宜兰县佛寺志．第四集｜台湾宜兰的佛寺

《宜兰县佛寺志．第四集》以地方佛寺史为主题，收录佛光山兰阳别院、礁溪圆明寺与头城灵山寺。商品介绍称该系列由佛光大学阚正宗教授带领研究生开展田野调查和口述访谈，并按地理、沿革、人物、建筑、艺文及附录整理材料。国家图书馆书目核对到多位编写者、佛光文化、初版、224页与ISBN。本页进一步说明怎样按寺院、年代和史料类型阅读本集目录；历史叙述依来源记录呈现，不把宗教评价写成普遍事实。介绍中的田野调查、口述访谈与文献附录各有不同用途，读者可据此区分现场记录、历史沿革和可复核材料。此书是该系列第四集，书目字段与资料范围以馆藏记录和商品原页为依据。

书目资料

一、地方佛寺志怎样组织材料

本集的编排把山川地理总说放在寺院条目之前，之后以三座寺院为单位记录历史图片、沿革、人物、建筑、艺文和附录。这个顺序让读者先建立地点范围，再逐寺阅读历史变化、相关人物与建筑空间，最后查阅钟铭、楹联、碑文、文物、寺院大事记和参考资料。它与单纯按年代排列的通史不同，重点是把地方、寺院和可查资料对应起来。读者若要核对某个结论，可先找到对应寺院，再看该小节列出的图像、口述稿或参考资料。

同主题资料：佛陀的女儿：蒂帕嬷、心灵树卡：疗愈．静心．占卜【新版】（41张树卡＋牌卡使用解说书）、西藏密宗占卜法：妙吉祥占卜法(修订版)（精装书盒内烫金文殊咒轮＋文殊咒字骰子+36张牌卡＋文殊菩萨卡＋专书）。

二、兰阳别院条目：前身、弘法与都市道场

目录为兰阳别院设置历史图片、沿革、人物、建筑、艺文和附录等栏目。商品介绍还记载其前身为启昌堂，之后经历寺院转型、雷音寺念佛会及后续重建更名。阅读时可将每个阶段拆成三个问题：名称和使用性质何时变化、由哪些人物或团体参与、建筑空间如何随活动调整。正文提供的年份和人物应以原书出处为准；本页的整理只是引导定位，不能把一次活动直接解释成整座寺院的唯一历史。

三、圆明寺条目：沿革、人物与地方记录

圆明寺条目既列开山创建、法脉传承和弘法型态，也把人物、建筑、现存文物、签诗、口述历史文字稿与田调侧拍分别编入目录。这样的材料并非全部属于同一种证据：日期和修建记录可与大事记对照，人物传承要查看相关人名及来源，楹联和钟铭则是寺院文化遗存。阅读时把材料类型分开，能避免将后来的口述回忆、保存下来的题刻和编辑者的历史叙述混为一谈。

四、灵山寺条目：土地、传承和空间

灵山寺的目录围绕开山创建、法脉传承、弘法型态、人物、建筑、艺文及附录展开，另收有土地与树木所有权相关文字稿、寺院大事记、口述历史和田调侧拍。读者可据此从土地和空间进入寺院史，再查看相关人物、管理交接与宗教活动如何出现在书中。商品简介提到它经历多次管理及重建过程；具体因果和时间线应回到书中对应记载，不宜从单一目录标题推出完整政治或社会背景。

五、田野调查与口述访谈的阅读边界

商品页将本书的工作方式概括为田调和口述访谈，并提到师生共同收集史料。口述访谈能保存参与者的回忆与地方经验，但读者在使用时仍应区分回忆者所述、编辑者整理的叙述、可见的历史照片与有明确出处的文书。若不同材料对年代或称谓记载不一，宜把差异记下来并返回原书参考资料，而不要把其中一条直接当作全部人的共识。本集目录附有参考资料和田调侧拍，给进一步查核提供线索。

