《东线之战:1915年穿越巴尔干之旅》约翰·塞拉斯·里德【文字版_PDF电子书_】
![]()
| 书名:东线之战 作者:[美]约翰·里德 出版社:浙江人民出版社 译者:李泽慧 出版日期:2025-2-28 页数:317 ISBN:9787213117022 | 8.9 豆瓣评分 | 孔网购买 | 点击喜欢 | 全网资源sm.nayona.cn |
内容简介:
1915年,第一次世界大战爆发后的第二年,美国左翼新闻记者约翰·塞拉斯·里德前往东线战场,试图见证和报道那些宏伟壮大的战争场景,比如“君士坦丁堡的陷落”,比如“俄国向柏林进攻”。然而现实是,里德完美错过了所有重要的战争,而是在巴尔干半岛的战争后方,开启了一场冒险之旅。他们到达萨洛尼卡,然后缓慢向北进入塞尔维亚,在半毁的贝尔格莱德,他们遭到萨瓦河对岸 奥地利阵地的炮火袭击;他们参观了挤满死者和垂死者的 斑疹伤寒医院,骑马到达塞尔维亚北部的古切沃山顶,发现那里仍然堆满了去年战斗中腐烂的尸体;他们在崩溃的前线后方徘徊后,差点被当作德国间谍而被处决??在7个月的战后之行中,里德与伙伴跨越希腊、塞尔维亚、俄罗斯、罗马尼亚、土耳其;在那里,巴尔干地区的分裂、矛盾和冲突尽显无遗,当权者的意志与民族的情感貌合神离,俄罗斯的大地上更是腐败横生。
里德生动细致地描述了战争东线这个几乎被遗忘的角落——在种族、宗教、文化和地理上支离破碎的巴尔干。 他既不关心沙皇和苏丹之间的博弈,也不拘泥于一时的战役胜负,而是聚焦于同样被卷入这场冲突之中,却从未留下姓名的普通人,力图使读者看到战火中平凡的、鲜活的,但也最终被牺牲了的人和物。这幅徐徐展开的画卷,定格了1915年的东线战场,让读者们透过百年时光,亲身感受宏大历史场景之下普通人的生存困境。
作者简介:
约翰·塞拉斯·里德
美国记者、诗人及共产主义者,生于俄勒冈州波特兰,毕业于哈佛大学,曾参与第一次世界大战,并任战地记者,随后经历墨西哥革命和俄国十月革命,着有《震撼世界的十
天》,后创建美国共产主义劳工党,逝世于莫斯科,被埋葬在克里姆林宫红场墓园。
译者简介:
李泽慧
山东淄博人,毕业于浙江大学历史学院世界史专业, 自由译者。
目 录:
序言 /1
萨洛尼卡 /7
令人垂涎之城 /9
战争的东大门 / 21
第二部 塞尔维亚 / 31
死亡的国度 / 33
战争之都 / 47
向前线出发 / 56
奥地利炮火下的贝尔格莱德 /71
沿着战争前线 / 82
一个几近灭绝的民族 /93
古切沃和尸谷 / 100
第三部 俄国 / 115
俄国的后门 / 117
新谢利察的生活 / 129
闯入布科维纳 / 136
可怕的扎列希基 / 145
俄国大撤退的背后 /151
德国人到来之前的伦贝格 /168
一场乐观的朝圣之旅 /175
被俄国人逮捕 / 182
在霍尔姆的监狱生活 /191
软禁中的冒险 / 202
俄国的面貌 / 210
俄国的工业 / 219
爱国革命 / 224
犹太人的背叛 / 231
彼得格勒和莫斯科 /234
第四部 君士坦丁堡 /241
前往帝王之城 / 243
德国人控制下的君士坦丁堡 /249
伊斯坦布尔的心脏 /261
对一位王子的采访 /273
第五部 燃烧的巴尔干 /281
陷入困境的罗马尼亚 /283
保加利亚参战 / 295
重访塞尔维亚和希腊 /312
浏览器不支持脚本!
