资料介绍
加澳文学(共116册)
资料编号:KW8644
文件格式:pdf
文件大小:15.1G
版本:综合版本
目录介绍如下:
001艾米莉之恋[加]露西·莫德·蒙哥玛利.史津海译.浙江文艺出版社(2005).pdf 90.28 MB 002澳大利亚文学评论集.唐正秋编.河北教育出版社(1993).pdf 181.51 MB 003澳大利亚文学史.黄源深着.上海外语教育出版社(1997).pdf 324.81 MB 004乘战车的人[澳]帕特里克·怀特.王培根译.内蒙古人民出版社(1997).pdf 252.08 MB 005大饭店[加]阿瑟·黑利.杨万、林师明译.上海译文出版社(1981).pdf 204.51 MB 006飞去吧,彼得[澳]戴维·马洛夫.欧阳昱译.重庆出版社(1995).pdf 45.65 MB 007分居时期[加]卡罗尔·希尔兹、布兰奇·霍华德.逢珍译.上海译文出版社(2000).pdf 83.56 MB 008航空港[加]阿瑟·黑利.任家祯、方正平译.上海译文出版社(1981).pdf 223.12 MB 009好骨头[加]玛格丽特·阿特伍德.包慧怡译.上海译文出版社(2010).pdf 36.67 MB 010黑暗中谋杀[加]玛格丽特·阿特伍德.曾敏昊译.上海译文出版社(2010).pdf 23.58 MB 011红线[澳]尼古拉斯·周思.李尧、郇忠译.人民文学出版社(2008).pdf 83.06 MB 012呼唤[澳]考琳·麦卡洛.李尧译.作家出版社(2006).pdf 193.69 MB 013加拿大短篇小说选.蓝仁哲编选.加拿大研究所译.重庆出版社(1985).pdf 163.56 MB 014加拿大文学概论.宋韵声主编.辽宁大学出版社(2005).pdf 204.16 MB 015荆棘鸟[澳]考琳·麦卡洛.曾胡译.译林出版社(1989).pdf 324.74 MB 016荆棘鸟[澳]科林·麦卡洛.晓明、陈明锦译.漓江出版社(1983).pdf 311.38 MB 017惊醒:澳大利亚文学专辑.译林编.江苏人民出版社(1986).pdf 164.68 MB 018恺撒大传:十月马[澳]考琳·麦卡洛.龙红莲、汪树东译.长江文艺出版社(2006).pdf 250.43 MB 019拉里的家宴[加]卡罗尔·希尔兹.刘云波、刘惠滢译.上海译文出版社(1999).pdf 125.87 MB 020廉价的幸福[加]鲁瓦.小禾译.北岳文艺出版社(1989).pdf 172.49 MB 021烈药[加]阿瑟·黑利.艾平译.中国文联出版公司(1986).pdf 216.65 MB 022羚羊与秧鸡[加]玛格丽特·阿特伍德.韦清琦、袁霞译.译林出版社(2004).pdf 98.88 MB 023猫眼[加]玛格丽特·阿特伍德.杨昊成译.译林出版社(2002).pdf 217.02 MB 024偶然事件:丈夫的故事、妻子的故事[加]卡罗尔·希尔兹.孙骊、裘因译.上海译文出版社(2002).pdf 171.96 MB 025珀涅罗珀记[加]玛格丽特·阿特伍德.韦清琦译.重庆出版社(2005).pdf 39.25 MB 026汽车城[加]阿瑟·黑利.朱雯、李金波译.上海译文出版社(1979).pdf 191.49 MB 027钱商[加]阿瑟·黑利.陆谷孙译.上海译文出版社(1981).pdf 250.72 MB 028燃烧的水[加]乔治·鲍林.杨民生译.译林出版社(2000).pdf 72.27 MB 029肉体伤害[加]玛格丽特·阿特伍德.刘玉红译.上海译文出版社(2010).pdf 92.38 MB 030身着狮皮[加]迈克尔·翁达杰.姚媛译.译林出版社(2003).pdf 80.18 MB 031石像怪兽[加]安德鲁·戴维森.林静华译.