刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎PDF电子书下载
其他书籍
- 作 者：刘斯奋译着
- 出 版 社：广州市：广东教育出版社
- 出版年份：2009
- ISBN：9787540676193
- 页数：221 页
图书介绍：本书选取南宋着名词人姜夔、张炎的词进行诗译、注释，为中国古典文学通俗普及型读物。本书有助于读者了解、学习、欣赏宋词及产生宋词那个社会的文化风貌等。 查看图书目录点击购买PDF全本电子书 上一篇：西南石窟文献 第4卷下一篇：英国土地法律史 以保有权为视角的考察 《刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎》目录 标签：译着
姜夔和张炎——格律词派的两座重镇1
姜夔词选5
扬州慢 淮左名都5
淡黄柳 空城晓角8
长亭怨慢 渐吹尽10
一萼红 古城阴13
霓裳中序第一 亭皋正望极16
湘月五湖旧约19
八归 芳莲坠粉23
小重山令 人绕湘皋月坠时26
浣溪沙 着酒行行满袂风28
探春慢 衰草愁烟30
翠楼吟 月冷龙沙33
踏莎行 燕燕轻盈37
杏花天影 绿丝低拂鸳鸯浦39
惜红衣 簟枕邀凉41
点绛唇 燕雁无心44
琵琶仙 双桨来时46
鹧鸪天 京洛风流绝代人49
念奴娇 闹红一舸51
满江红 仙姥来时54
凄凉犯 绿杨巷陌秋风起57
秋宵吟 古帘空60
暗香 旧时月色63
疏影 苔枝缀玉66
水龙吟 夜深客子移舟处69
角招 为春瘦72
齐天乐 庾郎先自吟愁赋75
庆宫春 双桨莼波79
江梅引 人间离别易多时82
隔溪梅令 好花不与殢香人85
浣溪沙 雁怯重云不肯啼87
鹧鸪天 柏绿椒红事事新89
鹧鸪天 巷陌风光纵赏时91
鹧鸪天 肥水东流无尽期93
月下笛 与客携壶95
汉宫春一顾倾吴98
永遇乐 云隔迷楼101
水调歌头 日落爱山紫104
卜算子 月上海云沉107
忆王孙 冷红叶叶下塘秋109
诉衷情 石榴一树浸溪红110
张炎词选117
南浦 波暖绿粼粼117
高阳台 接叶巢莺120
凄凉犯 萧疏野柳嘶寒马123
壶中天 扬舲万里126
声声慢 平沙催晓129
甘州 记玉关132
渡江云 山空天入海135
解连环 楚江空晚138
满庭芳 晴皎霜花141
台城路 薛涛笺上相思字144
月下笛 万里孤云147
水龙吟 几番问竹平安150
绮罗香 万里飞霜153
疏影 黄昏片月156
梅子黄时雨 流水孤村159
湘月 行行且止161
忆旧游 记凝妆倚扇164
春从天上来 海上回槎167
庆清朝 浅草犹霜170
探春慢 银浦流云173
风入松一春不是不寻春176
声声慢 烟堤小舫178
长亭怨 望花外181
探春慢 列屋烘炉184
菩萨蛮 蕊香不恋琵琶结187
清平乐 候蛩凄断189
虞美人 修眉刷翠春痕聚191
台城路 扁舟忽过芦花浦193
木兰花慢二分春到柳196
满江红 近日衰迟199
朝中措 清明时节雨声哗202
阮郎归 钿车骄马锦相连204
鹧鸪天 楼上谁将玉笛吹206
满江红 老子今年208
谒金门 晚晴薄210
清平乐 采芳人杳212
浪淘沙 玉立水云乡214
踏莎行 花引春来216
南乡子 野色一桥分218
柳梢青一夜凝寒220
相关图书
- 《钟敬文全集 18 第9卷 鲁迅研究文存 第2册 鲁迅研究札记与译着》张恩和编；钟敬文着 2018
- 《人民联盟文库 全球化崩溃 译着类》（加）约翰·拉尔斯顿·索尔（JohnRalstonSaul）着 2013
- 《法舫大师文集 第1卷 译着讲经》法舫大师着 2013
- 《庄子译着》（战国）庄周着；李玉峰，李翊赫注译 2010
- 《邵荃麟全集 第6卷 译着 译文 下》邵荃麟着 2013
- 《邵荃麟全集 第5卷 译着 译文 上》邵荃麟着 2013
- 《混凝土配合比设计（译着）》MarioCollepardi等着 2009
- 《第一编 11 明清间耶稣会士译着提要》《民国丛书》编辑委员会编 1989
- 《蔡元培全集 第9卷 译着》蔡元培译；中国蔡元培研究会编 1997
- 《陈香梅全集 第8卷 译着》（美）陈香梅着；杨汝戬，沈威主编 2000
作者其它书籍
- 《道德经 汉日对照》刘德润译着 2018
- 《彝族指路经考释 下》赫章县夜郎文化研究院编；龙正清，赵祥恩，龙在贵译着 2018
- 《彝族指路经考释 上》赫章县夜郎文化研究院编；龙正清，赵祥恩，龙在贵译着 2018
- 《楚辞新解全译本》启晟译着 2019
- 《埃尔文在上海》张帆译着 2019
- 《德语上海小说翻译与研究系列 上海来客》张帆译着 2019
- 《粤派评论丛书 名家文丛 刘斯奋集》刘斯奋着 2018
- 《蜜蜂生物学》李建科，马川译着 2018
- 《江南丝竹音乐在上海》（美）韦慈朋编着；阮弘译着 2017
- 《东皋琴谱校译》薄克礼译着 2018
出版社其它书籍
- 《培智学校义务教育实验教科书教师教学用书 生活适应 二年级 上》人民教育出版社，课程教材研究所，特殊教育课程教材研究中心编着 2019
- 《习近平总书记教育重要论述讲义》本书编写组 2020
