北华捷报（The North-China Herald）（1850.08-1941.11）电子版
格式：ZIP/JPG
文件大小：68.7g
出版地：上海
出版时间：北华捷报馆,字林洋行1850.08-1941.11
1850年8月3日创刊《北华捷报》（The North-China Herald）。1856年出版副刊《每日航运新闻》（Daily Shipping News）。1862年副刊改为《每日航运和商业新闻》（Daily Shipping and Commercial News）。1864年《字林西报》（The North-China Daily News）创刊后，《北华捷报》成为《字林西报》的星期附刊继续出版。1867年4月8日起，由《北华捷报》The North China Herald 更名为 the North China Herald and Market Report。1869年1月5日起，更名为 Supreme Court & Consular Gazette。1870年1月4日更名为the North China Herald and Supreme Court & Consular Gazette。1941年太平洋战争爆发后停刊，后复刊，至1951年3月31日终刊。
(North-China Herald)又名《华北先驱周报》或《先锋报》。上海第一家英文报刊。1850年（道光三十年）8月3日由英国拍卖行商人Henry Shearman在上海的英租界创办，每周六出报。主要刊载广告、行情和船期等商业性材料，同时也刊有言论、中外新闻和英国驻沪外交、商务机关的文告，并转载其他报刊的稿件，供外国侨民阅览。有关太平天国的报道甚多，是研究太平天国的重要参考资料。一定程度上反映出英国政府的观点，被视为“英国官报”。
作为上海第一家英文报刊，它是由英国商人亨利·奚安门（Henry Shearman）于1850年8月3日在上海英租界创办的周刊，逢周六出版，每期对开一张4页（版），后由英商字林洋行发行，其历任编辑有奚安门、康普东、詹美生等。
作为一个英国商人，奚安门办报为英国资本主义服务的目的很明确。关于该报的出版缘起和创办宗旨，《北华捷报》创刊号上发表的《致读者书》中说：“由于上海开埠已有六年。而不到五年的时间，上海已成为亚洲第四大港口；四个月前，上海与香港之间已开辟了定期航线……我们认为创办一个报刊的时机来到。”本报“要为本埠造成最有利的东西”。奚安门在文中继续写到，为了促进上海经济的发展，希望“母国”（英国）乃至世界各国都能重视上海的发展，尽快同大清帝国建立密切的政治联系，更加扩大对华贸易；对华政策不能只顾眼前利益，应有全局和长远打算，看到这个大帝国有着惊人的丰富资源。因而，《北华捷报》在政治上站在英国在华商人立场上，其新闻、言论反映英国在华商人的利益。
《北华捷报》初期主要刊登广告、行情、船期等商业性材料，新闻不多。该刊创刊号不仅刊有大量广告，还将当时侨居上海的59个西方人及家庭成员的名字全部刊诸报端（一说共刊登当时侨居上海的英侨共175人名单，包括141位英国侨商侨民及34人家属孩子）。该报刊关注中国时事，有关太平天国的报道较多，是研究太平天国的重要参考资料。在天平天国革命时期，《北华捷报》对太平军与上海小刀会起义持反对态度。1854年10月21日，《北华捷报》发表社论，主张对占领上海县城的小刀会武装力量进行包围和封锁，后被租界当局所采纳。
1856年后，随着商业广告增多，北华捷报馆开始增出英文广告日刊《每日航运新闻》》(Daily Shipping News)。1862年后更名为《每日航运与商业新闻》(Daily Shipping News and Commercial News，一译《航务商业日报》)。自1859年起，《北华捷报》被英国驻沪领事馆指定为公署文告发布机关，得到上海工部局的资助和优先刊载工部局文告和付费广告的特权，因而一定程度上也反映英国政府的观点，被视为“英国官报”（Official British Organ）。1864年7月1日北华捷报馆将《每日航运与商业新闻》改为综合性日报独立出版。这时，该报馆组织改组为字林洋行，因而当时的中国人将这份“North China daily news”的英文日报译作“字林西报”。《字林西报》在创刊后虽仍大量刊载航务、商业等方面的文字，但十分重视并不断加强新闻报道工作，曾在中国边远地区聘有通讯员，还曾一度独享刊登英国路透社电讯的特权。该报对言论十分重视，经常对中国政府与中外关系发表意见，但其基本态度是为英美侵华活动辩护。但从总体上说，《字林西报》因其报道面广、信息及时、内容丰富而受到中外人士的重视，社会影响日渐增强，该报1951年3月终刊，是上海出版时间最长、影响最大的英文报纸，也是近代中国历史最长、影响最大的英文报纸。
