《李白的诗歌与生平》阿瑟·韦利

如何自学 占星术 占星教程网盘 塔罗牌教程百度网盘

《李白的诗歌与生平》阿瑟·韦利【文字版_PDF电子书_】

《李白的诗歌与生平》阿瑟·韦利

书名:李白的生平与时代
作者:[英]阿瑟·韦利
出版社:华文出版社
译者:曹祎黎
出版日期:2025-2
页数:124
ISBN:9787507560916
0.0
豆瓣评分
孔网购买全网资源sm.nayona.cn

内容简介:

本书以时间为序,论述了李白的生平经历及诗歌创作成就。作者尝试从社会、历史、文化、文学、宗教、伦理等角度对李白的诗歌创作和思想情感进行分析,对李白在诗歌创作上的才华、成就和影响给予了极大的肯定和赞赏。本书曾多次再版,在西方世界有着广泛影响,被视为阿瑟·韦利李白研究的集大成之作。

作者简介:

阿瑟·韦利(1889—1966),英国着名汉学家、翻译家。精通汉文、满文、蒙古文、梵文、西班牙文,主要从事中国思想史、中国绘画史、中国文学和日本文学研究,成绩斐然,译作《中国诗选》《西游记》等在西方产生了极大影响。

曹祎黎,陕西师范大学中国古代文学专业博士,北京师范大学博士后,陕西省社会科学院文学艺术研究所副研究员。主持国家社科基金一项,参与多项国家社科基金重大项目,着有《西安诗歌地图》《西安文物地图》等,发表论文十余篇。

目  录:

第一章 青年李白的生活与创作

李白的出生与《明堂赋》

侠气的养成及其青春漫游

婚姻、求职及其与孟浩然、元演的交往

第二章 谪仙的诞生

借修仙而入朝廷

失意的“谪仙”

漫游燕赵

齐州受箓

第三章 《河岳英灵集》所录李白诸诗

第四章 全面的知识与模糊的经历

李白与佛教

李白与炼丹术

李白与魏颢、晁衡、任华等人的交往

第五章 “安史之乱”中的李白

“安史之乱”的爆发与两京陷落

避难庐山与永王之乱

再求仕进的努力

遇赦放还

第六章 永远的诗仙

附加说明

参考书目

译后记

浏览器不支持脚本!

摘要:阿瑟·韦利的《李白的诗歌与生平》是一部兼具学术深度与文学魅力的研究著作,它以西方汉学家的独特视角,对中国唐代伟大诗人李白的生命历程与诗歌精神进行了系统而生动的阐释。全书不仅关注李白跌宕起伏的人生经历,也深入分析其诗歌的艺术特质、思想内涵以及文化背景,从而揭示诗人与时代、个性与文学之间的复杂关系。本文将以该书为中心,从研究视角与方法、李白生平的重构、诗歌艺术的解析以及中西文化交流的意义四个方面展开论述,力求全面呈现韦利如何通过严谨考证与诗性解读,将李白塑造成一个既真实又富有传奇色彩的文学形象,并进一步说明该著作在现代李白研究和世界文学传播中的重要价值。

一、研究视角与方法

阿瑟·韦利在《李白的诗歌与生平》中所采用的研究视角,明显区别于传统中国文学史的书写方式。他并未拘泥于朝代编年或简单的史料罗列,而是以人物为核心,将李白的诗歌文本与其人生经历紧密结合,形成一种“以诗证史、以史解诗”的研究路径。

在方法上,韦利大量运用了文献考据与文本细读相结合的方式。他既参考了《旧唐书》《新唐书》等正史资料,也广泛吸收笔记小说、诗话和后世评论,通过多重材料的比对,尽量还原李白真实的生活状态。这种严谨的学术态度,使其研究具有较高的可信度。

同时,韦利作为诗人兼翻译家,对诗歌语言的敏感度尤为突出。他在分析李白诗作时,常常从意象、节奏和情感入手,而非单纯停留在思想主题层面。这种带有文学批评色彩的方法,使得他的研究不仅是学术论著,也具有较强的可读性。

此外,韦利的西方文化背景也为其研究带来了新的参照体系。他在适当之处将李白与西方浪漫主义诗人进行类比,帮助西方读者理解李白诗歌中所蕴含的自由精神与个体意识,这种跨文化的方法拓宽了李白研究的国际视野。

