资料介绍
日本国语大辞典(全10巻)
资料编号:KW3086
文件格式:PDF
文件大小:8.38G
目录介绍如下:
作者:日本大辞典刊行会
出版机构:小学馆
出版时间:1979.10- 1981.4
上田万年?松井简治による『大日本国语辞典』を引き継ぐ事业という性格をもつ。松井简治の子松井骥、その子松井栄一三代の蓄积していたカード资料に注目した小学馆が、1960年に松井栄一に出版を持ちかける。1964年に、国语学者?金田一京助や、広辞苑の着者?新村出、大汉和辞典で知られる诸桥辙次を始め、佐伯梅友?时枝诚记?西尾実?久松潜一?山岸徳平という日本の国语学界を代表する学者を编集顾问に迎えて编集委员会が発足し、200名以上の执笔者を动员して本格的に编纂作业を开始する[1]。1972年から1976年の5年间にわたって刊行され、全20巻、45万项目、75万用例という大部の辞典となった。また别册には主要出典一覧、方言资料などが収められる。活版印刷には図书印刷があたった。1979年には、判型をA4変型からB5変型へ缩小した缩刷版10巻を刊行。——————————本书1960年开始编辑,编者都是日语学界的一流学者,执笔者达到200多人,规模空前。第一版从1972年到1976年陆续刊行。全书20卷,收录词汇约45万,例证达75万,内容极其丰富。小学馆1979年开始,将20卷本缩印为全10卷(册),内容不变。论坛所传即是这一版


摘要:本文以《日本国语大辞典 第一版》为中心,从编纂背景、编纂特点、内容丰富性和影响等方面进行详细阐述,旨在揭示这部词典在日本语言文化史上的重要地位。
编纂背景
《日本国语大辞典 第一版》的编纂始于20世纪初,正值日本社会快速现代化的时期。这一时期,日本社会对语言文字的规范化需求日益增长,编纂一部全面、权威的国语大辞典成为当务之急。在这样的背景下,《日本国语大辞典 第一版》应运而生。
编纂过程中,编纂者们广泛收集了日本古代、中世纪、近现代的文献资料,力求全面反映日本语言的演变过程。同时,编纂者们还注重吸收当时国际语言学的研究成果,使《日本国语大辞典 第一版》具有国际视野。
值得一提的是,编纂《日本国语大辞典 第一版》的团队由众多知名语言学家、文学家、历史学家组成,他们凭借丰富的学术积累和严谨的治学态度,为这部词典的编纂奠定了坚实基础。
编纂特点
《日本国语大辞典 第一版》的编纂具有以下特点:
首先,编纂者们采用了科学的编纂方法,对词条进行了严格的筛选和整理。词典中收录的词条涵盖了日本语言的各个方面,包括词汇、语法、修辞等,为读者提供了全面的语言知识。
其次,词典在编纂过程中注重历史性,对日本语言的发展脉络进行了梳理。这使得读者在查阅词条时,不仅能了解当前的语言现象,还能追溯其历史渊源。
最后,词典在编纂过程中注重实用性,为读者提供了丰富的例句和用法说明。这使得读者在学习和使用日语时,能够更加得心应手。
内容丰富性
《日本国语大辞典 第一版》的内容丰富性体现在以下几个方面:
首先,词典收录了大量的日本古代、中世纪、近现代文献资料,为读者提供了丰富的语言素材。
其次,词典收录了大量的日本方言、俗语、成语等,反映了日本语言的多样性。
最后,词典收录了大量的国际通用词汇,使读者在学习和使用日语时,能够更好地融入国际交流。
影响
《日本国语大辞典 第一版》自问世以来,对日本语言文化史产生了深远的影响。
首先,这部词典为日本语言文字的规范化提供了重要依据,对日本语言文字的发展起到了积极的推动作用。
其次,这部词典为日本语言学的研究提供了丰富的资料,促进了日本语言学的发展。
最后,这部词典对日本教育产生了深远的影响,成为日本各级学校语言教学的重要参考书。
总结:
《日本国语大辞典 第一版》作为一部具有里程碑意义的词典,在我国日语学习和研究中具有重要地位。它不仅为读者提供了全面、权威的语言知识,还反映了日本语言文化的演变过程。在今后的学习和研究中,我们应继续关注这部词典,深入挖掘其价值。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号
微信扫一扫
支付宝扫一扫