切中伦常 中庸的新诠与新译PDF电子书下载
哲学宗教
- 作 者:安乐哲,郝大维着
- 出 版 社:北京:中国社会科学出版社
- 出版年份:2011
- ISBN:9787500492245
- 页数:220 页
图书介绍:本书对儒家传统的经典着作《中庸》的解释和英译。作者安乐哲是美国夏威夷大学的教授,东西方文化交流中心亚洲发展项目负责人。作者凭借其对中国哲学思想的深刻理解,在诠释翻译过程中多领域、多角度的进行了严谨精到的探究,展示深厚的中国哲学的功力,达到了相当的审读和高度。 查看图书目录点击购买PDF全本电子书 上一篇:《谈美书简》导读 第2版下一篇:学易明道 《切中伦常 中庸的新诠与新译》目录 标签:切中 伦常 中庸
第一章《中庸》文本的研究:文献与义理1
一 文献的研究1
(一)《中庸》和“思孟学派”1
(二)子思与“五行”学说7
(三)《中庸》:一部合成的文献12
(四)《中庸》成书的断代14
(五)子思其人15
二《中庸》的义理诠释18
(一)《中庸》首章的再分析18
(二)为什么“中庸”不是“Doctrine of the Mean”20
第二章 比较视域下的《中庸》新诠:哲学与宗教性的取径22
一《中庸》的重要性22
二 翻译的一些问题24
(一)界定“哲学”文本24
(二)“焦点”与“场域”的语言26
三“气””和关联性的宇宙论(Correlative Cosmology):《中庸》的痊释脉络40
四《中庸》的核心论证49
(一)“诚”与创造性(Creativity)54
(二)“诚”、“性””和“情”59
(三)作为主导性隐喻的家庭62
(四)《中庸》中的“礼”64
第三章《中庸》重要观念通释80
一诚80
二道82
三德83
四和84
五教85
六君子86
七礼88
八命90
九气91
十情91
十一 仁92
十二 善93
十三 圣94
十四 圣人95
十五 天97
十六 物99
十七 孝99
十八 心100
十九 性101
二十 义102
二十一 智103
二十二 中104
二十三 中庸105
第四章《中庸》的英文新译107
附录一:“礼”与古典儒家非神论的宗教思想145
附录二:儒学与杜威的实用主义:一种对话167
附录三:活出此生的意义:创造性的真谛196
征引与参考文献213
译后记219
相关图书
- 《东方智慧丛书 大学中庸选译 汉印对照》张葆全选释;张蔚译;郑振铭,蓝学会绘 2018
- 《孟子 大学 中庸 平解·英译》吴国珍着 2018
- 《国学经典 大学·中庸译注》樊东着 2018
- 《论语 大学 中庸译注》孔子,曾子,子思着;杨逢彬,欧阳祯人译注 2018
- 《张居正直解《论语》《大学》《中庸》 下》(明)张居正着 2017
- 《小学生国学经典诵读 大学、中庸、孟子》阮琦,冯娟编 2019
- 《中庸诚的哲学》吴怡着 1976
- 《老子中庸思想》曾为惠着 1981
- 《张居正讲评大学中庸 修订版》陈生玺译解 2013
- 《中庸》华少庠翻译 2012
作者其它书籍
- 《中风偏瘫 脑萎缩 痴呆 最新治疗原则与方法》孙作东着 2004
- 《水面舰艇编队作战运筹分析》谭安胜着 2009
- 《王蒙文集 新版 35 评点《红楼梦》 上》王蒙着 2020
- 《TED说话的力量 世界优秀演讲者的口才秘诀》(坦桑)阿卡什·P.卡里亚着 2019
- 《燕堂夜话》蒋忠和着 2019
- 《经久》静水边着 2019
- 《魔法销售台词》(美)埃尔默·惠勒着 2019
- 《微表情密码》(波)卡西亚·韦佐夫斯基,(波)帕特里克·韦佐夫斯基着 2019
- 《看书琐记与作文秘诀》鲁迅着 2019
- 《酒国》莫言着 2019
出版社其它书籍
- 《红色旅游的社会效应研究》吴春焕着 2019
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》(中国)刘玉堂 2019
- 《社会学与人类生活 社会问题解析 第11版》(美)James M. Henslin(詹姆斯·M. 汉斯林) 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录着 2019