人民文学出版社(2011).pdf 141.15 MB 032探险家沃斯[澳]帕特里克·怀特.刘寿康、胡文仲译.译林出版社(2000).pdf 210.42 MB 033特洛伊之歌[澳]考琳·麦卡洛.林玉鹏译.译林出版社(2000).pdf 209.37 MB 034偷窃:一个爱情故事[澳]彼得·凯里.张建平译.人民文学出版社(2008).pdf 111.49 MB 035晚间新闻[加]阿瑟·黑利.琳琳等译.译林出版社(1990).pdf 160.19 MB 036消失[加]爱林.于是译.人民文学出版社(2011).pdf 71.25 MB 037辛德勒名单[澳]托马斯·基尼利.冯涛译.上海译文出版社(2011).pdf 182.83 MB 038遥望[加]迈克尔·翁达杰.张芸译.人民文学出版社(2010).pdf 74.93 MB 039一轮月亮与六颗星星[加]迈克尔·翁达杰.张琰译.译林出版社(2000).pdf 92.18 MB 040英国病人[加]迈克尔·翁达杰.章欣、庆欣译.作家出版社(1997).pdf 95.21 MB 041与死者协商:玛格丽特·艾特伍德谈写作.严韵译.上海三联书店(2007).pdf 63.31 MB 042长夜漫漫[加]麦克伦南.蓝仁哲译.重庆出版社(1987).pdf 159.41 MB 043帐篷[加]玛格丽特·阿特伍德.张璐诗译.南京大学出版社(2008).pdf 31.01 MB 044最后诊断[加]阿瑟·黑利.舒逊译.上海译文出版社(1994).pdf 156.20 MB 045[20世纪经典]风暴眼[澳]帕特里克·怀特.朱炯强译.译林出版社(2009).pdf 205.52 MB 046[20世纪经典]使女的故事[加]玛格丽特·阿特伍德.陈小慰译.译林出版社(2008).pdf 106.62 MB 047[21世纪年度最佳外国小说]别了,那道风景[澳]亚历克斯·米勒.李尧译.人民文学出版社(2009).pdf 84.62 MB 048[21世纪年度最佳外国小说]复杂的善意[加]米里亚姆·托尤斯.丁林棚译.人民文学出版社(2005).pdf 99.45 MB 049[21世纪年度最佳外国小说]天扰[加]戈臣.石青译.人民文学出版社(2010).pdf 89.60 MB 050[21世纪外国文学大奖丛书]断层线[加]南茜·休斯顿.陈蓁美译.译林出版社(2008).pdf 92.08 MB 051[21世纪外国文学大奖丛书]神秘的河流[澳]凯特·格伦维尔.郭英剑等译.译林出版社(2008).pdf 150.56 MB 052[澳大利亚文学名着丛书]黑玫瑰[澳]尼古拉斯·周思.李尧译.中国文学出版社(1997).pdf 100.04 MB 053[澳大利亚文学名着丛书]劳拉[澳]杰西卡·安德森.欧阳昱译.中国文学出版社(1996).pdf 75.59 MB 054[澳大利亚文学名着丛书]内海的女人[澳]托马斯·肯尼利.李尧译.中国文学出版社(1996).pdf 126.96 MB 055[澳大利亚文学名着丛书]七个小淘气[澳]埃塞尔·特纳.李轶群译.中国文学出版社(1996).pdf 63.81 MB 056[澳大利亚文学名着丛书]树叶裙[澳]帕特里克·怀特.倪卫红、李尧译.中国文学出版社(1997).pdf 192.77 MB 057[澳大利亚文学作品选]奥斯卡和露辛达[澳]彼得·凯里.曲卫国译.重庆出版社(1998).pdf 216.19 MB 058[澳大利亚文学作品选]纳瑞斯金公园最后的散步[澳]罗斯·兹维.李尧译.重庆出版社(1999).pdf 105.17 MB 059[澳大利亚文学作品选]守望者[澳]尼古拉斯·周思.李尧译.重庆出版社(2000).pdf 216.94 MB 060[澳大利亚文学作品选]天眼[澳]蒂姆·温顿.欧阳昱译.