注意:《宋诗传》是电子版(本站电子资料大部分是PDF格式,极少部分为DJVU格式。非txt epub azw3 mobi doc exe uvz pdg等格式),不是纸书,不发快递,付款后自动发货,弹出百度云盘下载地址和密码,自己下载即可!(下载后可用电脑、手机、平板电脑阅读,阅读后如感兴趣,可以去书店购买相应的纸资书籍)
《宋诗传》PDF电子书全2册,由上海古籍出版社2015年出版。Qeh万圣书城
《宋诗传》选取宋诗人155位,诗词1032首,为每位作者撰写一篇详细传记,为每首诗词详加注释。Qeh万圣书城
Qeh万圣书城
Qeh万圣书城
Qeh万圣书城
Qeh万圣书城
Qeh万圣书城
Qeh万圣书城
Qeh万圣书城关于吴寿彭与《宋诗传》:Qeh万圣书城
迄今为止,关于吴寿彭先生生平事迹与学术轨迹的探究,我已经先后完成《从吴寿彭的翻译说起:亚里士多德相关着作中译本的简介》、《吴寿彭编着〈唐诗传〉初识》等两篇拙文。2016年元月,因为参加一年一度的北京图书订货会,而又有缘提前见到了吴寿彭先生新着《宋诗传》。随后在同年3月的太原之行中,三年前曾擦肩而过并许久仍引以为憾的《大树山房诗集》,也在当地最大的民营书店——尔雅书店内意外购得。Qeh万圣书城由于《宋诗传》与《唐诗传》的撰写几乎同步,而相关体例也相差无几,所以今天关于《宋诗传》的介绍也仍旧依循《唐诗传》的行文思路,并同样以“人云亦云”的原文照录来完成相关文字的安排,但也在必要的时候对二者的相异之处进行“点到为止”的说明:Qeh万圣书城《宋诗传》,吴寿彭编着,吴天行誊抄,上海古籍出版社2015年10月出版,精装十六开,全二册,定价580.00元,印数未注明。根据书前《出版说明》、《序言》以及其后所附吴天行所撰《吴寿彭先生传》,可知《宋诗传》之编着体例大略如下:Qeh万圣书城
(1) 《宋诗传》的撰写,与《唐诗传》几乎同时,而亦大致动笔于一九三六年、竣稿于一九七八年,前后历时亦为四十二年,并曾数易其稿;Qeh万圣书城
(2) 《宋诗传》系吴氏生前未刊遗稿,而目前的最新出版系据先生哲嗣吴天行钢笔誊录稿影印而成;与《唐诗传》有所不同的是,《宋诗传》中相关文字的誊写,全部由吴天行完成;Qeh万圣书城
(3) 《宋诗传》全书以誊写稿为正文,共计1832页;Qeh万圣书城
(4) 《宋诗传》是从宋人的总集和别集中选材,“共六卷,收录宋代诗人一百五十五位,诗词一千零三十二首,以诗为主,兼收部分词”,而吴氏为每位诗人各撰写传记一篇,并为每首诗详加诠释;Qeh万圣书城
(5) 如上所述,《宋诗传》的撰写,因为几乎同时于《唐诗传》的撰写,所以其成书过程按时间也分为三个阶段:第一阶段,以诗作和资料的汇录为主,时间在一九三六年至一九四九年;第二阶段,以诗传的编写以及相关诗作的选择为主,同步完成相关诗作的题解和注释,时间在一九五〇年至一九六五年;第三阶段,以诗作、注释与传记的复核、重校为主,相应也“订正或补充了若干编年,补充了各人行状的若干缺漏”,时间在一九六六年至一九七八年;Qeh万圣书城