- 《莼江曲谱 2 中国昆曲博物馆藏稀见昆剧手抄曲谱汇编之一》郭腊梅主编;孙伊婷副主编;孙文明,孙伊婷编委;中国昆曲博物馆编 2018
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡着 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
本类热门
- 1人生没什么不可放下 弘一法师的人生智慧
- 2答案之书
- 3臣服实验
- 4天生不同 人格类型识别和潜能开发
- 5性史1926
- 6被讨厌的勇气 “自我启发之父”阿德勒的哲学课
- 7加缪手记 第1卷
- 8病由心灭
- 9当下的力量 珍藏版
- 10易经真的很容易 修订版
摘要:本文以《切中伦常 中庸的新诠与新译.pdf电子书版文档下载》为中心,从四个方面对这本书进行详细阐述,包括其内容特点、学术价值、翻译特色以及应用前景,旨在为读者提供对该书的全面了解。
1、内容特点
《切中伦常 中庸的新诠与新译.pdf电子书版文档下载》是一本深入探讨中庸之道的书籍。作者通过对中庸思想的重新诠释,将传统哲学与现代生活相结合,使读者能够更好地理解中庸之道在当代社会的应用价值。书中内容丰富,涵盖了中庸思想的历史渊源、哲学内涵以及实际应用等多个方面。
首先,书中详细介绍了中庸思想的历史背景和发展脉络,使读者对中庸之道有一个全面的认识。其次,作者从哲学角度对中庸思想进行了深入剖析,揭示了中庸之道的核心内涵。最后,书中结合实际案例,探讨了中庸之道在个人修养、人际关系、社会管理等方面的应用。
此外,本书还注重理论与实践相结合,通过丰富的案例和生动的语言,使读者能够轻松地理解和掌握中庸之道。
2、学术价值
《切中伦常 中庸的新诠与新译.pdf电子书版文档下载》具有较高的学术价值。首先,本书对中庸思想进行了系统性的梳理和研究,填补了相关领域的学术空白。其次,作者在研究中运用了多种研究方法,如文献研究、比较研究、实证研究等,使研究结论更具说服力。
此外,本书还提出了许多新颖的观点和见解,如中庸之道在当代社会的应用价值、中庸思想与现代管理理念的结合等,为学术界提供了新的研究思路。
总之,《切中伦常 中庸的新诠与新译.pdf电子书版文档下载》在学术领域具有较高的地位和影响力。
3、翻译特色
本书的翻译具有以下特色:一是准确传达原文意思,确保读者能够准确理解中庸之道的内涵;二是注重语言表达,使译文流畅易懂;三是结合现代语境,使中庸之道更具时代感。
在翻译过程中,译者充分考虑了中庸思想的哲学性和文化性,力求在准确传达原文意思的基础上,使译文更具可读性和感染力。同时,译者还注重中庸之道在当代社会的应用,使译文更具现实意义。
总之,《切中伦常 中庸的新诠与新译.pdf电子书版文档下载》的翻译质量得到了广大读者的认可。
4、应用前景
《切中伦常 中庸的新诠与新译.pdf电子书版文档下载》具有广泛的应用前景。首先,本书为中庸思想的研究提供了重要的参考资料,有助于推动相关领域的研究和发展。其次,本书对中庸之道的重新诠释,有助于提高人们对中庸思想的认知和认同,促进中庸之道在当代社会的传播和应用。
此外,本书还适用于个人修养、企业管理、社会管理等各个领域,为读者提供了丰富的启示和借鉴。
总之,《切中伦常 中庸的新诠与新译.pdf电子书版文档下载》具有很高的实用价值和应用前景。
总结:
《切中伦常 中庸的新诠与新译.pdf电子书版文档下载》是一本具有较高学术价值和实用价值的书籍。通过对中庸之道的深入探讨和重新诠释,本书为读者提供了全面了解和掌握中庸之道的机会。在当代社会,中庸之道仍然具有重要的指导意义和应用价值。
本文从内容特点、学术价值、翻译特色以及应用前景四个方面对《切中伦常 中庸的新诠与新译.pdf电子书版文档下载》进行了详细阐述,旨在为读者提供对该书的全面了解。
本文由nayona.cn整理
联系我们
关注公众号
微信扫一扫
支付宝扫一扫