重庆出版社(1999).pdf 54.93 MB 061[澳大利亚文学作品选]心理医生和他的女病人[澳]罗德·琼斯.欧阳昱译.重庆出版社(1999).pdf 40.05 MB 062[澳大利亚文学作品选]心中的明天[澳]吉姆·斯科特.郇忠、李尧译.重庆出版社(2003).pdf 150.06 MB 063[当代澳大利亚小说译丛]狗的风光日子[澳]阿尔奇·韦勒.周小进译.上海译文出版社(2010).pdf 63.20 MB 064[当代澳大利亚小说译丛]旱土:写给世界上最后一位读者[澳]西娅·阿斯特利.徐凯译.上海译文出版社(2010).pdf 73.73 MB 065[当代澳大利亚小说译丛]黑暗的宫殿[澳]弗兰克·穆尔豪斯.揭薇、章韬译.上海译文出版社(2010).pdf 191.24 MB 066[当代澳大利亚小说译丛]杰克·迈格斯[澳]彼得·凯里.彭青龙译.上海译文出版社(2010).pdf 117.61 MB 067[当代澳大利亚小说译丛]井[澳]伊丽莎白·乔利.邹囡囡译.上海译文出版社(2010).pdf 77.07 MB 068[当代澳大利亚小说译丛]浅滩[澳]蒂姆·温顿.黄源深译.上海译文出版社(2010).pdf 86.94 MB 069[当代澳大利亚小说译丛]三呼圣灵[澳]托马斯·基尼利.周小进译.上海译文出版社(2010).pdf 94.04 MB 070[当代澳大利亚小说译丛]上海舞[澳]卡斯特罗.王光林译.上海译文出版社(2010).pdf 157.04 MB 071[当代澳大利亚小说译丛]通往战争的公路[澳]克里斯托弗·科克.司耀龙译.上海译文出版社(2010).pdf 201.86 MB 072[当代澳大利亚小说译丛]伟大的世界 [澳]戴维·马洛夫.龙毛忠译.上海译文出版社(2010).pdf 145.01 MB 073[枫叶丛书]加拿大文学简史.郭继德着.河南人民出版社(1992).pdf 153.54 MB 074[红枫叶译丛]长路漫漫[加]罗辛顿·米斯垂.赵伐译.浙江文艺出版社(2010).pdf 137.56 MB 075[红枫叶译丛]走下坡路的男人[加]盖伊·范德海格.赵伐译.浙江文艺出版社(2008).pdf 95.10 MB 076[加拿大获奖文学丛书]爱之猎物[加]多萝茜·斯比克.刘继华、赵伐译.重庆出版社(1998).pdf 77.52 MB 077[加拿大获奖文学丛书]大卫·理查兹获奖作品选:车站街下的黑夜.赵伐、刘敏、朱丽亚译.重庆出版社(2004).pdf 70.09 MB 078[加拿大获奖文学丛书]大卫·理查兹获奖作品选:孩子间的仁爱.赵伐、张陟译.重庆出版社(2004).pdf 163.33 MB 079[加拿大获奖文学丛书]大熊的诱惑[加]鲁迪·威伯.赵伐译.重庆出版社(2001).pdf 181.20 MB 080[加拿大获奖文学丛书]发现陌生人[加]鲁迪·威伯.赵伐、傅洁莹译.重庆出版社(2001).pdf 127.35 MB 081[加拿大获奖文学丛书]跪下你的双膝[加]安-玛丽·麦克唐纳.赵伐等译.重庆出版社(2000).pdf 231.97 MB 082[加拿大获奖文学丛书]空心树[加]珍妮特·伦.傅洁莹译.重庆出版社(2001).pdf 73.40 MB 083[加拿大获奖文学丛书]两个“半犹太人”的命运[加]埃里克·科克.蒲黎、杜正国译.重庆出版社(1998).pdf 45.46 MB 084[加拿大获奖文学丛书]梦碎之地[加]韦恩·约翰斯顿.赵伐、黄莹、朱丽亚译.重庆出版社(2006).pdf 152.34 MB 085[加拿大获奖文学丛书]纽约的探险家[加]韦恩·约翰斯顿.赵伐、张陟译.重庆出版社(2006).pdf 140.88 MB 086[加拿大获奖文学丛书]天伦之爱[加]鲁迪·威伯.赵伐、张陟、郑茗元译.