资料介绍
冯至全集(全11卷)
资料编号:KW8992
文件格式:pdf
文件大小:2.08G
作者:冯至着,刘福春卷编
出版社:河北教育出版社
出版时间:1999
冯至先生在中国现代文学史上有很大影响,鲁迅先生称誉他为“中国最为杰出的抒情诗人”。冯至先生也是着名的学者、作家和翻译家,在诗歌、历史小说、散文、杜甫研究以及歌德、海涅作品翻译和研究等方面,均取得了令人瞩目的成就。本全集按文体分类,以写作时间编序,邀请季羡林先生、汝信先生任顾问,冯至先生的夫人姚可昆女士和绿原先生任主任委员。第一、二卷:诗歌;第三卷:散文小说;第四卷:杂文、文艺评论及其他;第五、六卷:学术着作;第七卷:译诗;第八、九卷:译文;第十卷:书信及年谱;第十一卷:日记。
目录编辑 播报第一卷昨日之歌卷上绿衣人问满天星光一颗明珠不以容忍了夜深了幕雨楼上新的故乡歌女小船狂风中残余的酒怀追忆初夏杂句别友窗外瞽者的暗示宴席上残年你——秋千架上春的歌琴声在海水浴场沙中海滨墓旁雨夜孤云我是一条小河夜步如果你怀友人Y.H.遥遥……北游及其他十四行集集外第二卷 诗歌《西郊集》、《十年诗抄》、《冯至诗文选集》(诗歌部分)、《冯至诗选》、《冯至选集》(诗歌部分)、《立斜阳集》(诗歌部分)、《文坛边缘随笔》(诗歌部分)、部分集外诗歌第三卷 散文、小说、故事、报告文学《山水》、《东欧杂记》、集外文章、《伍子胥》、历史故事与儿童故事、《张明山和反围盘》第四卷 随笔、散文、杂论《冯至选集》第二卷(文章部分)、《立斜阳集》(文章部分)第五卷 随笔、散文、杂论《文坛边缘随笔》(文章部分)、集外文章第六卷 学术着作《杜甫传》、《诗与遗产》第七卷 学术着作《自然与精神的类比——诺瓦利斯的文体原则》、《德国文学简史》(到1848年)第八卷 学术着作《论歌德》、《冯至美术论着自选集》、集外文章第九卷 译诗《海涅诗选》、《德国,一个冬天的童话》、集外译诗第十卷 外译诗(长篇小说)《维廉·麦斯特的学习时代》第十一卷 译文《审美教育书简》、《哈尔次山游记》、《给一个青年诗人的十封信》、《歌德年谱》、《远方的歌声》、集外译文第十二卷 书信及年谱书信、自传、遗嘱、年谱等
目录介绍如下:
冯至全集 第01卷 昨日之歌 北游及其他,冯至着;刘福春卷编,石家庄:河北教育出版社_10323285.pdf 71.19 MB 冯至全集 第02卷 西郊集 十年诗抄,冯至着;刘福春卷编,石家庄:河北教育出版社_10323286.pdf 76.96 MB 冯至全集 第03卷,冯至着;韩耀成等编,石家庄:河北教育出版社_10323287.pdf 242.96 MB 冯至全集 第04卷 冯至选集 立斜阳集,冯至着;张恬卷编,石家庄:河北教育出版社_10323292.pdf 217.08 MB 冯至全集 第05卷 文坛边缘随笔,冯至着;张恬卷编,石家庄:河北教育出版社_10323288.pdf 215.07 MB 冯至全集 第06卷 杜甫传 诗与遗产,冯至着;吴坤定卷编,石家庄:河北教育出版社_10323289.pdf 202.33 MB 冯至全集 第07卷 德国文学简史,冯至着;范大灿卷编,石家庄:河北教育出版社_10323290.pdf 213.34 MB 冯至全集 第08卷 论歌德 冯至学术论着自学集,冯至着;范大灿卷编,石家庄:河北教育出版社_10323291.pdf 221.30 MB 冯至全集 第09卷 海涅诗选 集外译诗,冯至着;韩耀成卷编,石家庄:河北教育出版社_10323293.pdf 117.18 MB 冯至全集 第10卷 维廉·麦斯特的学习时代,冯至着;韩耀成卷编,石家庄:河北教育出版社_10323294.pdf 284.01 MB 冯至全集 第11卷 审美教育书简 哈尔次山游记,冯至着;范大灿卷编,石家庄:河北教育出版社_10323295.pdf 265.49 MB