(6) 《宋诗传》的撰写,与《唐诗传》所面临的条件相同,并亦以诗作的题注“花费时间最多”。与此同时,“建国后的考古工作成果丰硕,解决了许多历史疑案……(也)解决了我好些典故与名物的疑惑,订正了我在唐宋史上好些暧昧”;Qeh万圣书城
(7) 以人数计,《宋诗传》共有传记一百五十五篇;观诸正文,每篇诗传均分为两个部分,因并无直接标识,暂据各自内容区分为“传”和“诗”,且先传后诗;据吴天行誊抄实物,前者在每页之中均采用正文在上、注释在下的格式,然后具体的文字方向又各为纵向之上下排列,而后者文字径直纵向排列,而不分上下,首为诗题,其解题文字紧随其后,以小一号字相与区别,其后的诗作原文与注释,格式相同。Qeh万圣书城
(8) 就吴氏所撰相关文字及所加诠释而言,“它既是一部很有特色的宋诗选本,又是一部颇具学术含量的宋诗研究专着。吴先生本着知人论世的方法,广征博引正史、稗编、笔记、碑志、序跋、诗话、笺疏等,诗史结合,以诗证史,以史证诗,在汲取古今学者研究成果的基础上,时有新的拓展和发现,纠正了一些沿袭已久的谬误,解决了若干悬而未决的积疑,补充了前人研究中的一些疏漏”,而确有不少建树。Qeh万圣书城到此为止,关于《宋诗传》的简介基本就是这些了。另外还有一点需要说明的是,《唐诗传》的《出版说明》中,曾称该书“是从唐人的总集和别集或《全唐诗》中选出一百二十人,各撰写传记一篇,同时共选入诗作六百首”,但经有心人重新稽核后已有所更正:首先,《唐诗传》中所收诗人数目为一百七十五位;其次,《唐诗传》所收诗歌数目为一千零八十五首,今亦附志于此。时在2016年4月27日,距一年一度的国际劳动节仅余三天。值此春暖花开、万物复苏之际,谨以此文纪念吴氏诞辰一百一十周年!Qeh万圣书城
Qeh万圣书城
《宋诗传》序言:Qeh万圣书城
吴寿彭(一九〇六-一九八七),号润畲,机械工程师,现代着名翻译家,通晓古希腊文、英文等多种外语。曾受邀参与商务印书馆「汉译世界学术名着丛书」的翻译工作,翻译有古希腊哲学家亚里士多德的着作多种。吴先生自幼酷嗜中国古典诗歌。他从一九三六年起,利用业余时间开始撰写《唐诗传》和《宋诗传》,直至一九七八年方最后完成,历时四十余年,三易其稿。当年,《全宋诗》等书尚未问世,也无电脑可作搜索,治学条件远非今日可比,编撰之艰辛可想而知。然而,无论是烽火连天的岁月,还是「文革」动乱时期,吴先生都从未中断过这项工作,可谓呕心沥血。这种执着和坚持,如果不是缘于对中国传统文化的深切热爱,那是难以做到的。Qeh万圣书城
《宋诗传》,共六卷,收録宋代诗人一百五十五位,诗词一千零三十一首,以诗爲主,兼收部分词,吴先生爲每位诗人各撰传记一篇,并爲每首诗详加诠释。它既是一部很有特色的宋诗选本,又是一部颇具学术含量的宋诗研究专着。吴先生本着知人论世的方法,广征博引正史、稗编、笔记、碑誌、序跋、诗话、笺疏等,诗、史结合,以诗证史,以史证诗,在汲取古今学者研究成果的基础上,时有新的拓展和发现,纠正了I些沿袭已久的谬误,解决了若干悬而未决的积疑,补充了前人研究中的一些疏漏,对于宋诗研究者、爱好者都有较大参考价值。吴寿彭先生之哲嗣吴天行先生爲电力高级工程师,爲使父亲的着述心能够出版流传,退休赋闲以后,历时数年对《唐诗传》和《宋诗传》遗稿作认真整理和誊钞。《唐诗传》六卷先誊钞完毕,巳于二〇一一年由本社影印出版,今《宋诗传》亦已钞竣,再予付梓,以成完璧。编着者原有《绪言》置于《唐诗传》之前,可以参閲。Qeh万圣书城
