梵汉对勘 维摩诘多说经PDF电子书下载
哲学宗教
- 作 者：黄宝生译注
- 出 版 社：北京：中国社会科学出版社
- 出版年份：2011
- ISBN：9787516101766
- 页数：372 页
图书介绍：《维摩诘所说经》又称《维摩经》，在中国影响深远，三国、十六国时期、唐朝都有汉译本行世。本书根据印度梵文原本译出现代白话文本，并与中国古代多种译本对勘，以提供给读者一个准确、便于研究的文本 查看图书目录点击购买PDF全本电子书 上一篇：低调做人高调做事大全集 超值金版下一篇：心理启蒙 做孩子的心灵导师 《梵汉对勘 维摩诘多说经》目录 标签：译注
维摩诘所说经1
第一 佛土清净缘起品3
第二 不可思议方便善巧品45
第三 声闻和菩萨推辞问疾品60
第四 问疾品138
第五 示现不可思议解脱品168
第六 天女品191
第七 如来种性品220
第八 入不二法门品252
第九 化身取食品274
第十 有尽无尽法施品298
第十一 取妙喜世界见阿閦如来品326
第十二 托付品344
相关图书
- 《大唐西域记译注 上》（唐）玄奘撰着；（唐）辩机编次；芮传明译注 2019
- 《战国策译注》王延栋译注 2019
- 《古列女传译注》绿净 2018
- 《孟二冬学术文集 第7册 陶渊明集译注》孟二冬着 2018
- 《大通县志 译注本 上》大通县志编纂委员会编
- 《国学经典 闲情偶寄译注》辛雅敏译注 2018
- 《天路历程 21世纪最新中文译注插图珍藏版》（英）约翰·班扬（John Bunyan）着 2002
- 《中国历代将帅诗词译注》袁志福编 2005
- 《吕留良家训译注》（清）吕留良着；张天杰，鲁东平，王晓霞译注 2019
- 《国学经典 大学·中庸译注》樊东着 2018
作者其它书籍
- 《李四光 下》黄云松编绘 2019
- 《人间词话 中华经典藏书》王国维着；张浴兮译注 2015
- 《声律启蒙》檀作文译注 2019
- 《集成曲谱金集 卷7 卷8》黄天骥总主编；王季烈，刘富梁辑 2018
- 《鲁迅日历 2019版》黄乔生着 2018
- 《大唐西域记译注 上》（唐）玄奘撰着；（唐）辩机编次；芮传明译注 2019
- 《看海的日子》（中国台湾）黄春明 2019
- 《OECD教育指标引领教育发展研究》黄忠敬着 2019
- 《没有时刻的月台》黄春明着 2019
- 《拓展视野 交流文化 新编大学英语阅读教程 3 双色版》黄振羽，范丽娜 2018
出版社其它书籍
- 《红色旅游的社会效应研究》吴春焕着 2019
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》（中国）刘玉堂 2019
- 《社会学与人类生活 社会问题解析 第11版》（美）James M. Henslin（詹姆斯·M. 汉斯林） 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录着 2019
- 《莼江曲谱 2 中国昆曲博物馆藏稀见昆剧手抄曲谱汇编之一》郭腊梅主编；孙伊婷副主编；孙文明，孙伊婷编委；中国昆曲博物馆编 2018
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡着 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
本类热门
- 1人生没什么不可放下 弘一法师的人生智慧
- 2答案之书
- 3臣服实验
- 4天生不同 人格类型识别和潜能开发
- 5性史1926
- 6被讨厌的勇气 “自我启发之父”阿德勒的哲学课
- 7加缪手记 第1卷
- 8病由心灭
- 9当下的力量 珍藏版
- 10易经真的很容易 修订版
摘要：本文以《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》为中心，从文献价值、研究方法、内容解读和学术影响四个方面进行详细阐述，旨在揭示该文献在佛教研究领域的独特地位和深远影响。
1、文献价值
《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》作为一部佛教经典文献，具有极高的文献价值。首先，它是对《维摩诘所说经》的梵汉对勘，为研究佛教经典提供了宝贵的对勘资料。其次，该文献对《维摩诘所说经》的梵文原文进行了详细的注释和翻译，有助于读者更好地理解经文内容。最后，该文献的出版，填补了佛教研究领域的一项空白，为佛教研究提供了新的视角和思路。
《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》的文献价值主要体现在以下几个方面：一是对勘资料的价值，二是对经文内容的解读，三是填补研究空白，四是提供新的研究视角。
通过对勘资料，我们可以了解到《维摩诘所说经》在梵文和汉文之间的差异，有助于我们更好地理解佛教经典的传播和演变。对经文内容的解读，则有助于我们深入挖掘佛教思想的内涵，丰富佛教研究的理论体系。填补研究空白，意味着该文献为佛教研究提供了新的资料和思路，有助于推动佛教研究的深入发展。提供新的研究视角，则意味着该文献为佛教研究开辟了新的领域，有助于拓展佛教研究的广度和深度。
2、研究方法
《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》的研究方法主要包括对勘法、注释法和翻译法。对勘法是对梵文原文和汉文译文的对比分析，通过对比分析，可以发现两者之间的差异，从而揭示佛教经典的传播和演变过程。注释法是对经文内容进行详细的解释和说明，有助于读者更好地理解经文。翻译法是对梵文原文进行翻译，使读者能够直接阅读和理解经文内容。
对勘法是《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》研究方法的核心，通过对勘，可以发现梵文原文和汉文译文之间的差异，从而揭示佛教经典的传播和演变过程。注释法是对经文内容进行详细的解释和说明，有助于读者更好地理解经文。翻译法是对梵文原文进行翻译，使读者能够直接阅读和理解经文内容。
对勘法、注释法和翻译法三种研究方法的结合，使得《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》在佛教研究领域具有独特的价值。通过对勘，可以揭示佛教经典的传播和演变过程；通过注释，可以深入挖掘佛教思想的内涵；通过翻译，可以使读者直接阅读和理解经文内容。
3、内容解读
《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》对《维摩诘所说经》的内容进行了详细的解读。经文主要讲述了维摩诘菩萨在佛陀面前多所说法，以启发众生觉悟。其中，维摩诘菩萨的智慧、慈悲和修行方法，为佛教修行者提供了宝贵的指导。
经文中的智慧主要体现在维摩诘菩萨对佛教教义的深刻理解和对众生苦难的深切同情。慈悲则体现在维摩诘菩萨对众生的关爱和帮助。修行方法则包括禅修、戒律和智慧三个方面。通过对经文内容的解读，我们可以了解到佛教修行者的修行目标和修行方法。
《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》对经文内容的解读，有助于我们更好地理解佛教思想，为佛教修行者提供指导。同时，通过对经文内容的解读，也可以揭示佛教经典的内涵和价值，为佛教研究提供新的思路。
4、学术影响
《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》的出版，对佛教研究领域产生了深远的影响。首先，它为佛教研究提供了新的资料和思路，推动了佛教研究的深入发展。其次，它有助于推动佛教文化的传播和交流，促进佛教文化的繁荣。最后，它为佛教修行者提供了宝贵的指导，有助于佛教事业的传承和发展。
《梵汉对勘 维摩诘多说经.pdf电子书版文档下载》的学术影响主要体现在以下几个方面：一是推动佛教研究的深入发展，二是促进佛教文化的传播和交流，三是为佛教修行者提供指导。
通过对佛教经典的深入研究和解读，我们可以更好地理解佛教思想点击联系需要东西方神秘学学习资料，专业的咨询
联系我们
关注公众号
微信扫一扫
支付宝扫一扫
