![]()
威信镇雄方言志 PDF电子版下载
- 格式:PDF电子版
- 微信QQ:
- shuij56
县志简介
威信镇雄方言志
昆明:云南民族出版社
2003 年
578 页
ISBN 753672649X
作者:
邓天玲等著
摘要:本书记录威信镇雄两县方言,都采用音位分析法分析、记录语音,对方言中的各音位变体都一一列示;注音也采用严式标音法,尽可能将方言中与普通话不同的字、词列出,并专门写了两县方言音系与普通话音系的比较一章。
威信方言志&邓天玲3
第一章 威信县概况3
一、地理概况3
二、历史沿革4
三、威信居民的来源5
四、方言概况6
(一)威信方言与相邻地区方言的不同点6
(二)威信方言内部各支系的差别7
(三)威信方言的主要特点11
五、威信方言的发展趋势12
第二章 威信方言音系13
一、标音符号13
(一)辅音13
(二)元音13
(三)声调符号15
(四)附加符号15
(五)本书所用音标和现代汉语拼音方案对照表16
二、威信方言音位18
(一)威信方言辅音音位及变体18
(二)威信方言元音音位及变体19
(三)威信方言调位及变体21
三、威信方言声母22
(一)威信方言声母表22
(二)威信方言声母说明22
四、威信方言韵母23
(一)威信方言韵母的分类23
(二)威信方言韵母表24
(三)威信方言韵母说明24
五、威信方言声调25
(一)声调表25
(二)威信方言声调说明26
六、威信方言声、韵、调的配合26
(一)威信方言的音节结构26
(二)声韵配合规律表27
(三)声母、韵母配合说明27
(四)声、韵、调配合表27
(五)声、韵、调配合说明36
七、音变38
(一)轻声38
(二)儿化38
(三)变调40
(四)“头”、“家”、“们”、“了”、“他”、“她”、“它”、“会”的音变41
第三章 同音字表44
一、凡例44
二、同音字表45
第四章 威信音系与普通话音系的比较89
一、声母的比较89
二、韵母的比较97
三、声调的比较106
第五章 威信方言音系与《广韵》音系的比较111
一、声母的比较111
(一)主要演化情况111
(二)《广韵》声母与威信方言声母比较例字表120
二、韵母的比较124
(一)主要演化情况124
(二)《广韵》韵母与威信方言韵母演化比较例字表126
三、声调的比较154
第六章 威信方言词汇163
一、结构163
二、威信方言词与普通话在形、音、义上的比较164
三、威信方言常用词汇选编165
(一)天文地理类165
(二)农事植物类170
(三)动物类176
(四)房屋器具类180
(五)人物称谓类185
(六)身体病痛及医疗卫生类190
(七)衣服穿戴及食物类195
(八)红白大事及迷信类199
(九)讼事、商业及日常生活类203
(十)文化、教育及游戏类210
(十一)动作行为、事物性状及心理状态类215
(十二)处所、方位词241
(十三)代词、副词、介词、连词243
(十四)量词、助词246
第七章 威信方言语法249
一、词类249
(一)名词大量重叠使用是威信方言词类的一大特殊现象249
(二)形容词常加上叠音语缀253
(三)一些普通话中不能搭配在一起的词语,威信话能搭配,而且常用254
(四)一些普通话结构比较紧密的词,威信方言却可以加进语缀,有的甚至可以加进成分,使之成了离合词255
(五)威信方言中特殊的否定副词257
(六)语助词“不是”258
(七)威信方言称谓名词中的特殊现象258
(八)几个常用的多义词259
二、句子265
(一)单句265
(二)复句270
三、威信方言语法例句274
(一)单句举例274
(二)复句举例276
第八章 谣谚、歌谣、民间故事选编280
一、歇后语280
二、谚语286
三、儿歌、山歌295
四、民间故事、传说选录303
五、注音举例314
镇雄方言志&邓天玲 黄吉昌 王琼325
镇雄方言地图325
第一章 镇雄县概况&黄吉昌 邓天玲325
一、地理概况325
二、历史沿革326
三、镇雄居民的来源327
四、方言概况327
(一)镇雄方言与毗邻地区方言的不同327
(二)镇雄方言内部各支系的差别329
(三)镇雄方言的主要特点335
五、镇雄方言的发展趋势336
第二章 镇雄方言音系&邓天玲337
一、标音符号337
二、镇雄方言音位342
(一)镇雄方言辅音音位及变体342
(二)元音音位及变体343
