托勒密《四书》BOOKI 7昼星和夜星笔记行星sect的区分

7. Of Diurnal and Nocturnal Planets.

Similarly, since of the two most obvious intervals of those which make up time, the day is more masculine because of its heat and active force, and night more feminine because of its moisture and its gift of rest, the tradition has consequently been handed down that the moon and Venus are nocturnal, the sun and Jupiter diurnal, and Mercury common as before, diurnal when it is a morning star and nocturnal as an evening star. They also assigned to each of the sects the two destructive stars, not however in this instance on the principle of similar natures, but of just the opposite; for when stars of the same kind are joined with those of the good temperament their beneficial influence – is increased, but if dissimilar stars are associated with the destructive Ones the greatest part of their injurious power is broken. Thus they assigned, Saturn, which is cold, to the warmth of day, and Mars, which is dry, to the moisture of night, for in this way each of them – attains good proportion through admixture and becomes a proper member of its sect, which provides moderation.

夜晚更为阴性，白天更为阳性。
故月亮和金星为夜星，太阳和木星为昼星。
水星在白天时为昼星，在夜晚时为夜星。
两颗凶星由均衡考虑而被平均分配，土星为昼星，来中和白天的温暖，火星为夜星，来中和黑夜的潮湿。
故sect1 太阳木星土星
sect2 月亮金星火星
水星在白天时为昼星，在夜晚时为夜星有需要联系v；shuij56有需要联系v；shuij56