法华经新释PDF格式文档图书下载
哲学宗教
- 作 者：（日）庭野日敬著 释真定译
- 出 版 社：上海：上海古籍出版社
- 出版年份：2013
- ISBN：9787532569557
- 标注页数：500 页
- PDF页数：522 页
图书介绍：《法华经》被称为佛说的最高教义，但因是用古汉语翻译，且夹杂众多佛学名相，不易为现代人理解，鉴于此，作者撰写了《法华经新释》，此书不像通常的解释《法华经》那样严格遵循原典的原意，而是依据《法华经》精神，对之进行现代解读，使之能为现代人理解和共鸣，并在日常生活中实践之。
查看更多关于法华经新释的内容
有需要联系v；hx-hx4
摘要：《法华经新释》是日本著名佛教学者庭野日敬所作的一部深刻而富有洞察力的作品，旨在对《法华经》进行现代诠释，以帮助当代读者更好地理解这一经典文本的深层意义。庭野日敬通过对《法华经》的重新解读，结合佛教哲学与现代学术的视角，提出了许多全新的观点和解释，使得这一传统佛教经典更具时代意义和实际价值。本书不仅是对经典文献的深入研究，也是对佛教教义和思想的生动阐释，对所有对佛学有兴趣的读者来说，都是一部不可忽视的重要著作。
本文将从四个方面详细阐述《法华经新释》的内容和意义，分别是：首先，庭野日敬的学术背景与《法华经新释》的创作动机；其次，《法华经新释》对传统经典的解读方法；第三，庭野日敬对《法华经》思想核心的阐释；最后，庭野日敬的《法华经新释》对现代佛教实践的影响。通过这些方面的探讨，读者可以更全面地理解这部作品的内涵及其对佛学研究的贡献。
1、庭野日敬的学术背景与创作动机
庭野日敬是20世纪日本佛教界的杰出学者之一，长期致力于佛学研究与佛教经典的解读。他的学术成就涵盖了多方面，尤其是在对《法华经》这类经典的研究上，他通过将传统佛教教义与现代哲学思想相结合，创新性地提出了许多新的见解。在创作《法华经新释》时，庭野日敬并不仅仅是为了对经典进行简单的翻译或注解，而是希望通过现代的眼光来重新审视《法华经》的核心思想，并通过深入的哲学分析，为其赋予新的理解和实践价值。
庭野日敬的创作动机，除了学术研究的驱动外，还有对现代社会中人们精神生活的关注。在他看来，传统的佛教教义在现代社会中面临着被误解和曲解的风险，因此，他希望通过对《法华经》的重新诠释，使这一经典能够在当今社会中找到新的生命力。通过对《法华经》的现代解读，庭野日敬不仅帮助读者更好地理解佛教思想，也使其思想更加贴近现代人的精神需求。
此外，庭野日敬也非常关注《法华经》对当代宗教实践的启示。他认为，虽然《法华经》是古老的经典，但其中的智慧对现代社会依然具有深刻的指导意义。无论是在个人修行还是在社会和谐方面，佛教思想依旧有着极为重要的现实价值。因此，《法华经新释》不仅是对经典的学术性研究，也是对其现代应用的探索。
2、《法华经新释》的解读方法
庭野日敬在《法华经新释》中采用了一种全新的解读方法，他不局限于传统的经文注释，而是将佛教哲学与现代学术思想结合起来，力求从多个维度对《法华经》进行深刻的剖析。他将经典的解读放在更广阔的文化与哲学语境中，通过比较佛教与其他思想体系的异同，揭示了《法华经》中的普遍智慧。
这种解读方法的最大特点是强调佛教思想的内在逻辑性与普遍性。庭野日敬通过对《法华经》各个章节的详细分析，揭示了其中思想的层次性和复杂性。他不仅注重经典的字面意义，更着重于其背后的深层哲学内涵。例如，他通过对“佛性”与“众生”关系的阐释，提出了佛教思想中人与自然、人与宇宙之间的和谐关系，这一解读为现代人提供了更为深刻的精神启示。
此外，庭野日敬的解读方法也充满了对当代社会现实的关切。他认为，传统佛教经典在现代语境中需要重新调整其表达方式，以便更好地传达其核心思想。因此，他在《法华经新释》中融入了许多现代哲学、心理学及社会学的视角，使经典思想得以与现代生活相结合，具有更强的时代感与实用性。
3、对《法华经》思想核心的阐释
《法华经》作为佛教经典之一，蕴含着丰富的哲理与智慧，其核心思想一直以来都是佛教研究的重点。庭野日敬在《法华经新释》中，深入挖掘了《法华经》的思想核心，特别是其中关于“佛性”、“一切众生皆具佛性”的教义。他指出，《法华经》强调每个人都具有成为佛的潜力，这种“佛性”的存在并非遥不可及，而是与每个人的生命本质紧密相连。
庭野日敬在阐释这一思想时，提出了一个创新性的观点，即“成佛”的过程并不是通过外在的修行或仪式，而是通过内在的觉醒与自我认知来实现的。他认为，《法华经》中的“佛性”并非一种外在的神圣力量，而是一种内在的自觉状态。通过修行与觉悟，人们可以逐步发现并实现这一佛性，从而走向真正的觉悟与解脱。
此外，庭野日敬还特别强调《法华经》中的“普贤行愿”思想，即每个人都应当具备行愿的精神，不仅为了自己的解脱，也为了众生的解脱而努力。这种普及性和包容性的思想，不仅体现了佛教的慈悲与智慧，也为现代社会中个人与社会的和谐关系提供了启示。
4、《法华经新释》对现代佛教实践的影响
庭野日敬的《法华经新释》不仅在学术界产生了深远的影响，也对现代佛教的实践和教义的传播产生了重要影响。他通过对《法华经》的现代化解读，使得佛教的思想更加贴近现代人精神需求，尤其是在全球化、世俗化的背景下，许多人对传统宗教的兴趣减退，而《法华经新释》则为佛教重新找回了其独特的吸引力。
具体而言，庭野日敬的解读强化了佛教实践中“内在觉醒”的重要性，提倡通过个人的内在修行来达到觉悟，而非单纯依赖外在的宗教仪式或神秘体验。这种思想在当代社会中具有深远的影响，尤其是在面对现代人内心焦虑与困惑时，佛教的自我修行理念提供了一个切实可行的精神道路。
此外，庭野日敬在《法华经新释》中强调的“普贤行愿”思想，也为佛教的社会参与和人道主义行动提供了理论支持。他认为，佛教徒不仅应当追求自我解脱，也要关注社会的整体福祉，积极参与到社会正义与人类幸福的追求中。这种社会性与关怀精神，使得佛教在现代社会中能够发挥更为积极的作用。
总结：
《法华经新释》是庭野日敬对《法华经》经典思想的深入挖掘与现代化诠释。通过结合佛教哲学、现代学术与当代社会实际问题，庭野日敬为这一古老经典赋予了新的生命力。无论是在学术研究还是实际应用方面，《法华经新释》都为我们提供了深刻的智慧，尤其是在现代社会中，它能够为人们提供精神上的启发与安慰。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