分层内容要点

1. 三寺为单位：第四集明确收录兰阳别院、圆明寺与灵山寺；每寺均有自己的沿革、人物、建筑与艺文条目。
2. 栏目可交叉阅读：历史图片、寺院大事记、口述稿及参考资料能相互补充，但属于不同类型的材料。
3. 建筑细目：各寺目录具体列出山门、大雄宝殿、禅堂、功德堂、朝山步道等空间或设施，内容并不完全相同。
4. 地方文化资料：书中还列钟铭、楹联、碑文、匾额、书法、画作与现存文物等项目。
5. 系列身份：国家图书馆将其著录为《宜兰县佛寺志》第四集、平装本；书目主题为寺庙、历史与宜兰县。

相关概念

“寺志”是以特定寺院为中心编排历史与相关资料的地方记录；“沿革”指机构或建筑在不同时期的变迁线索；“口述历史”是通过访谈保存参与者或地方人士回忆的方法；“艺文”在本集目录中包括钟铭、楹联、碑文、匾额、书法、画作及文物等材料。它们在证据性质上各不相同，不应相互替代。

适合读者

适合关注宜兰地方史、佛教寺院沿革、佛光山在宜兰的发展，以及宗教建筑和地方文化资料的读者。研究者可按寺院选取章节，地方文史工作者可将本集目录作为寻找参考资料的索引；一般读者可先读地理总说与寺院沿革，再按兴趣进入人物、建筑和艺文条目。若需要精确引证某个日期或人名，应回到书内原始条目与参考资料。

阅读路径

建议按“山川地理—三寺总览—单寺沿革—人物及建筑—艺文和附录”阅读。每读一处，把时间、人物、空间、来源类型分栏记录；遇到口述资料时注明讲述者与事件的关系，遇到碑刻或钟铭则记下所在寺院和目录位置。最后回看参考资料，确认哪些说法能由书目所列文献进一步追查。若比较三寺，不要把不同年代或不同性质的寺院直接排出高下，而应比较它们各自的历史条件与资料保存状况。

常见问题

第四集收录哪三座寺院？

商品介绍和国家图书馆书目摘要均列佛光山兰阳别院、礁溪圆明寺、头城灵山寺。

目录是否只有寺院沿革？

不是。目录还列历史图片、人物、建筑、艺文、附录、大事记、口述历史文字稿、田调侧拍和参考资料。

书里的口述访谈可以直接当作已核实史实吗？

口述资料记录的是受访者回忆，应与照片、大事记、文书及参考资料对照；不能只凭一段回忆概括整个寺院历史。

国家图书馆列出的书目主题是什么？

书目主题为寺庙、历史、宜兰县，分类号为227.33/107；这说明它是地方寺庙史资料，不等于单一寺院的宣传册。

相关站内阅读

• 近代佛教史：从庙产兴学到人间佛教
• 佛教美术卷：从西域到中原

资料依据和检索记录保存在本地审核档案；外部来源链接不嵌入公开正文。

原始商品信息与介绍

来源内容已统一转为简体字。

原商品标题：宜兰县佛寺志．第四集

原始书目资料

原始介绍与目录

宜兰县佛寺志．第四集

　　《宜兰县佛寺志》由佛光大学阚正宗教授带领博硕士研究生，分组进行田调与口述访谈。本书以山川地理、历史图片、沿革、人物、建筑、艺文为纲目撰述，类例分明，含括全面。不仅保存地方重要佛教文化，这种佛教界、学术界、教育界共同携手编撰的模式，也提供了运作的典范。

　　本书详察宜兰三间极具历史的寺院：佛光山兰阳别院、圆明寺、灵山寺。在师生缜密务实的史料收集、田调口述历史，将寺院弥足珍贵的历史发展记录下来。一来彰显各寺历年僧众与大德之悲智双运行谊，亦可作为后世弘法者借鉴的典范，二者更可窥见星云大师早年在宜兰弘法的缩影。