二、李白生平重构

在对李白生平的叙述上,韦利并未刻意神化诗人,而是力图在传奇与现实之间寻找平衡。他从李白的出生地争议、家世背景入手,指出史料本身的模糊性,并坦率承认某些问题难以得到确定答案,这种态度体现了学者的谨慎与诚实。

书中对李白漫游生涯的描写尤为生动。韦利认为,长期的游历不仅塑造了李白豪放不羁的性格,也为其诗歌提供了丰富的自然意象和人生体验。山川、江河、边塞与酒宴,构成了李白生命中反复出现的场景。

对于李白入长安供奉翰林的经历,韦利既强调其政治理想的短暂实现,也揭示了诗人与宫廷体制之间的深刻冲突。他指出,李白的才情与自尊,使其难以适应官场的繁文缛节,这种矛盾最终导致其理想破灭。

在晚年经历的叙述中,韦利并未回避安史之乱及其后果对李白的巨大冲击。他通过分析诗人被牵连入狱、流放夜郎的过程,展现了一个在动荡时代中屡遭挫折却依然保持精神自由的李白形象。

三、诗歌艺术解析

韦利在书中对李白诗歌艺术的分析,是整部著作的核心内容之一。他认为,李白诗歌最突出的特征在于想象力的高度自由,这种自由并非杂乱无章,而是建立在深厚文化传统之上的创造性突破。

在具体分析中,韦利特别重视意象的运用。他指出,月亮、酒、剑、山水等意象在李白诗中反复出现,既具有象征意义,也承载着诗人强烈的主观情感。这些意象的组合,构成了李白诗歌独特的审美世界。

韦利还从语言角度分析了李白诗歌的魅力。他认为,李白善于使用简洁而富有音乐感的语言,通过节奏和声调的变化,营造出一种自然流畅的诗性氛围。这种语言特质,使李白的诗即便在翻译中也能保留部分感染力。

此外,韦利强调李白诗歌中的思想层面,尤其是对自由、友情与生命意义的追求。他认为,这些主题具有超越时代和文化的普遍价值,也是李白能够在世界范围内获得共鸣的重要原因。

四、中西文化意义

《李白的诗歌与生平》不仅是一部李白研究著作,也是一座连接中西文化的桥梁。韦利通过英文写作和翻译,将李白介绍给西方世界,使这位中国诗人进入世界文学的视野。

在书中,韦利有意识地避免将李白简单异国化或神秘化,而是努力寻找中西文学经验中的共通之处。他通过对比说明,让西方读者理解中国诗歌的审美原则与精神内涵,从而减少文化隔阂。

这种跨文化阐释不仅提升了李白在西方的接受度,也反过来促进了中国学界对自身文学传统的反思。韦利的研究表明,中国古典诗歌完全可以在世界文学语境中占据重要位置。

从更广阔的角度看,该书体现了20世纪初西方汉学研究由工具性向审美性转变的趋势。韦利不再仅仅把中国文学当作历史材料,而是作为真正的文学来欣赏和研究,这一点具有深远影响。

总结:

总体而言,阿瑟·韦利的《李白的诗歌与生平》以其严谨的学术态度、敏锐的文学感受力和开阔的文化视野,为李白研究提供了一种富有启发性的范式。它不仅帮助读者更好地理解李白其人其诗,也展示了文学研究如何在史实与审美之间取得平衡。

在今天重新审视这部著作,我们仍能从中获得启示:真正有生命力的文学经典,必然能够跨越语言与文化的界限,与不同时代的读者产生共鸣。韦利笔下的李白,正是这样一位在世界文学天空中熠熠生辉的诗人。

本文由nayona.cn整理

点击联系需要东西方神秘学学习资料,专业的咨询

只要网页介绍资料,全部都有,还有很多还没来得及更新
每天更新200-300款资料
全网最大最全的神秘学资料平台
请需要什么资料,直接在对话框直接联系我,24小时在线,方便快捷
请需要什么资料,直接在对话框直接联系我,24小时在线,方便快捷
请需要什么资料,直接在对话框直接联系我,24小时在线,方便快捷
图片2            

联系我们

图片2

关注公众号

打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
雅书雅书
上一篇 2026年1月7日 下午6:22
下一篇 2026年1月7日 下午6:24
易学资料

对占星塔罗感兴趣关注公众号

相关推荐

会员介绍看上网站的私聊