![]()
辽宁省抚顺满语地名 1987版.PDF电子版下载
- 格式:PDF电子版
- 微信QQ:
- shuij56
县志简介
抚顺满语地名
作者: 抚顺市地名委员会办公室
出版社: 抚顺
出版时间: 1987
· 辽宁省抚顺满语地名 1987版.PDF电子版下载详细记录了本地的历史、地理、风俗、人物、文教、物产等是广大青少年、海外游子了解家乡、热爱家乡、传承历史文明、建设美好家乡的重要载体和平台的专书。
· 本辽宁省抚顺满语地名 1987版.PDF电子版下载是PDF电子版不是实体书,PDF电子版可以在电脑、手机上浏览,请您知晓。您可以联系我们查看更多本志的截图
· 需要本地其他志书(地名志、人物志、水利志、植物志、交通志、教育志、农业志、文物志、工业志、土地志、方言志、民族志等)或文史资料请在网站上方搜索框输入地名或关键词检索(例:洪洞)
·有需要联系v;加客服窗口的联系方式
摘要:围绕《辽宁省抚顺满语地名 1987版》这一重要文献,本文系统梳理了其产生背景、编纂理念、学术价值与现实意义。文章首先概述该书在满语地名整理、民族文化保护以及区域历史研究中的独特地位,指出其既是语言学资料汇编,也是地方史与民族史的重要文本。随后从资料来源与编纂背景、满语地名的语言特征、抚顺地区历史文化映射、以及当代传承与研究价值四个方面展开深入论述,力求展现该书在学术研究与文化记忆保存中的多重功能。通过对书中地名实例、语音构成、语义演变及社会背景的分析,揭示满语地名所承载的历史信息与文化内涵。文章最后对全文进行总结,强调《辽宁省抚顺满语地名 1987版》在新时代背景下对于民族文化保护、地方文化认同以及学术研究延续的重要意义。
一、编纂背景与资料来源
《辽宁省抚顺满语地名 1987版》的编纂,源于20世纪80年代全国范围内对少数民族语言文化抢救性整理的学术潮流。在这一背景下,满语作为清代官方语言和东北地区重要民族语言,其地名系统逐渐受到学界重视。抚顺地区满语地名数量丰富,历史层累清晰,成为优先整理的重要区域。
该书的资料来源广泛而扎实,既包括地方志、清代档案、地图文献等书面资料,也吸纳了大量田野调查成果。编纂者深入抚顺各县区,通过走访老居民、满族后裔和民间知情人,记录口耳相传的地名读音与含义,使书中内容具有鲜明的地方性与真实性。
在编纂过程中,学者们注重对不同历史时期地名形态的对照整理。通过比对清代文献记载与近现代行政区划名称,揭示满语地名在汉化、简化和变形过程中的演变轨迹,为后续研究提供了清晰的时间线索。
二、满语地名语言特征
抚顺满语地名在语言结构上具有鲜明特征,常由表示自然环境、方位或功能的词根构成。例如与河流、山岭、森林相关的词汇频繁出现,体现了满族先民依山傍水、渔猎农耕并存的生活方式。这些词根的重复使用,形成了稳定而系统的地名命名规则。
从语音角度看,《辽宁省抚顺满语地名 1987版》尽力保留原始满语读音,并辅以汉字音译。这种处理方式既方便汉语读者理解,又最大限度地保存了满语语音信息,为语言学研究提供了宝贵样本。
在语义层面,许多满语地名具有多重含义,既指具体地理实体,也蕴含族群记忆与历史事件。通过对这些语义的细致解释,该书帮助读者理解地名背后隐藏的文化象征,使地名不再只是地图上的符号,而成为可解读的历史文本。
三、抚顺历史文化映射
抚顺作为清王朝发祥地之一,其满语地名系统与清代政治、军事和经济活动密切相关。书中大量地名反映了早期八旗驻防、围场设置以及交通路线的分布情况,为研究清初东北区域治理提供了具体线索。
许多地名记录了自然资源的利用状况,如煤矿、林场、水源等。这些名称不仅说明资源分布,也折射出不同时期生产方式的变化,对理解抚顺从传统地域向近代工业城市转型具有重要参考价值。
此外,满语地名还保存了抚顺地区多民族共居的历史痕迹。在部分地名的演变过程中,可以清晰看到满语、汉语及其他民族语言相互影响的过程,体现了区域文化交流与融合的长期历史。
四、当代价值与研究意义
在当代语境下,《辽宁省抚顺满语地名 1987版》已不仅是一部工具书,更是民族文化保护的重要成果。随着满语使用人口锐减,地名成为保存满语词汇和语音的重要载体,该书的存在具有不可替代的文献价值。
对地方文化建设而言,该书为抚顺城市文化形象塑造提供了深厚资源。通过挖掘和展示满语地名内涵,可以增强公众对本土历史的认知,提升文化认同感,为文化旅游与公共教育提供素材。
在学术研究层面,该书为语言学、历史学、人类学等多学科研究提供了交叉平台。研究者可以借助其中的数据,开展地名学比较研究、民族语言演变分析以及区域历史重建,拓展东北亚研究的深度与广度。
总结:
总体而言,《辽宁省抚顺满语地名 1987版》以严谨的学术态度和丰富的资料积累,系统呈现了抚顺地区满语地名的历史全貌。它不仅弥补了相关研究领域的资料空白,也为理解满族历史文化提供了坚实基础。
在新时代背景下,该书的价值仍在不断延伸。无论是民族文化保护、地方史研究,还是公共文化传播,它都具有长远意义,值得持续关注与深入利用。
本文由nayona.cn整理
联系我们

关注公众号

微信扫一扫
支付宝扫一扫 