《绿蝗》【萨拉马戈推崇的作家，戴锦华、孙甘露推荐，以女性视角瓦解战争和暴力的正当性。一场婚礼狂欢，一片带来死亡的海水，一个下着蝗虫雨的绿色夜晚。独创的叙事颠覆所有关于战争的记忆和历史】莉迪亚·若热【文字版_PDF电子书_推荐】
| 书名：绿蝗 作者：[葡萄牙]利迪娅•若热 出版社：上海人民出版社 译者：吕婷婷 出版日期：2022-4 页数：320 ISBN：9787208176577 |
7.3 豆瓣短评 |
全网资源sm.nayona.cn |
内容简介：
1970年代的莫桑比克，葡萄牙殖民统治摇摇欲坠，少尉路易斯和新娘埃维塔在海边举办盛大的婚礼，狂欢却笼罩在不祥的氛围中，直至新郎神秘死亡。
20年后，一个叫埃娃•洛波的女人在独白中娓娓道来。她的讲述不仅改变了故事的走向，也颠覆了葡萄牙所有关于战争的记忆和历史。
作者简介：
利迪娅•若热(Lídia Jorge，1946— )，葡萄牙当代重要的作家之一，其作品代表了近代葡萄牙语写作风格，即所谓的“后革命一代”，斩获国内外奖项无数，赢得了国际认可，包括欧洲年度作家(2000)、法国艺术与文学勋章(2005)、拉丁语联盟国际奖(2011)、西葡艺术文化奖(2014)、FIL罗曼语文学奖(2020)、葡萄牙作家协会编年史和文学散文大奖(2021)等。
吕婷婷，北京大学外国语学院世文所在读研究生。本科毕业于北京大学外国语学院西葡语系，主要研究方向为非洲葡语文学、女性主义文学，曾参与翻译《马查多·德·阿西斯小说集》《中国日记——一个巴西人眼中的真实中国》。
目 录：
蝗虫
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
Ⅵ
Ⅶ
Ⅷ
Ⅸ
历史、记忆与喃语——译后记
浏览器不支持脚本！
有需要联系v；zhanxzhanx
摘要：《绿蝗》是一部萨拉马戈推崇的作品，戴锦华和孙甘露也推荐了这本以女性视角瓦解战争和暴力的正当性的小说。故事中，有一场婚礼狂欢、一片带来死亡的海水以及一个下着蝗虫雨的绿色夜晚。这部小说通过独创的叙事方式颠覆了人们对战争的记忆和历史。
1、小说的背景
《绿蝗》的故事背景设定在一个充满战争和暴力的时代。战争使人们生活在恐惧和苦难之中，无法摆脱暴力的束缚。作者通过描绘婚礼狂欢和死亡海水，展现了战争给人们带来的痛苦和毁灭。
2、女性视角瓦解战争和暴力的正当性
《绿蝗》以女性视角展现了战争和暴力的另一面。作者通过女性主人公的经历和眼睛，揭示了战争对女性的伤害和剥夺。她们不再被动接受暴力，而是积极反抗，瓦解了战争和暴力的合理化。
3、独创的叙事方式
莉迪亚·若热在《绿蝗》中采用了独特的叙事方式。她通过描写下着蝗虫雨的绿色夜晚，打破了传统的叙事模式。这种独特的叙事方式使读者对战争的记忆和历史产生了新的认识。
4、对战争记忆和历史的颠覆
《绿蝗》通过独特的叙事手法和女性视角，颠覆了人们对战争的记忆和历史。它告诉我们，战争不仅仅是英雄壮举和胜利的象征，更是带来无尽苦难和毁灭的灾难。这种颠覆性的叙述方式让读者重新审视战争，并思考如何避免战争的发生。
总结：
《绿蝗》以女性视角瓦解战争和暴力的正当性，通过独创的叙事颠覆了人们对战争的记忆和历史。这部小说深刻地揭示了战争对人们的痛苦和毁灭，并引发了对战争的思考。读者读完这本小说后，会对战争有一个新的认识和理解。
本文由nayona.cn整理
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
