作者:洛语尽
不定期的例更,还是来自多罗修斯carmenastrologicum卡门占星书中第五卷择时和问卜部分,外出/出行一直与我们生活息息相关,所以今天节选的部分就是讨论出行的。备注中引用的Hephaistion of Thebes 内容均翻译自Eduardo Gramaglia所翻译的英文译本,虽然是和本杰明戴克博士的合作版本,戴克写了书中的前言介绍部分和做了很多注解,而且就Eduardo Gramaglia的翻译而言,从另一方面也佐证了多罗修斯carmenastrologicum卡门占星阿拉伯化后不少术语界定或用法的谬误,如果有看戴克博士2017出版的carmenastrologicum卡门占星的新译本的话,你会发现他在注解中已经显示出了对阿拉伯中世纪占星的迟疑。
The journey
外出
如果你或者某人想要外出或离开自己的故土去另外一个地方,那么从上升判断旅人[即上升象征出行的人],从第七宫判断他想要去的地方[即象征目的地],从政府宫位判断在这趟旅程中他想要寻求的作为[即要办的事情]和需求,从父亲宫位[第四宫]判断这个事情的结果。
塔君备注:这一段对应Hephaistion of Thebes
图示:出行,四轴指代
让他把启程时间选在,月亮[经度]数值增加,水星没有落在太阳光束下且没有合相凶星,月亮的位置既不要落在上升起算的第十二宫也不要落在第六宫,上升的定位星和月亮的定位星不要降落在[太阳]光束下的时候。如果月亮是落在上升起算的第十二宫或第六宫,那么这预示着在这旅程中他会遭遇不幸、痛苦和麻烦。如果月亮[经度]数值增加,那么这预示着他会舒心地抵达他想去的地方。
塔君备注:1)这一段参考Hephaistion of Thebes。2)其中,3/4/5/6/7摘录如下:
3应该也要观察四轴。4如果吉星刚好落在上升或成相位它,这旅程走陆路或是外出将是舒心的。如果水星是合相它们[吉星],处于偕日晨升,这人会很快愉快地处理他外出旅程中的事务。水星刚好落在下降,被木星和金星成相位,这些事务将会更好、更有利可图,甚至更有成效。5通常,对于外出生活,应该观察水星,确保[水星]它没有减速[*可能指逆行],没有在太阳光束下,也没有被凶星以任何相位刑克,当你要进入一个城市,或是登陆[下车/下船上岸]之时,要注意这个。6因为因为他们仔细观察,当火星和土星在下降[七宫],或注视它之时,会产生身体的虚弱、伤害、和停滞[延误]。7从注视中天或位于中天的星体可以得知外出生活的原因;从天底,得知[外出生活的]结果。所有事情的判断都是通过[星体]配置,尤其是月亮的配置——在启程之时必须避免[月亮]它落在恶灵宫位[12宫]或厄运宫位[6宫]:因为这样一来,不仅[生意事务]会不成功,而且也会造成不幸/麻烦。
如果吉星是落在上升,那么这预示着他的这个旅程的状况是好的。如果吉星是落在第七宫,那么这预示着他从他启程到他要去的地方[的旅程]中的收益。如果月亮和土星及火星都落在上升,或[月亮合相]它们其中一个,或月亮合相[凶星]落在第七宫,那么这预示着在旅途中和在他去到的地方旅程中他将面临剧烈的疼痛、难以忍受的疾病、危险、大喊大叫[即痛苦]和争斗。如果上升的定位星或月亮的定位星处于停滞状态,那么这预示着他在外逗留的时间将会很长,会对他的事务会造成延缓和困难。如果其中任一吉星对分月亮或四分它[月亮]或它[月亮]合相它们其中任意一个[吉星],那么这趟旅程的开始将会是顺利的。如果任一凶星位于月亮的四分位置或对分它[月亮],那么这趟旅程的开始[将是]不利的。
塔君备注:1)这一段分别对应Hephaistion of Thebes ;2)其中Hephaistion of Thebes写道,月亮落在七宫或第六宫,对于去程逗留会比较久,但是对于返程会比较快。3)其中,11-15摘录如下:
11通常,通过观察,当[月亮]她是落在下降轴点或落在它的果宫[即第六宫],她造成在外长时间的逗留;对从外地返家的人,同样的配置预示着返程会很快。12但是,他们说,必须观察月亮的定位星和上升的定位星,确保它们没有落在太阳光束下或停滞:因为这样一来会拖延他们的工作和要办的事情。13也应该仔细观察[避免]凶星四分或对分她[月亮];如果吉星与它们混合在一起[即吉凶星都有相位],那么这人回家的返程将是吉凶交加的。
14观察完四轴,应该观察即将离开[它们]所在星座的这些星体,因为这样可以揭示启程和外出的旅程的情况。另一方面,通过观察[这些星体]是否从其它星体的庙宫离开回到自己的庙宫或是擢升位置,或者是反过来,就可以知道返程情况。因此,通过这个,有关外出和返程的事情就会变得清晰起来。15此外,[星体的逆行]停滞预示着延误和折回,同理,[星体的]下降预示着死亡和不作为;[星体的]上升使得在外停留时间很短,显然,如果开始之时[即时刻盘]的月亮和四轴的配置具有这种征象并支持上述寓意作用的话。
塔君备注:其中,对于14中提及的星体,虽然没有明指,但是一般应该是指月亮,它离开本来的星座,进入到下一个星座以及在这个星座中碰触的/入相位的星体。
有需要联系v;zhanxzhanx有需要联系v;zhanxzhanx
联系我们
关注公众号