鲁米|点亮无数心灯的神秘主义诗歌

垂直专业教程

文字及翻译/逸月

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

鲁米(Rumi)是谁？

✨✨✨着名苏菲派领袖、神秘主义诗人、天才的哲学家。鲁米是我的挚爱，他的诗歌他的话语总是给我一种震撼心灵的感动和震颤。他的话语总是在无数个黑暗的夜晚像一盏明灯照拂着我脆弱的心。似水的笔端柔软却带着清透的坚定！他的诗歌实在太美，让我忽然觉得词穷，无法言喻，难以表达。让我们带着一颗谦卑的心，静静地欣赏从古到今流传的悠远而美妙的歌谣。

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

★

Set your life on fire, seek who fan your flames.

点燃你的生命吧，寻找那些能够支持你燃烧的人。

★

Goodbyes are only for those love with eyes…Because for those who love with heart and soul there is no such thing as separation.

只有用眼睛相爱的人才会分别…因为对于那些用心和灵魂在相爱的人来说，这个世界没有“离别”。

★

Don't you know yet? It is your light that lights the worlds.

你还不知道吗？是你的光点亮了整个世界。

★

When I am silent, I have thunder hidden inside.

当我静默的时候，我的内心隐藏着惊雷。

★

Everything in the universe is within you. Ask all from yourself.

宇宙万物都在你之内，向你的心寻求一切的答案。

★

We come spinning out of nothingness, scattering stars like dust.

我们都从如星辰般散开的虚空的尘埃中旋转而生。

★

These pains you feel are messengers. Listen to them.

你感受到的这些痛苦是一个信使，倾听他们的声音。

★

Do not worry that your life is turnning upside down. How do you know that the side you are used to is better than the one to come?

不要担心你的生活在发生颠覆。你怎么知道你过去的生活比将要发生的变化更好？

★

The wound is the place where the light enters you.

伤口是光进入你的地方。

★

With life as short as a half taken breath, don't plant anything but love.

活在如半口呼吸般短暂的生命中，除了爱不要播种其他任何东西。

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

推荐一个号给向往智慧的人

我用一颗真诚的心，把整个宇宙送给你

长按二维码，关注若星辰

▼

* 本文为逸月原创，如需转载请先获得作者同意，并且注明作者和出处，谢谢！

* 如果你喜欢这篇文章，如果你喜欢占星学，请加入若星辰公众平台，会持续有占星知识的不间断分享，也欢迎转发本文，让更多人了解占星学！感恩！