(三)镇雄方言的调位及变体345
三、镇雄方言声母346
(一)镇雄方言声母、镇雄方言声母表346
(二)镇雄方言声母说明347
四、镇雄方言韵母347
(一)镇雄方言韵母的分类348
(二)镇雄方言韵母表348
(三)镇雄方言韵母说明349
五、镇雄方言声调350
(一)镇雄方言声调表350
(二)镇雄方言声调说明351
六、镇雄方言声、韵、调的配合351
(一)镇雄方言的音节结构351
(二)镇雄方言声韵配合规律表352
(三)声、韵配合说明352
(四)镇雄方言声、韵、调配合表353
(五)镇雄方言声、韵、调配合说明361
七、音变363
(一)轻声363
(二)儿化363
(三)变调365
(四)们、了、头、那、他(她、它)着等词的音变366
第三章 同音字表&黄吉昌367
一、凡例367
二、同音字表368
第四章 镇雄方言音系与普通话音系的比较&邓天玲 黄吉昌409
一、声母的比较409
(一)声母的比较409
(二)镇雄方言声母与普通话声母对应表414
二、镇雄方言韵母与普通话韵母的比较417
(一)韵母的比较417
(二)镇雄方言韵母与普通话韵母对照表420
三、声调的比较425
(一)对应概况425
(二)镇雄方言声调与普通话声调对应表429
第五章 镇雄方言音系与《广韵》音系的比较&邓天玲 黄吉昌432
一、声母的比较432
(一)主要演化概述432
(二)《广韵》声母与镇雄方言声母比较表441
二、韵母的比较446
(一)主要演化情况446
(二)中古韵母《广韵》与镇雄方言韵母演化比较表453
三、声调的比较479
第六章 镇雄方言词汇选编&王琼490
一、镇雄方言词汇的结构490
二、镇雄方言词形、音、义与普通话的比较491
三、镇雄方言词汇选编492
凡例492
(一)天文地理类492
(二)农事、动物、植物类502
(三)房屋器具类505
(四)人物称谓类506
(五)身体、病痛及医疗类508
(六)衣服穿戴及饮食起居类512
(七)红白大事及迷信类517
(八)讼事、商业类518
(九)文化教育及游戏类519
(十)动作行为、事物性状及心理状态类520
(十一)其他词类530
第七章 镇雄方言语法&王琼534
一、词的结构534
(一)后加成分“些”534
(二)后加成分“场”534
(三)后加成分“着”535
(四)重叠535
(五)其他536
二、特殊词语及其用法537
(一)量词537
(二)副词538
(三)介词540
(四)助词541
三、镇雄方言的句式544
四、镇雄方言句式标音举例545
(一)单句545
(二)复句545
第八章 谣谚、民歌、民间故事选编&黄吉昌 邓天玲547
一、歇后语547
二、谚语551
三、歌谣555
(一)儿歌555
(二)民歌557
四、民间传说563
(一)刘海成仙563
(二)龙媒海侉566
(三)罗英秀才找金簪569
(四)诸葛亮的箭570
(五)白人仙影570
五、注音举例571
· 威信镇雄方言志 PDF电子版下载详细记录了本地的历史、地理、风俗、人物、文教、物产等是广大青少年、海外游子了解家乡、热爱家乡、传承历史文明、建设美好家乡的重要载体和平台的专书。
· 本威信镇雄方言志 PDF电子版下载是PDF电子版不是实体书,PDF电子版可以在电脑、手机上浏览,请您知晓。您可以联系我们查看更多本志的截图
· 需要本地其他志书(地名志、人物志、水利志、植物志、交通志、教育志、农业志、文物志、工业志、土地志、方言志、民族志等)或文史资料请在网站上方搜索框输入地名或关键词检索(例:洪洞)
·有需要联系v;加客服窗口的联系方式
摘要:本文通过对《威信镇雄方言志》的详细阐述,全面探索了威信镇雄方言的独特语言特色、历史渊源、文化背景以及在当代社会的传承与发展。文章分为四个主要部分,首先介绍了威信镇雄方言的语言特点和词汇系统,其次探讨了方言的历史演变及地域差异,随后分析了方言在文化中的作用与价值,最后聚焦于方言的保护与传承工作。通过这四个方面的细致分析,本文旨在让读者全面了解威信镇雄方言的独特性及其文化意义。
1、威信镇雄方言的语言特色
威信镇雄方言属于汉藏语系中的汉语方言,主要以西南官话为基础。与普通话相比,威信镇雄方言具有丰富的音韵系统和独特的发音方式。尤其是在声调、韵母和辅音的发音上,威信镇雄方言展现出明显的地方特色。例如,威信镇雄方言中的声母“b”和“p”的发音常常有所交替,而在普通话中这两者发音是严格区分的。这样的发音差异使得方言在语音学上具有很高的研究价值。