　　第四集收录三座寺院。
　　一、宜兰兰阳别院
　　前身为龙华派斋堂启昌堂，建于清道光十七年（1837），同治九年（1870）重修，日本殖民时期逐渐转型为佛寺。民国四十二年春，星云大师应李决和等宜兰地方善信之邀，主持雷音寺「周六念佛会」，以创新通俗的弘法模式，吸引大批青年及知识分子，宜兰成为大师落实人间佛教理念的最初根据地。几经重修，民国八十六年合并重建为十四层大楼的都市型道场，更名为「佛光山兰阳别院」。

　　二、礁溪圆明寺
　　俗称「莿仔仑佛祖庙」，大正六年（1917）由觉意、觉慈法师发起创立。日本殖民时期为宜兰地区最早且最大的尼众道场，并分衍出其他道场，至少有礁溪福崇寺、头城灵山寺、冬山白莲寺等。民国五十一年，因强台肆虐寺院受损严重，经觉意、妙观师徒多年筹划，民国六十六年展开重建工程。民国六十九年经信徒大会决议，圆明寺交由星云大师担任管理人。

　　三、头城灵山寺
　　开山妙圆法师，于大正十二年（1923）十二月取得土地所有权，可视为建寺之始；日本殖民时期，以农禅生活为修行模式。民国五十五年，妙圆法师因年迈，寻求星云大师协助管理寺院，达德法师作为妙圆法师皈依弟子，受星云大师委派接管灵山寺并著手寺院重建。至民国八十一年，经信徒大会表决交由佛光山接管。

 目录序文 
鉴往知来 永续传承/心保和尚
大道不孤 众行致远/阚正宗
致谢 
悠悠百年法传兰阳 同心成就共撰史实/叶宜庭

壹•宜兰县佛教通论(四) 
贰•山川地理总说 
叁•佛寺志 
一．宜兰兰阳别院
（一）历史图片
（二）沿革
1.开山创建
2.法脉传承
3.弘法布教
（三）人物
1.管理人、堂主、住持
2.檀越
（四）建筑
1.外观
2.山门
3.宜兰念佛会、一楼大厅
4.大雄宝殿
5.禅堂
6.斋堂
7.甲子纪念堂
8.教室及会议室
（五）艺文
1.钟铭
2.楹联
3.碑文
（六）附录
1.佛光山兰阳别院（雷音寺）大事记
2.宜兰念佛会第一次信徒会议报告项目
3.慧和法师（李公讳决和）略传
4.美丽的邂逅
5.田调侧拍
（七）参考资料

二．礁溪圆明寺
（一）历史图片
（二）沿革
1.开山创建
2.法脉传承
3.文字创作
4.弘法型态
（三）人物
1.觉意法师
2.觉良法师
3.觉慈法师
4.妙观法师
5.依树法师
6.满浩法师
7.妙柏法师
8.翁松山
9.护法檀那
（四）建筑
1.朝山步道
2.大雄宝殿
3.功德堂
4.多功能空间
5.地藏亭
6.云水亭
（五）艺文
1.匾额
2.楹联
3.钟铭
4.现存文物
（六）附录
1.圆明寺大事记
2.〈圆明寺灵山宝塔之日人遗骨暨宝塔兴建劝募〉，阚正宗中译
3.签诗
4.口述历史文字稿
5.田调侧拍
（七）参考资料

三、头城灵山寺
（一）历史图片
（二）沿革
1.开山创建
2.法脉传承
3.弘法型态
（三）人物
1.妙圆法师
2.达德法师
3.慈堉法师
4.永会法师
5.觉年法师
（四）建筑
1.外观
2.大雄宝殿
3.多功能空间
4.灵山塔
（五）艺文
1.碑刻功德芳名
2.匾额
3.楹联
4.钟铭
5.画作
6.书法
7.现存文物
（六）附录
1.灵山寺大事记
2.〈取得土地及地上树木的所有权〉，阚正宗中译
3.口述历史文字稿
4.田调侧拍
（七）参考资料

后记：宜兰县佛寺田调与口述心得

 
书名简译:宜兰县佛寺志．第四集

原始商品图片