重庆出版社(2004).pdf 164.90 MB 087[加拿大获奖文学丛书]晚安,苔丝狄蒙娜(早安,朱丽叶)[加]安-玛丽·麦克唐纳.赵伐译.重庆出版社(2000).pdf 34.32 MB 088[加拿大获奖文学丛书]伊人身后:一个女人和三个男人的故事[加]马特·科恩.刘继华译.重庆出版社(2001).pdf 147.20 MB 089[加拿大获奖文学丛书]英国人的仆童[加]盖伊·范德海格.赵伐等译.重庆出版社(1998).pdf 146.85 MB 090[加拿大获奖文学丛书]躁动的少女:霍林斯黑德短篇小说集.王宏、朱丽亚译.重庆出版社(1998).pdf 70.70 MB 091[加拿大文学丛书]冰河之滨-加拿大短篇小说精选.周之南等译.中国文联出版公司(1994).pdf 128.15 MB 092[加拿大文学丛书]假象[加]艾特伍德.赵雅华、李英垣译.中国文联出版公司(1991).pdf 89.88 MB 093[加拿大文学丛书]就在这里-加拿大文学论文集[加]弗雷等.马新仁、文涛等译.中国文联出版公司(1991).pdf 89.94 MB 094[加拿大文学丛书]可食的女人[加]艾特伍德.蒋立珠、丁兴华译.中国文联出版公司(1994).pdf 139.84 MB 095[加拿大文学丛书]石头天使[加]玛格丽特·劳伦斯.秦明利译.中国文联出版公司(1994).pdf 111.98 MB 096[加拿大文学丛书]心灵的轨迹:加拿大文学论文集.陶洁等着.中国文联出版公司(1994).pdf 96.71 MB 097[加拿大文学丛书]欲对你说-加拿大短篇小说精选[加]玛格丽特·劳伦斯等.蒋立珠等译.中国文联出版公司(1991).pdf 77.29 MB 098[精典文库]别名格雷斯[加]玛格丽特·阿特伍德.梅江海译.南京大学出版社(2008).pdf 173.39 MB 099[精典文库]道德困境[加]玛格丽特·阿特伍德.陈晓菲译.南京大学出版社(2009).pdf 73.50 MB 100[精典文库]浮现[加]玛格丽特·阿特伍德.蒋立珠译.南京大学出版社(2008).pdf 74.70 MB 101[精典文库]荒野指南[加]玛格丽特·阿特伍德.邹殳葳、王子夔译.南京大学出版社(2012).pdf 93.73 MB 102[精典文库]蓝胡子的蛋[加]玛格丽特·阿特伍德.柴妞译.南京大学出版社(2010).pdf 92.63 MB 103[精典文库]强盗新娘[加]玛格丽特·阿特伍德.刘国香译.南京大学出版社(2009).pdf 193.72 MB 104[精典文库]人类以前的生活[加]玛格丽特·阿特伍德.郑小倩译.南京大学出版社(2011).pdf 115.75 MB 105[精典文库]神谕女士[加]玛格丽特·阿特伍德.甘铭译.南京大学出版社(2008).pdf 128.69 MB 106[精典文库]债与偿[加]玛格丽特·阿特伍德.吕玉禅译.南京大学出版社(2011).pdf 61.02 MB 107[廊桥书系]凯利帮真史[澳]彼得·凯里.李尧译.人民文学出版社(2004).pdf 150.82 MB 108[廊桥书系]摩根的旅程[澳]考琳·麦卡洛.李尧、李轶群译.人民文学出版社(2005).pdf 234.20 MB 109[外国诗歌丛书]比眼泪更美:加拿大现代诗选.汤潮编选.李文俊译.上海译文出版社(1992).pdf 40.05 MB 110[文化生活译丛]镜中瑕疵:我的自画像[澳]帕特里克·怀特.李尧译.三联书店(1998).pdf 156.26 MB 111[现当代世界文学丛书]卡穆拉斯卡庄园[加]安娜·埃贝尔.孙桂荣译.上海译文出版社(2002).pdf 88.26 MB 112[现当代世界文学丛书]可以吃的女人[加]玛格丽特·阿特伍德.刘凯芳译.