Qeh万圣书城《宋诗传》前言:Qeh万圣书城
父亲吴寿彭先生,号润畲,一九〇六年农曆一1月九日生于江苏省无锡县东湖塘,一九一八年考入上海南洋公学附中,一九11六年毕业于上海交通大学机械工程系。一九一一九年东渡日本考察「明治维新成功的缘由」,寻求强国富民之道,先后在江、浙、湘等省军政机关任职。曾任钱塘江海塘紧急工程处处长,工程局副副局长。又先后在多个企业中任专业工程师。一九五七年后在商务印书馆的邀请下,参与「汉译世界学术名着丛书」翻译,致力于翻译古希腊先哲亚里士多德的着作,直到年逾八旬仍孜孜不倦,先后翻译并出版了亚氏的《形而上学》〈一九五九,《政治学》〔一九六六「《动物志》〖一九七九勹^动物四篇》〈一九八四0一九八七年五月一一十九日,在整理《天象论,宇宙论》和《灵魂论及其他》手稿时,因脑溢血逝世,享年八十Qeh万圣书城一岁。两书于一九九九年11月出版。父亲逝世后,依遗愿,与已故妻子周品珍女士〈一九〇二丨|九七六〕合葬在故乡无锡惠山之阳,滨湖区东大池一一茅峯山坡绿荫深处。遥望太湖,晨光暮霞,波平如镜;俯瞰井里,楼台高建,坊市繁兴。亦足慰平生艰辛,不计荣辱穷达,长怀兼善匡济之心。亚氏学术思想是西方文化的主要渊源,有类于孔子之集大成。父亲的翻译工作在沟通中西文化的哲学基础上有重要贡献,爲中西文化的相互认同开关了新路。Qeh万圣书城
先父不仅精通古希腊文、英文等几种语言文字,而且谙熟中国古代和近代各种文献,其学识可谓博大精深。他自幼习读经史百家,工作之余赋诗述志,一生共创作诗词四百五十余首。其诗词造诣颇高,内容涉及古今中外,十分广博,常以近代科技题材入诗,自成一格。晚年自辑成集,名爲「大树山房诗集」。因抗日战争时〈I九三八11九四五〕任职浙江省政府和下属机关,曾安家于孝丰县天津坞,屋舍前有银杏、栗、松等古树数株,翠绿成荫,质朴无华,深自喜爱,遂以爲诗集名。诗集已于一一〇〇八年十一月由上海古籍出版社出版。Qeh万圣书城
先父博闻彊记,业精于勤;读书不倦,开卷获益。每天工作读书十多小时,直到生命最后一天。自三十年代开始,五十余年间,潜心研究中国古典诗词,撰成《唐诗传》和《宋诗传》各六卷,约一一百四十万字。共择取唐宋六百六十一年间三百三十位诗人,各爲之撰写传记,并选録他们的一一千一百余首诗词,详加考证和注释。其中《唐诗传》收録诗人一百七十五位,诗词一千零八十五首,已于11〇一11年十一月由上海古籍出版社出版(按,《唐诗传》原统计收録诗人数和诗篇数有误,兹予更正,此《宋诗传》收録诗人一百五十五位,诗词一千零三十一首。中华文化源远流长,中庸敦厚。诗歌是文化的精粹,最佳的载体。当今全球化正方兴未艾,文明间的竞争日趋激烈,优胜劣汰。优秀的中华古典文化承载着民族的伟大智慧和优良品德,必将重铸辉煌。古人云:不学《诗》,无以言。希望本书的出版能给赓大读者学习中国古典文学时提供参考,藉以了解宋代诗人的生平事迹、深挚情怀及其诗歌创作的特色。Qeh万圣书城