1920年北京地图中英双语版民国老北京地图

如何自学占星术占星教程网盘塔罗牌教程百度网盘

1920年北京地图中英双语版民国老北京地图

￥4 在线弹窗聊天网页在线聊天24小时在线，方便快捷

宝贝分类

北京

商品详情

地图概要：

此《北京地图》为1920年由日本国际观光局绘制，地图大致范围：E 116⁰19ʹ36ʺ–E 116⁰27ʹ00ʺ/N 39⁰58ʹ06ʺ–N 39⁰50ʹ09，地图采用中英双语版绘制，多色彩图，制作精美。

地图下载：

JPG高清版，地图文件大小：8.71M，地图大小：5500X7662像素

地图预览：

有需要联系v；加客服窗口的联系方式

摘要：1920年北京地图中英双语版，是一幅诞生于民国时期的重要城市地图文献，它以直观、系统而又兼具时代气息的方式，完整呈现了老北京在近代转型节点上的城市格局、空间秩序与中西文化交汇的历史面貌。这张地图不仅记录了城池、街巷、衙署、寺庙、使馆与商业区的分布情况，还通过中英双语的标注形式，展现了当时北京在国际视野中的位置与角色。透过这幅地图，我们可以看到传统皇城结构与近代交通、邮政、电报等新式设施并存的复杂景象，也能体会到民国初年社会思潮、政治变革和文化交流在城市空间中的具体投射。本文将从历史背景、地图内容结构、中英双语价值以及文化与收藏意义四个方面，对“1920年北京地图中英双语版民国老北京地图”进行系统而深入的阐述，力求还原其历史信息与学术价值，揭示其在城市史、地图学以及文化记忆中的独特地位。

一、时代背景与成图缘起

1920年前后的北京，正处于清朝覆灭与民国政权初步建立之后的过渡时期。皇权体制虽然已经终结，但城市的基本空间结构仍然延续着明清以来的格局，中轴线、内外城、皇城与胡同体系依旧清晰可辨。这一特殊的历史节点，使得当时绘制的北京地图兼具传统与现代的双重特征。

随着民国政府对外交往的逐渐频繁，北京作为政治、文化与外交中心，吸引了大量外国使节、传教士、商人和学者。他们对城市的认知需求，促成了中英双语地图的出现。这类地图不仅服务于外籍人士的出行和研究，也体现了民国政府试图以现代方式向世界展示中国首都形象的努力。

在印刷技术和测绘技术逐步进步的背景下，1920年北京地图能够在比例、方位和标注上达到较高准确度。它不再只是传统舆图的象征性表达，而是融合了近代测量理念，为城市管理、交通规划和学术研究提供了可靠依据。

二、地图内容与城市结构

从内容上看，1920年北京地图中英双语版清晰描绘了内城、外城以及周边区域的整体轮廓。城墙、城门、护城河等防御体系在地图中占据重要位置，显示出北京作为古都长期形成的军事与政治布局。

地图对主要街道和胡同的标注尤为细致，既有贯穿南北的中轴大道，也有纵横交错的生活性胡同网络。这种细致描绘，使后人能够直观了解老北京居民的日常出行路径与城市生活节奏。

此外，地图还重点标示了政府机构、学堂、医院、邮局、火车站等近代设施。这些元素的出现，反映出北京在民国时期逐渐融入现代城市体系的过程，也让传统都城呈现出新的功能层次。

三、中英双语的独特价值

中英双语标注是这幅地图最突出的特征之一。中文名称沿用传统称谓，而英文译名则多依据当时的音译或约定俗成的译法，这为研究近代地名翻译史提供了宝贵资料。

通过对比中英文标注，可以看出中外对北京空间认知方式的差异。中文更强调历史沿革与文化含义，而英文则侧重于功能性和辨识度，这种差异本身就体现了文化交流的过程。

对于今天的研究者而言，这种双语形式不仅方便国际学术交流，也有助于还原当时外国人眼中的北京形象，从而更全面地理解民国时期的城市国际化程度。

四、文化意义与收藏价值

作为一件历史地图，1920年北京地图中英双语版承载着丰富的文化信息。它不仅是城市空间的记录，更是社会结构、政治秩序与文化观念的综合体现。

在城市史研究中，这张地图可以与其他年代的北京地图进行对比，从而清晰呈现城市扩展、功能变迁和空间调整的轨迹，对理解北京现代化进程具有重要意义。

在收藏领域，由于年代久远、保存难度较大且具有中英双语特色，此类地图往往具有较高的文献和市场价值。它既是研究资料，也是具有审美与历史厚度的文化藏品。

总结：

总体来看，1920年北京地图中英双语版民国老北京地图，是一份集历史、学术与文化价值于一体的重要文献。它在特定时代背景下诞生，真实反映了老北京从传统帝都向近代城市转型的空间面貌，也记录了中外交流日益频繁的历史现实。

透过这幅地图，我们不仅能够“看见”百年前的北京街巷与城门，更能理解城市背后的制度、文化与观念变迁。它所承载的历史记忆，至今仍对城市研究与文化传承产生深远影响。

本文由nayona.cn整理

点击联系需要东西方神秘学学习资料，专业的咨询

只要网页介绍资料，全部都有，还有很多还没来得及更新
每天更新200-300款资料
全网最大最全的神秘学资料平台
请需要什么资料，直接在对话框直接联系我，24小时在线，方便快捷
请需要什么资料，直接在对话框直接联系我，24小时在线，方便快捷
请需要什么资料，直接在对话框直接联系我，24小时在线，方便快捷