朝圣之旅：梵二大公会议的神学反思

《朝圣之旅：梵二大公会议的神学反思》由卡尔·巴特著、欧力仁译，橄榄出版，ISBN为9786269312146。书目注明2026年9月23日出版、平装、单色印刷。内容包括罗马之旅、提问、会议观察及圣母论书信，关注天主教与新教对话。

版本资料

原书目录

总　序 v
邓　序　邓绍光 xiii
译者序　欧力仁 xvii
导　读　欧力仁 1
一、巴特的罗马之旅 2
二、巴特在罗马的提问 5
三、《 天主的启示》教义宪章的历史承继与神学问题 10
四、回复天主教年轻神学家关于圣母论的书信 14
五、 巴特对梵蒂冈第二届大公会议的观察与评论(1963) 19
六、孔汉思眼中的巴特神学 22
壹、罗马之旅 29
贰、在罗马的提问 41
一、一般性问题 43
二、《礼仪》宪章(Sacrosanctum Concilium) 44
三、《教会》教义宪章(Lumen Gentium) 46
四、《天主的启示》教义宪章(Dei Verbum) 48
五、《 论教会在现代世界》牧职宪章 (Gaudium et Spes) 50
六、《大公主义》法令(Unitatis Redintegratio) 52
七、《 教友传教》法令 (Apostolicam Actuositatem) 54
八、《教会传教工作》法令(Ad Gentes) 56
九、《教会对非基督宗教态度》宣言(Nostra Aetate) 58
十、《信仰自由》宣言(Dignitatis Humanae) 60
参、「谨随天特与梵一大公会议的足迹」？ 63
肆、一封探讨圣母论的书信 77
伍、对梵蒂冈第二届大公会议的若干观察(1963) 83
附录、 卡尔‧巴特—自由与幽默的神学家

导读和原文结构

导读六节涉及罗马之旅、提问、启示宪章、圣母论书信、1963年观察和孔汉思视角。主体再按罗马之旅、提问、历史承继、书信和观察分组，导读不应误作原著独立章节。

会议文件的提问

提问部分列礼仪、教会、天主启示、现代世界、大公主义、教友传教、传教工作、非基督宗教态度和信仰自由等文件。目录显示作者关注多种议题，不只单一教会治理问题。

书信与附录

书中另有探讨圣母论的书信、对会议的若干观察及自由与幽默的神学家附录。1963是观察材料的标记，本次中文出版日期为2026年，两者不能混用。

适合读者与阅读顺序

适合研究巴特、梵二与跨宗派对话的读者。先读译者导读，再查罗马提问和各文件，最后读书信、观察及附录，区分作者文本与导读说明。

常见问题

中文译者是谁？

欧力仁。

是否讨论圣母论？

目录包含一封探讨圣母论的书信。

1963是本版出版年吗？

不是，为部分观察材料的时间标记。

本版原始封面

相关专题：基督教文献。

资料依据：Tplaza哈台馆书目与内容介绍。整理日期：2026年10月11日。