上海译文出版社(1999).pdf 125.67 MB 113[现当代世界文学丛书]盲刺客[加]玛格丽特·阿特伍德.韩忠华译.上海译文出版社(2003).pdf 206.32 MB 114[现当代世界文学丛书]人树[澳]帕特里克·怀特.胡文仲、李尧译.上海译文出版社(2001).pdf 255.21 MB 115[现当代世界文学丛书]斯通家史札记[加]卡罗尔·希尔兹.刘新民译.上海译文出版社(2001).pdf 130.52 MB 116[新经典文库·桂冠文丛]逃离[加]艾丽丝·门罗.李文俊译.北京十月文艺出版社(2009).pdf 121.97 MB


摘要:加澳文学作为跨文化、跨地域的文学现象,融合了加拿大和澳大利亚独特的文化背景,呈现出丰富的文学风貌。本文从加澳文学的历史渊源、地域特色、文化交融和文学成就四个方面进行探讨,旨在揭示其独特的文学魅力。
1、历史渊源
加澳文学的历史渊源可以追溯到19世纪末20世纪初。当时,加拿大和澳大利亚相继独立,两国文学开始独立发展。这一时期,加拿大和澳大利亚的作家们开始关注本土文化,探索民族身份,形成了独特的文学风格。
在20世纪中叶,加澳文学进入了一个新的发展阶段。这一时期,两国文学开始走向世界,与世界文学接轨。许多加拿大和澳大利亚的作家在国际上获得了认可,如迈克尔·翁达杰和彼得·凯里。
进入21世纪,加澳文学继续发展,呈现出多元化、国际化的趋势。作家们不再局限于本土文化,而是关注全球性问题,如环境保护、文化冲突等。
2、地域特色
加拿大和澳大利亚的地域特色对加澳文学产生了深远的影响。加拿大地大物博,自然风光旖旎,这为作家们提供了丰富的创作素材。澳大利亚则是一个多元文化的国家,不同民族、不同文化的交融为文学创作提供了广阔的舞台。
加拿大作家在作品中常常描绘广袤的森林、壮丽的山脉和宁静的湖泊,展现了加拿大独特的自然风光。澳大利亚作家则擅长描绘多元文化背景下的社会现实,如《澳大利亚人》等作品。
此外,加拿大和澳大利亚的地理位置也影响了其文学创作。两国与亚洲、欧洲等地区有着密切的联系,这使得加澳文学在题材和风格上呈现出多元化的特点。
3、文化交融
加澳文学是加拿大和澳大利亚文化的交融产物。两国在历史、文化、宗教等方面有着相似之处,这为文学创作提供了丰富的素材。同时,两国在文学创作上相互借鉴、相互影响,形成了独特的文学风格。
在加拿大文学中,英国文化的影响尤为明显。许多加拿大作家在作品中融入了英国文学的元素,如诗歌、戏剧等。澳大利亚文学则受到了欧洲、亚洲等地区文化的影响,如澳大利亚作家帕特里克·怀特的作品就融合了欧洲和亚洲的文化元素。
此外,加澳文学在创作手法上也呈现出交融的特点。许多作家在作品中运用了后现代主义、魔幻现实主义等手法,展现了独特的文学魅力。
4、文学成就
加澳文学在历史上取得了丰硕的成果。许多加拿大和澳大利亚的作家在国际上获得了诺贝尔文学奖、布克奖等殊荣。这些作家如迈克尔·翁达杰、彼得·凯里、帕特里克·怀特等,他们的作品在世界范围内产生了广泛的影响。
加澳文学的成就不仅体现在作家个人,还体现在整个文学领域。加拿大和澳大利亚的文学期刊、出版社、文学奖项等,为文学创作提供了良好的环境和条件。
此外,加澳文学在国际文学交流中发挥了重要作用。许多加拿大和澳大利亚的作家参加了国际文学活动,推动了加澳文学与世界文学的交流与合作。
总结:
加澳文学作为跨文化、跨地域的文学现象,融合了加拿大和澳大利亚独特的文化背景,呈现出丰富的文学风貌。从历史渊源、地域特色、文化交融和文学成就四个方面来看,加澳文学具有独特的文学魅力。
本文对加澳文学进行了全面梳理,旨在为读者提供一份关于加澳文学的参考。在今后的文学研究中,我们应继续关注加澳文学的发展,挖掘其独特的文学价值。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号
微信扫一扫
支付宝扫一扫