《礼仪的交织 明末清初中欧文化交流中丧葬礼》（钟鸣旦

书籍上传封面:

简介:

丧葬礼通常被认为处于中国传统礼仪文化的核心地位，本书论述在了17世纪即明清之际中西文化交流进程中，在中西礼仪传统相互碰撞后，丧葬礼所发生的复杂变化及其在宗教表达方式、新身份认同中所起的重要作用。以往的研究重点“礼仪之争”在本书中只是边缘问题，作者在借鉴他人研究成果和方法的基础上，创新性地提出“织布”的比喻，倡导从互动和交流的视角来理解文化接触史的复杂性，将理论阐述和对丧葬礼的综合研究、个案研究有机结合，其研究路径和成果可资相关领域的研究者参考。

语言:

中文

格式:

pdf

作者:

钟鸣旦

致谢／1导言／1第一章中国和欧洲的丧葬礼仪／1一、中国的丧葬礼仪／2二、欧洲的丧葬礼仪／19三、结论／29第二章传教士关于中国丧礼的知识／33一、欧洲的文献资料／33二、原始民族学对中国丧礼的描绘／36三、礼仪的差异／44四、与欧洲的差别／46五、皇室葬礼的报告／71六、结论／79第三章天主教葬礼的逐步本土化／84一、从分离到并行／84二、交织的葬礼／105三、天主教团体与葬礼／118四、结论／124第四章公开展示信仰的葬礼／127一、广州会议／127二、一项葬礼策略／131三、结论／148第五章作为团体活动的葬礼／153一、清初中国天主教葬礼指南／153二、天主教礼仪与地方风俗／160三、葬礼的参与者及其活动／162四、礼仪活动实现的转化／168五、葬礼仪式的功能／172六、结论／174第六章天主教与邪教礼仪／177一、容许本地“无邪”之礼／178二、禁止“邪”礼／183三、结论／197第七章皇帝对耶稣会士葬礼的抚恤／199一、葬礼血卹典／199二、利玛窦的墓地／203三、汤若望的平反／207四、安文思、利类思葬礼上的恩荣／209五、南怀仁葬礼的全套血卹典／215六、结论／224第八章结论：织布的比喻／227一、分析的框架／227二、交织的葬礼／235三、交织的有效礼仪团体／244四、葬礼与身份塑造／250附录／254缩略语／257引用文献／259Andyanrt，如果您要查看本帖隐藏内容请

本主题由影月于 2023-9-14 20:48 加入精华有需要联系v；zhanxzhanx

摘要：本文以《礼仪的交织明末清初中欧文化交流中丧葬礼》（钟鸣旦）为中心，从四个方面对明末清初中欧文化交流中的丧葬礼进行详细阐述。首先介绍了明末清初中外文化交流的背景和意义，然后从中欧丧葬礼的起源和演变、丧葬仪式的差异以及对社会的影响等方面进行了阐述。通过对这些内容的分析，可以深入理解明末清初中欧文化交流中的丧葬礼的特点和影响。

1、中外文化交流背景与意义

明末清初是中欧文化交流的重要时期，这段时期的交流对于中外文化的融合和传播起到了重要的作用。这一时期，中欧之间的贸易往来日益频繁，西方文化逐渐进入中国社会。这种文化交流不仅仅是商品的交换，更重要的是思想、艺术和礼仪等方面的交流。而丧葬仪式作为一种重要的礼仪活动，在中外文化交流中扮演着重要的角色。

中欧文化交流中的丧葬礼具有深远的意义。一方面，通过比较中欧丧葬礼的差异，可以深入了解中西方文化的异同；另一方面，丧葬礼是一种社会文化的传承和延续，它不仅是对死者的尊重，也是对生者的教育和约束，具有重要的社会功能。因此，研究中欧文化交流中的丧葬礼对于加深对中西方文化的理解和推动文化交流具有重要的意义。

2、中欧丧葬礼的起源和演变

中欧丧葬礼的起源和演变受到各自文化和宗教的影响。在中国，受到儒家思想的影响，丧葬礼注重孝道和家族观念，强调祭祀和敬奉祖先。而在欧洲，基督教对丧葬礼的规定和影响较大，强调个体的救赎和灵魂的安息。

随着中欧交流的深入，中欧丧葬礼发生了一系列的变化。在明末清初，西方的丧葬礼仪逐渐传入中国社会，对中国的丧葬礼产生了一定的影响。而与此同时，中国的丧葬礼也影响了欧洲，西方国家开始采用中国的丧葬礼仪。

中欧丧葬礼的演变既是文化交流的结果，也是两种文化相互融合的证明。这种演变不仅体现了各自文化的特点，也反映了两种文化在交流中的互动和学习。

3、中欧丧葬仪式的差异

中欧丧葬仪式在具体的举行方式和仪式要素上存在一定的差异。在中国，丧葬仪式通常包括出殡、告别仪式、安葬和服丧等环节。而在欧洲，丧葬仪式通常包括告别、安葬和纪念等环节。

中欧丧葬仪式的差异主要体现在服饰、礼仪和祭祀等方面。中国的丧葬仪式注重祭祀和敬奉祖先，以尊重和纪念死者为主要目的；而欧洲的丧葬仪式更加注重个体的救赎和灵魂的安息，以告别和纪念为主要目的。

这些差异反映了中西方文化的价值观和宗教信仰的差异，也体现了两种文化对生死和灵魂的不同理解。

4、中欧丧葬礼的影响

中欧文化交流中的丧葬礼对社会产生了重要的影响。一方面，丧葬礼作为一种重要的社会文化活动，对社会秩序和道德规范起到了一定的约束和规范作用；另一方面，丧葬礼也是对死者的尊重和纪念，体现了社会对个体生命的尊重和价值。

中欧丧葬礼的交流和融合，推动了中西方文化之间的相互理解和交流。通过比较中欧丧葬礼的差异和共同点，可以深入了解中西方文化的异同，促进文化的融合和传承。

总结：通过对《礼仪的交织明末清初中欧文化交流中丧葬礼》（钟鸣旦）的阐述和分析，我们可以更加深入地了解明末清初中欧文化交流中的丧葬礼的特点和影响。中欧丧葬礼在起源和演变、仪式差异和社会影响等方面都存在着一定的差异和共同点。通过研究这些内容，可以推动中西方文化之间的相互理解和交流，促进文化的融合和传承。

本文由nayona.cn整理

点击联系需要东西方神秘学学习资料，专业的咨询

有需要联系v；hx-hx3 有需要联系v；hx-hx3 有需要联系v；hx-hx3如果对你有一点点帮助，欢迎打赏~~~