《字林西报》创刊后，《北华捷报》成为《字林西报》的星期附刊继续出版，其地位与影响力日益下降，1867年4月8日后增加商情并易名为《北华捷报与市场报道》（North China Herald and Market Report）继续出版。1870年1月4日，《北华捷报与市场报道》增出期刊《最高法庭与领事公报》（The Supreme Court and Consular），不久后两报合并，改名为《北华捷报及最高法庭与领事馆杂志》(North China Herald andSupreme Court and Consular Gazette)继续出版，一直出版到1941年12月。
《北华捷报》的出版既体现了传媒的政治功能，同时也满足西方人的经商、社会活动方面的需求，在沟通洋行之间、洋行与华商之间的商务活动方面起到了作用。它鼓吹开发中国市场特别是开发上海，对上海的商务活动起了一定作用。从另一角度来说，《北华捷报》是上海商业发展到一定程度的产物，是西学东渐在上海的产物，是当时政治、经济、文化、社会等各因素影响的结果。
标签
有需要联系v；hx-hx4
摘要：本文探讨了“北华捷报”（The North-China Herald）在1850年至1941年间的电子版的重要性，旨在揭示其在历史、文化、经济和社会领域的影响力。作为中国最早的英文报纸之一，“北华捷报”不仅记录了那个时代的重大事件，还反映了中西文化的碰撞与融合。文章将从报纸的历史背景、内容特色、社会影响及其现代电子版的意义四个方面进行详细分析，力求全面呈现这一珍贵历史文献的多维价值。
1、报纸历史背景
“北华捷报”创刊于1850年，背景源于鸦片战争后中国社会的重大变革。外国势力的介入，促使中西文化交流日益频繁。作为第一份在中国出版的英文报纸，它不仅为外籍人士提供了获取信息的渠道，也成为了中英文化沟通的桥梁。
在19世纪中叶，外国商人、传教士和外交官纷纷涌入中国，带来了新的思想和生活方式。报纸在这种背景下应运而生，成为了各国人士了解中国局势的窗口。同时，随着上海等城市的发展，外国居民对信息的需求日益增长，推动了“北华捷报”的发行。
此外，“北华捷报”的编辑团队多由外籍人士组成，他们对中国的政治、经济和文化有着深刻的见解。这使得报纸不仅报道了外界对中国的看法，也客观地反映了中国社会的变化和挑战。
2、内容特色分析
在内容上，“北华捷报”以其独特的报道风格和信息广度著称。报纸涵盖了政治、经济、文化、社会等多个方面，尤其对中外关系的报道，具有重要的历史价值。其报道内容不仅包括国际新闻，还涉及地方时事，使得读者能够全面了解当时的中国局势。
此外，报纸还定期刊登社论和评论，探讨当时社会热点问题，展示了其编辑的独立思考和批判精神。通过这些社论，读者能够更好地理解国际形势对中国的影响，特别是在西方列强对华侵略加剧的背景下，报纸的立场与观点值得深入研究。
另一个显著特点是，“北华捷报”在报道中使用了大量的图表、插图和照片，使得信息传递更加生动形象。这种内容上的多样性，吸引了大量的读者，提升了报纸的影响力。
3、社会影响与反响
“北华捷报”在社会上产生了广泛的影响，尤其是在启蒙思想传播方面。通过报道西方的先进理念和社会变革，报纸激发了中国知识分子的思考，推动了中国早期的维新运动。许多思想家和政治家在阅读报纸后，获得了新的视野和思想启发。
同时，报纸还对中国的商贸发展起到了推动作用。通过发布经济动态和市场信息，“北华捷报”帮助外国商人更好地了解中国市场，促进了中西贸易的往来。这种信息流通不仅增加了外资的流入，也推动了中国现代商业的起步。
然而，报纸的影响并非全然正面，部分观点和报道在当时的中国社会中引发了争议。尤其是一些涉及国家利益的敏感话题，引发了官民之间的矛盾与冲突。这些反响提示我们，在解读历史时需保持批判性思维，深入分析背后的多重因素。
4、电子版的现代意义
随着数字化时代的到来，“北华捷报”的电子版为研究历史提供了新的视角。通过电子版，研究者可以更加方便地获取和分析报纸内容，尤其是在文本挖掘和数据分析方面，极大地提高了研究的效率与深度。
此外，电子版的出现，使得这一历史文献的可获取性大大提高，全球各地的学者和爱好者均可通过网络访问，进一步促进了对“北华捷报”的研究与讨论。这种全球化的分享，增强了其作为历史资料的普遍价值。
电子版不仅仅是对纸质版的简单复制，它还融入了现代的数字技术，如搜索功能、超链接和多媒体元素，使得用户在阅读时可以获得更加丰富的体验。这种转变让历史的学习变得更加生动有趣，吸引了更多年轻人的关注。
总结：
综上所述，“北华捷报”（The North-China Herald）作为一份历史悠久的英文报纸，承载了丰富的历史信息和文化内涵。通过对其历史背景、内容特色、社会影响及电子版的分析，我们可以看到这份报纸在中西交流史上的重要地位。
在今天，随着电子版的推出，“北华捷报”不仅为历史研究提供了珍贵资料，也为后人理解19世纪中国的社会变迁和文化交流提供了独特视角。我们应当珍视这一历史遗产，使其继续发挥其在文化传播中的重要作用。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