威信镇雄方言还保留了一些古汉语的发音特色。在音节结构上,许多词汇中的韵尾发音与现代汉语不同,有的词汇甚至在当地人的口音中带有古汉语的痕迹。这些语言特点使得威信镇雄方言在语言学研究中独树一帜,也是当地人情感表达和文化传承的重要载体。
此外,威信镇雄方言在词汇上也有许多独特之处。与普通话相比,威信镇雄方言有很多本地化的词汇,很多词语是其他地区难以理解的。例如,“青菜”在普通话中是指一种蔬菜,而在威信镇雄方言中,青菜指的是一种本地特有的野菜。这样的词汇不仅展示了方言的地域特色,也反映了当地居民日常生活的独特性。
2、威信镇雄方言的历史演变
威信镇雄方言的形成有着悠久的历史背景。威信地区自古以来就是多个民族和文化交汇的地方,这为方言的形成和发展提供了独特的土壤。在历史上,威信地区曾是南方丝绸之路的一部分,受到了中原文化、藏族文化以及其他地方语言的影响。这些文化的交融使得威信镇雄方言的语音、语法和词汇系统都呈现出多元化的特点。
随着时代的变迁,威信镇雄方言在不断吸收外来语言和文化的同时,也在本土化的过程中逐渐形成了自己的特色。特别是在明清时期,威信地区的人口流动频繁,许多外地的商人、士兵和移民进入该地区,带来了不同的语言和方言。这些外来因素不仅影响了威信镇雄方言的发音,还丰富了当地的词汇和句式结构。
在近代,随着教育普及和普通话的推广,威信镇雄方言的使用逐渐受到了一定程度的压制。尤其是年轻一代,受普通话影响较大,许多方言词汇和表达方式逐渐消失。然而,威信镇雄方言并未完全消亡,许多老人和地方文化活动依然在传承这种方言,使得这一独特的语言形式得以延续。
3、威信镇雄方言的文化意义
方言不仅仅是语言工具,它更是一个地方文化的重要载体。威信镇雄方言在当地文化中的地位非常重要。通过方言的使用,人们传递着历史记忆、生活智慧和文化传统。例如,威信镇雄方言中有许多民间谚语、俗语,这些口头文化承载了无数代人的生活经验与智慧。当地的节庆、仪式和传统活动也往往通过方言来进行沟通与传递,进一步加深了方言在当地文化中的深远影响。
威信镇雄方言在表达情感、传递信息方面也具有独特的魅力。由于其音韵的特殊性和丰富的词汇,方言能够更准确地表达出当地人特有的情感色彩。例如,威信镇雄方言中的“恁”一词,不仅仅表示“你”的意思,还可以通过语气的变化表达出不同的亲疏和情感。例如,用亲切的语气说“恁”,会显得更加亲近和温暖,而用严肃的语气则可以传达出一种权威感。
方言的文化意义还体现在它对地方认同感的塑造上。威信镇雄方言不仅是当地居民之间沟通的工具,更是维系地方认同和文化归属感的重要纽带。许多威信镇雄人无论身处何地,都会通过方言来保持与家乡的联系。对于年轻一代而言,方言也成为了他们与老一辈之间的重要情感纽带。
4、威信镇雄方言的保护与传承
随着现代化进程的推进,威信镇雄方言面临着逐渐消失的危险。由于普通话的普及和社会流动性加大,威信镇雄方言的使用范围越来越窄。尤其是在城市化进程中,许多年轻人对方言的认同感逐渐弱化,这使得方言的传承面临严峻挑战。因此,保护和传承威信镇雄方言已经成为当务之急。
为保护方言,地方政府和文化机构已经开始采取一系列措施。例如,通过开设方言课程、举办方言文化节等形式,增强当地居民对方言的认同感和自豪感。此外,很多老年人也在积极传授方言,尤其是一些传统的民间故事和谚语,力求通过口耳相传的方式保留方言的精髓。
与此同时,现代科技的进步也为方言的保护提供了新的途径。近年来,一些方言研究者和文化爱好者利用网络平台,通过录音、视频等方式记录下威信镇雄方言的日常用语和文化特色。这些数字化的资料为方言的保存提供了有力支持,也让更多的人了解和学习威信镇雄方言。
总结:
威信镇雄方言作为一种独特的地方语言,承载着丰富的历史、文化和情感。在全球化和现代化的背景下,威信镇雄方言面临着传承危机,但也因其独特的语言魅力和文化价值而被越来越多的人重视。本文通过对方言的语言特色、历史演变、文化意义以及保护传承等方面的深入探讨,展现了威信镇雄方言在当代社会中的重要地位。
在今后的文化传承过程中,我们不仅要保护方言的语言形式,更要深入挖掘其背后的文化内涵,让威信镇雄方言在现代社会中焕发出新的生机与活力。
本文由nayona.cn整理
联系我们

关注公众号

微信扫一扫
支付宝扫一扫 