究佛教教义本身，还关注佛教在当代社会中的角色，尤其是在全球化进程中的跨文化传播。通过这些研究，我们可以看到佛教思想如何在当代思想界继续发挥其独特的影响力，如何在现代社会中找到新的生命力。
4、中国佛教学术的历史与现实意义
中国佛教学术自魏晋时期起，经历了长时间的发展与演变，不仅影响了中国传统思想，还对东亚乃至全球的佛教哲学产生了深远影响。尤其是在当代，佛教哲学与现代社会、科技、文化等领域的对话逐渐增多，展现了佛教思想的当代价值。中国佛教学术不仅是古代学术的一部分，它的现实意义也体现在如何处理传统与现代之间的关系。
现代中国佛教学术研究，不仅关注传统经典的解读与传承，更致力于对佛教思想的现代转化。如何使佛教经典与现代哲学、社会实践相结合，成为当前研究的热点。与此同时，佛教对伦理学、心灵学、社会学等领域的影响，也在学术界引起了广泛关注。
中国佛教学术的历史与现实意义，不仅在学术研究领域有所体现，也在大众文化中有所体现。佛教的思想智慧，尤其是“空”和“无常”的理念，在当代社会的心理健康、环境保护等方面，仍然具有重要的现实指导意义。通过深入研究中国佛教的历史，我们不仅能够更好地理解传统文化，还能够为当代社会提供新的思想资源。
总结：
本文通过对魏晋佛学格义问题的考察，揭示了佛教如何通过翻译与解读逐渐与中国哲学对话的过程，展现了佛教思想在中国的逐步本土化。进一步，通过对世亲与普特南对实在论的批判的探讨，分析了佛教哲学与西方现代哲学的思想交汇与互补。最后，本文也指出了现代佛教历史诠释的多维度发展及其在当代社会中的深远影响，强调了佛教思想在当代社会的独特价值与现实意义。
通过这一系列的分析，本文旨在为读者提供一个关于中国佛教哲学的深刻理解，帮助更好地认识佛教思想的多层面影响以及它在现代社会中的重要角色。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