摘要:冯至全集(全11卷)是我国著名文学家、翻译家冯至的代表作集结,全面展现了其文学成就和人生经历。本文将从作品内容、文学价值、翻译成就和人生影响四个方面对冯至全集进行深入剖析,以期为读者提供全面了解冯至的途径。
1、作品内容
冯至全集(全11卷)收录了冯至的诗歌、散文、小说、戏剧、翻译作品等,涵盖了其文学创作的各个领域。其中,诗歌作品尤为突出,如《昨日之歌》、《北游》等,展现了冯至独特的诗歌风格和深邃的内心世界。散文作品则以其真挚的情感和优美的文笔著称,如《山水间》、《人间词话》等,展现了冯至对生活的热爱和对人生的思考。小说和戏剧作品则以其独特的艺术手法和深刻的社会意义,为读者呈现了一个丰富多彩的世界。
冯至全集中的诗歌作品,以其独特的艺术魅力和深邃的内涵,被誉为“中国现代诗歌的瑰宝”。这些诗歌作品既有对自然景物的描绘,又有对人生哲理的思考,既有对爱情的赞美,又有对生活的反思。如《昨日之歌》中的“昨日之日不可留,今日之日多烦忧”,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的无奈。
散文作品则以其真挚的情感和优美的文笔,展现了冯至对生活的热爱和对人生的思考。如《山水间》中的“人生如梦,山水如画”,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。
2、文学价值
冯至全集的文学价值主要体现在其独特的艺术风格和深刻的思想内涵。冯至的诗歌作品以其独特的艺术魅力和深邃的内涵,被誉为“中国现代诗歌的瑰宝”。他的散文作品则以其真挚的情感和优美的文笔,为读者呈现了一个丰富多彩的世界。小说和戏剧作品则以其独特的艺术手法和深刻的社会意义,为读者提供了丰富的思想启示。
冯至的诗歌作品在艺术上具有很高的成就,他的诗歌语言优美、意境深远,具有很高的审美价值。如《北游》中的“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪”,描绘了一幅壮丽的北国风光,展现了诗人对大自然的热爱和敬畏。
散文作品则以其真挚的情感和优美的文笔,为读者呈现了一个丰富多彩的世界。如《人间词话》中的“人生如梦,山水如画”,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。
3、翻译成就
冯至在翻译领域也有着卓越的成就。他翻译了大量的外国文学作品,如《浮士德》、《罗密欧与朱丽叶》等,为我国读者带来了丰富的外国文学资源。冯至的翻译作品在语言上准确、流畅,在艺术上具有很高的成就,被誉为“中国翻译文学的典范”。
冯至的翻译作品在语言上准确、流畅,能够准确地传达原作的思想和情感。如他翻译的《浮士德》,在语言上既保留了原作的风格,又符合汉语的表达习惯,使读者能够更好地理解原作。
在艺术上,冯至的翻译作品具有很高的成就。他善于运用汉语的语言特点,将外国文学作品中的艺术手法和表现手法巧妙地融入到汉语翻译中,使翻译作品具有较高的艺术价值。
4、人生影响
冯至全集不仅展现了其文学成就,更体现了其人生哲学和价值观。冯至一生追求真理、热爱生活,他的作品充满了对人生的思考和对社会的关怀。冯至的人生经历和作品,对后世产生了深远的影响。
冯至的人生哲学和价值观体现在其作品中,如《昨日之歌》中的“人生如梦,山水如画”,表达了他对生活的热爱和对自然的敬畏。他的作品不仅具有很高的艺术价值,更具有深刻的思想内涵,对后世产生了深远的影响。
总结:
冯至全集(全11卷)是我国著名文学家、翻译家冯至的代表作集结,全面展现了其文学成就和人生经历。本文从作品内容、文学价值、翻译成就和人生影响四个方面对冯至全集进行了深入剖析,以期为读者提供全面了解冯至的途径。
冯至全集中的诗歌、散文、小说、戏剧等作品,以其独特的艺术魅力和深邃的思想内涵,为我国现代文学史留下了浓墨重彩的一笔。冯至的翻译成就也为我国读者带来了丰富的外国文学资源。冯至的人生经历和作品,对后世产生了深远的影响。
本文由nayona.cn整理
联系我们

关注公众号

微信扫一扫
支付宝扫一扫 