钦天监星象 钦天监真的会观察星象吗

钦天监翻译的回回占星，回回占星译自阿拉伯占星，原文如下

明朝若是土星。则为农夫。或土工，石匠。或花果菜园为生。若是木星。则其人仕宦。儒吏兼通。若是火星。则其人行凶，好斗。作炉冶之事。或为兽医。或与人针灸为生。若是太阳。则有官禄。又能采取金银宝贝，矿内等物。又能烧炼金丹。若是金星。则其人好修合香货。能小术。能造酒。好博戏，塑画，并诸艺精巧。若是水星。则为人善书能算。又好吟咏诗词。或能经商。若是太阴。则其人或长为使客，快行之类。又能种植。又通水利。清朝