- 《办好人民满意的教育 全国教育满意度调查报告》（中国）中国教育科学研究院 2019
- 《教育学考研应试宝典》徐影主编 2019
- 《语文教育教学实践探索》陈德收 2018
- 《家庭音乐素养教育》刘畅 2018
- 《学前教育学》王换成主编 2019
- 《近代体育游戏教育史料汇编 第1辑 1》王强主编 2016
- 《全国学前教育专业（新课程标准）“十三五”规划教材 简谱手风琴教程 第2版》（中国）杨克勤，王宝庆 2019
- 《现代教育技术》李志河主编 2019
本类热门
- 1变通 受用一生的学问
- 2额尔古纳河右岸
- 3易经真的很容易
- 4海蒂怀孕大百科 全新第4版
- 5八次危机 中国的真实经验1949-2009
- 6法治的细节
- 7你是你吃出来的
- 8蛤蟆先生的希望
- 9杀死一只知更鸟
- 10天幕红尘
摘要：本文以《刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎.pdf电子书版文档下载》为中心，从版本特点、翻译风格、词选内容以及文化价值四个方面进行了详细阐述，旨在揭示这部作品的独特魅力及其在文学研究领域的价值。
1、版本特点
《刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎.pdf电子书版文档下载》作为一部电子书，具有以下版本特点：首先，该文档采用了PDF格式，便于读者在电脑、平板等设备上阅读；其次，文档内容清晰，排版美观，便于读者查阅；最后，该文档为电子版，便于读者随时随地下载和阅读。
此外，该文档在版本上还具有一定的创新性。首先，它将刘斯奋的诗歌翻译与宋四家词选相结合，为读者提供了全新的阅读体验；其次，该文档对姜夔、张炎等词人的作品进行了深入研究，填补了相关领域的研究空白。
最后，该文档在版本上还具有较高的学术价值。它不仅为读者提供了丰富的文学资料，还为学术界的研究提供了有益的参考。
2、翻译风格
刘斯奋在翻译《刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎.pdf电子书版文档下载》时，采用了以下翻译风格：首先，他注重忠实原文，力求将词人的情感、意境和语言风格完整地传达给读者；其次，他在翻译过程中注重语言的优美和流畅，使译文具有较高的可读性；最后，他在翻译时注重文化内涵的传递，使读者能够更好地理解词人的创作背景和思想。
刘斯奋的翻译风格具有以下特点：一是注重忠实原文，二是注重语言的优美和流畅，三是注重文化内涵的传递。这些特点使得《刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎.pdf电子书版文档下载》具有较高的翻译质量。
此外，刘斯奋在翻译过程中还注重对词人创作背景的研究，使译文更加丰富和立体。这种翻译风格为读者提供了全新的阅读体验，也为学术界的研究提供了有益的参考。
3、词选内容
《刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎.pdf电子书版文档下载》收录了姜夔、张炎等宋四家词人的经典作品。这些作品涵盖了词人的创作生涯，展现了他们的艺术成就和思想内涵。
在词选内容上，该文档具有以下特点：一是作品丰富，涵盖了姜夔、张炎等词人的经典作品；二是作品具有代表性，反映了宋四家词人的艺术风格和创作特点；三是作品具有较高艺术价值，为读者提供了丰富的文学营养。
此外，该文档在词选内容上还具有一定的创新性。它不仅收录了经典作品，还对部分作品进行了深入研究，揭示了词人的创作背景和思想内涵。这种创新性的词选内容为读者提供了全新的阅读体验，也为学术界的研究提供了有益的参考。
4、文化价值
《刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎.pdf电子书版文档下载》具有丰富的文化价值。首先，它为读者提供了了解宋词文化的窗口，使读者能够更好地理解宋词的艺术魅力；其次，它为学术界的研究提供了有益的资料，有助于推动宋词研究的深入发展；最后，它为传承和弘扬中华优秀传统文化做出了贡献。
在文化价值上，该文档具有以下特点：一是具有很高的学术价值，为学术界的研究提供了有益的资料；二是具有很高的文化传承价值，有助于弘扬中华优秀传统文化；三是具有很高的社会价值，为读者提供了丰富的精神食粮。
总之，《刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎.pdf电子书版文档下载》在文化价值上具有多重意义，为读者和学术界提供了宝贵的资源。
总结：
《刘斯奋诗译宋四家词选 姜夔·张炎.pdf电子书版文档下载》作为一部具有独特魅力的作品，在版本特点、翻译风格、词选内容以及文化价值等方面都具有较高的价值。它不仅为读者提供了丰富的文学资料，还为学术界的研究提供了有益的参考。本文通过对该文档的详细阐述，旨在揭示其独特魅力和重要价值。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号
微信扫一扫
支付宝扫一扫
