【礼佛金藏】慈悲三昧水忏

《礼佛金藏》慈悲三昧水忏为三卷忏法合刊；商品页附传统悟达国师与迦诺迦尊者因缘叙事，并列精装双色、288页和经书袋规格。

商品资料

书名	【礼佛金藏】慈悲三昧水忏
作者	释迦牟尼佛（商品页作者栏）
译者	商品页未列译者
ISBN	4711528000071
出版日期	2024-12-06
装帧与页数	精装，双色印刷，288页
商品尺寸	14.5×22×4.03（单位未注明）

名称与内容结构

《慈悲三昧水忏》又称“水忏”。商品页说明本册内容分上卷、中卷、下卷，主题围绕忏悔、解冤释结、反省与回向。忏法属于佛教仪轨与信仰实践；有关消除宿业、功德等内容应作为传统宗教观念理解，不是可以客观保证的效果，也不构成医疗建议。

阅读时可先掌握三卷的次序，再结合自身传统理解礼忏文句。若作为日常课诵或共修用书，宜尊重所属寺院、法师或宗派的具体仪轨，不将商品简介中的概括当作完整注疏。

悟达国师因缘的传统叙述

商品页作者栏列“释迦牟尼佛”，但简介的缘起叙述称此忏法由悟达国师据其因缘写成；页面未解释两项署名的关系，本文并列保留来源信息，不擅自裁定作者归属。商品页将缘起叙述为唐代悟达国师遇到迦诺迦尊者，后者以慈悲指导其用三昧水洗涤人面疮、消解累世冤业，悟达国师据此写成忏法。此段是商品页转述的佛教传统故事，应标明为宗教叙事，不据此推断疾病成因或治疗方法。

同一简介提到早晚礼诵，并把礼忏与忏悔、反省和回向联系起来。读者可将故事中的忏悔主题理解为传统修持语境中的自我省察，而不是身体病症可以由仪式治愈的医学结论。如有皮肤或其他身体问题，应寻求正规医疗服务。

版本与经书袋资料

书目列ISBN 4711528000071，出版日期2024年12月6日，精装、双色印刷、288页，尺寸14.5×22×4.03（商品页没有注明单位）。页面另列棉绒布经书袋，适用50开或54开书籍，展开尺寸26.5×26.5厘米，台湾制作；手工制作尺寸可能有1至3厘米差异。

商品页的清洁说明为不可机洗，可冲洗或用湿布擦拭，不可浸泡、用力搓洗或高温熨烫。以上为该商品的规格与保养信息，尺寸单位未明确处保留原始标法。

阅读时可留意的三个层次

第一，观察三卷的编排和忏悔文句，分辨文本原文与商品介绍的摘要。第二，留意“解冤释结”“回向”等词在佛教仪轨中的信仰含义，不把它们改写成现实事件的保证。第三，将传统故事与实际健康问题分开处理，避免把病痛归因于业障或延误医疗。

本书属于佛教忏法读本。页面没有提供具体校勘底本、译者或完整目录，因此不补写版本源流和章节页码。

常见问题

《慈悲三昧水忏》有几卷？

商品页称内容分为上、中、下三卷。

悟达国师与人面疮故事是医学解释吗？

不是。它是商品页转述的传统宗教故事，不能用于判断病因或替代医疗。

经书袋可以机洗吗？

商品页说明经书袋为棉绒布、手工缝制，带长绳与玉扣，适用50开或54开书籍，展开尺寸26.5×26.5厘米，台湾制作；不可机洗，可冲洗或湿布擦拭，并应避免浸泡、用力搓洗和高温熨烫。

延伸阅读

资料依据：761m.com资料库。书目及内容说明按商品资料整理；宗教信仰、修持效果或传统叙事均按来源观点呈现，不作为已证实的医疗或科学结论。