摘要:约翰·塞拉斯·里德的《东线之战:1915年穿越巴尔干之旅》是一部兼具新闻纪实、旅行文学与战争反思价值的重要作品。作者以一名战地记者和亲历者的视角,深入第一次世界大战东线与巴尔干地区,将宏大的战争背景与具体而微的人物命运交织在一起,呈现出一幅复杂而真实的历史图景。全书不仅记录了1915年前后东线战场的军事态势、政治博弈与民族冲突,也通过沿途的观察与体验,揭示战争对普通民众、士兵乃至整个欧洲文明的深刻冲击。本文将从创作背景与时代语境、巴尔干之旅的叙事特色、战争书写中的人文关怀以及作品的历史与文学价值四个方面,对《东线之战:1915年穿越巴尔干之旅》进行系统而深入的阐述,以期全面理解这部作品在战争文学与历史记述中的独特意义。
一、时代背景与写作动机
《东线之战:1915年穿越巴尔干之旅》的诞生,与第一次世界大战的整体格局密不可分。1915年的欧洲正处于全面战争的泥沼之中,西线僵持不下,东线与巴尔干地区却暗流涌动,成为列强角力的重要舞台。约翰·塞拉斯·里德敏锐地意识到,这一地区不仅是军事冲突的前线,更是民族、宗教与政治问题交汇的焦点。
作为一名美国记者,里德并未局限于官方通报或二手材料,而是选择亲赴前线,以行走和观察来理解战争。这种写作动机,使他的作品天然带有反权威、反程式化的倾向。他希望通过自己的笔触,打破读者对战争的抽象认知,让遥远的战场变得具体而可感。
此外,里德个人的思想背景也深刻影响了本书的立场。他对社会不公、权力压迫和普通人命运的关注,使他在描写战争时,始终将目光投向底层民众与普通士兵。这种写作动机,使《东线之战》不仅是一部战争记录,更是一种带有强烈道德关怀的时代见证。
二、巴尔干之旅的叙事特色
在叙事方式上,《东线之战:1915年穿越巴尔干之旅》呈现出鲜明的旅行文学特征。里德以“穿越”为线索,将不同城市、乡村和战区串联起来,使读者仿佛跟随他的脚步,在动荡不安的巴尔干地区不断前行。这种空间上的流动性,增强了叙事的真实感与现场感。
与此同时,里德善于在宏大叙事与细节描写之间切换。他既描绘军队调动、战线变化等重大事件,也不忽视沿途所见的日常生活片段,如难民的眼神、士兵的疲惫、城镇的破败。这些细节构成了战争的真实肌理,使作品避免沦为单纯的军事报告。
语言风格上,里德的叙述直接而富有张力。他不刻意追求华丽辞藻,而是以简洁有力的文字,捕捉瞬间的情绪与场景。这种叙事特色,使《东线之战》在保持纪实性的同时,也具备了强烈的文学感染力。
三、战争书写的人文关怀
在《东线之战》中,战争并非抽象的国家行为,而是由无数个体的命运所构成。里德反复描写普通士兵的处境,展现他们在严寒、饥饿与死亡威胁下的心理状态。这种书写方式,削弱了战争的英雄叙事,突出了其残酷本质。
对平民的关注同样构成作品的重要部分。巴尔干地区复杂的民族结构,使战争对平民生活的破坏尤为严重。里德记录了流离失所的家庭、被摧毁的村庄,以及在夹缝中求生的人们,从而揭示战争对社会结构的深远冲击。
更为重要的是,里德在书中始终保持一种反思立场。他并不简单站在某一方的立场上评判是非,而是通过呈现多方视角,让读者自行感受战争的荒谬与悲剧。这种人文关怀,使作品超越了具体战事,指向对人类命运的普遍思考。
四、历史记录与文学价值
从历史角度看,《东线之战:1915年穿越巴尔干之旅》是一份珍贵的一手资料。它记录了许多官方史料中被忽略的细节,为后人理解东线战场和巴尔干局势提供了重要补充。里德的亲历视角,使这些历史瞬间具有不可替代的真实性。
在文学层面,该书体现了纪实文学的高度成熟。里德成功地将新闻报道的准确性与文学写作的表现力结合起来,形成了一种独特的叙事风格。这种风格后来对战争报道和非虚构写作产生了深远影响。
此外,作品所蕴含的批判精神与理想主义情怀,也使其具有超越时代的意义。即使在今天阅读,《东线之战》依然能够引发人们对战争、权力与人性的深刻反思,这正是其持久价值所在。
总结:
总体而言,《东线之战:1915年穿越巴尔干之旅》不仅是一部关于第一次世界大战东线的纪实作品,更是一部深入探讨战争本质的思想之书。约翰·塞拉斯·里德以亲历者的身份,将复杂的历史进程转化为可感、可思的文字,使读者得以从个体命运中理解时代洪流。
通过对时代背景、叙事方式、人文关怀与历史文学价值的综合考察,可以发现,这部作品之所以历久弥新,正是因为它始终坚持以人为中心的书写立场。在宏大的战争叙事之外,里德为普通人留下了声音,也为后世留下了一面反思战争的镜子。
本文由nayona.cn整理
联系我们

关注公众号

微信扫一扫
支付宝扫一扫 