《论语》移译PDF电子书下载
哲学宗教
- 作 者:王金安译着
- 出 版 社:沈阳:东北大学出版社
- 出版年份:2016
- ISBN:9787551713641
- 页数:284 页
图书介绍:本书在汲取前人经验与智慧的基础上,将《论语》全书移译成汉英两种字,推出一个文白汉英双译本。鉴于此,本书编写格式采用三维一体的形式,即原文、汉译、英译三部分。汉语白话译文力求理解孔子愿意,尽可能完整准确地传达原文文义,复述出原作内容,引导读者深度了解原文神髓,窥视儒学的真精神;英语译文以“存真”为要旨,紧扣《论语》原文,透过字面把字里行间的意蕴曲达译出,求达原文之语意,保存原作之丰姿,实现达意传神之目的。全书共二十篇,每篇有若干章,总共512章。每篇的小标题系后人取自该篇第一章第一句前两个字或三个字编写而成的。每篇各小节前都冠以序号,条例非常清晰。 查看图书目录点击购买PDF全本电子书 上一篇:心灵渴望 满足人心的饥渴下一篇:大乘妙法莲华经 全1册 《《论语》移译》目录 标签:译着
学而篇第一1
为政篇第二10
八佾篇第三22
里仁篇第四36
公冶长篇第五48
雍也篇第六63
述而篇第七78
泰伯篇第八96
子罕篇第九107
乡党篇第十123
先进篇第十一138
颜渊篇第十二155
子路篇第十三170
宪问篇第十四187
卫灵公篇第十五211
季氏篇第十六230
阳货篇第十七241
微子篇第十八257
子张篇第十九266
尧曰篇第二十280
相关图书
- 《钟敬文全集 18 第9卷 鲁迅研究文存 第2册 鲁迅研究札记与译着》张恩和编;钟敬文着 2018
- 《人民联盟文库 全球化崩溃 译着类》(加)约翰·拉尔斯顿·索尔(JohnRalstonSaul)着 2013
- 《法舫大师文集 第1卷 译着讲经》法舫大师着 2013
- 《庄子译着》(战国)庄周着;李玉峰,李翊赫注译 2010
- 《邵荃麟全集 第6卷 译着 译文 下》邵荃麟着 2013
- 《邵荃麟全集 第5卷 译着 译文 上》邵荃麟着 2013
- 《混凝土配合比设计(译着)》MarioCollepardi等着 2009
- 《第一编 11 明清间耶稣会士译着提要》《民国丛书》编辑委员会编 1989
- 《蔡元培全集 第9卷 译着》蔡元培译;中国蔡元培研究会编 1997
- 《陈香梅全集 第8卷 译着》(美)陈香梅着;杨汝戬,沈威主编 2000
作者其它书籍
- 《零基础学会素描》王金着 2019
- 《超级参与者》王金强责编;赵磊译者;(澳)杰里米·海曼斯,(英)亨利·蒂姆斯 2020
- 《西中有东》华大学国学院编;(美)包华石;王金凤译 2019
- 《道德经 汉日对照》刘德润译着 2018
- 《大学物理 上》王金凤主编 2019
- 《彝族指路经考释 下》赫章县夜郎文化研究院编;龙正清,赵祥恩,龙在贵译着 2018
- 《彝族指路经考释 上》赫章县夜郎文化研究院编;龙正清,赵祥恩,龙在贵译着 2018
- 《唐宋变革与明清转型》刘秋根,封越健,王金营主编 2019
- 《楚辞新解全译本》启晟译着 2019
- 《基于核心素养的有效学习与学业评价策略 中小学音乐》王金华,李酉媛主编 2018
出版社其它书籍
- 《大学计算机实验指导及习题解答》曹成志,宋长龙 2019
- 《东北民歌文化研究及艺术探析》(中国)杨清波 2019
- 《大学生心理健康与人生发展》王琳责任编辑;(中国)肖宇 2019
- 《大学英语四级考试全真试题 标准模拟 四级》汪开虎主编 2012
- 《大学英语教学的跨文化交际视角研究与创新发展》许丽云,刘枫,尚利明着 2020
- 《中国地方艺文荟萃 华北东北卷 第1辑 3》《中国地方艺文荟萃》编委会编 2018
- 《中国地方艺文荟萃 华北东北卷 第1辑 1》《中国地方艺文荟萃》编委会编 2018
- 《复旦大学新闻学院教授学术丛书 新闻实务随想录》刘海贵 2019
- 《大学英语综合教程 1》王佃春,骆敏主编 2015
- 《唐代营州与东北边疆经略》宋卿着 2019
本类热门
- 1人生没什么不可放下 弘一法师的人生智慧
- 2答案之书
- 3臣服实验
- 4天生不同 人格类型识别和潜能开发
- 5性史1926
- 6被讨厌的勇气 “自我启发之父”阿德勒的哲学课
- 7加缪手记 第1卷
- 8病由心灭
- 9当下的力量 珍藏版
- 10易经真的很容易 修订版
摘要:《论语》移译.pdf电子书版文档下载,为读者提供了便捷的阅读体验,本文将从四个方面详细阐述其价值与意义,旨在帮助读者更好地理解这部经典著作。
1、内容丰富
《论语》移译.pdf电子书版文档下载,内容丰富,涵盖了孔子及其弟子的言行录。通过精准的翻译,使得这部经典著作更加贴近现代读者的阅读习惯,便于传播和普及。
文档中不仅包含了《论语》原文,还附有详细的注释和解读,帮助读者更好地理解孔子的思想精髓。此外,文档还收录了部分相关研究论文,为读者提供了更广阔的学术视野。
在内容上,文档涵盖了《论语》中的仁、义、礼、智、信等核心思想,以及孔子对教育、政治、道德等方面的论述,为读者提供了全面了解孔子及其思想的机会。
2、翻译精准
《论语》移译.pdf电子书版文档下载,翻译精准,忠实于原文。翻译者具备深厚的古汉语功底和丰富的翻译经验,确保了翻译的准确性和可读性。
在翻译过程中,翻译者注重保持原文的韵味和风格,使读者在阅读时能够感受到《论语》的独特魅力。同时,翻译者对一些生僻字词和古文句式进行了合理的解释和注释,降低了阅读难度。
精准的翻译使得《论语》移译.pdf电子书版文档下载成为一部值得推荐的经典著作,为广大读者提供了可靠的阅读材料。
3、格式规范
《论语》移译.pdf电子书版文档下载,格式规范,便于阅读。文档采用了清晰的字体和排版,使得阅读体验更加舒适。
在文档中,翻译者对原文进行了分段,使得文章结构更加清晰。同时,文档还配有目录和索引,方便读者快速查找所需内容。
此外,文档还提供了丰富的图片和图表,使读者在阅读过程中能够更加直观地理解孔子的思想。
4、下载便捷
《论语》移译.pdf电子书版文档下载,操作简单,下载便捷。读者只需在相关网站或平台搜索文档名称,即可轻松下载。
文档支持多种阅读设备,如电脑、平板、手机等,满足不同读者的阅读需求。同时,文档还支持在线阅读和离线阅读,方便读者随时随地进行阅读。
便捷的下载方式使得《论语》移译.pdf电子书版文档下载成为一部广受欢迎的经典著作,为广大读者提供了便捷的阅读体验。
总结:《论语》移译.pdf电子书版文档下载,以其内容丰富、翻译精准、格式规范和下载便捷等特点,为广大读者提供了优质的阅读体验。通过本文的阐述,我们希望读者能够更好地了解这部经典著作,并从中汲取智慧。
本文由nayona.cn整理
微信扫一扫
支付宝扫一扫