《形似神异:什么是中日传统政治文化的结构性差异》葛兆光【文字版_PDF电子书_】
![]()
| 书名:形似神异 作者:葛兆光 出版社:社会科学文献出版社 译者:无 出版日期:2024-8 页数:204 ISBN:9787522833316 | 7.7 豆瓣评分 | 孔网购买 | 点击喜欢 | 全网资源sm.nayona.cn |
内容简介:
有些政治文化的传统,表面上未必会在当时直接改变历史走向,不过,它就像基因一样,终究会潜移默化地渗透到历史之中,给后来试图改变现状的人很多暗示,甚至直接影响了历史的选择。
本书从三个角度讨论中日传统政治文化的结构性差异:上篇《皇权与革命》从历史上中国不断“改朝换代”与日本所谓“万世一系”,来分析传统中日政治权力合法性来源与政治权力结构上的差异;中篇《郡县与封建》指出传统中国与日本在中央与地方关系上的差异;下篇《王权与神佛》讨论了中日两国在政教关系上的不同。
作者简介:
葛兆光,复旦大学文史研究院与历史系特聘资深教授
目 录:
引言 “同中求异”:寻找中日传统政治文化的差异及其影响/001
上篇 皇权与革命:政治权力的合法性/006
一 皇帝和天皇:“天无二日”还是“共享天下”/011
二 忠诚与叛逆:政治伦理的绝对与相对/023
三 革命与改良:“改朝换代”还是“咸与维新”/033
四 “革命”还是“放伐”:一个初步讨论/043
中篇 郡县与封建:国家形态与社会结构/048
一 成为律令制国家了吗?——日本的双重体制与重层结构/053
二 皇权下县:中国的郡县制与科举制/070
三 从古代日本到近世日本:亲藩、谱代与外样/075
四 走向近代:封建与郡县之利弊?/082
下篇 王权与神佛:意识形态与宗教信仰/091
一 公家、武家、寺家的三足鼎立:从织田信长火烧延历寺说起/094
二 “皇帝即当今如来”:屈服于政治的中国宗教/103
三 “权门”与“方外”:中日佛教在政治文化领域的差异/116
四 怎样走出中世纪?——近代过程中欧洲、日本与中国宗教的位置/128
五 不是结论的结论:中日政治文化中的政教关系基因/138
附录
一 同文同种?还真不一定——读尾藤正英《日本文化的历史》/145
二 中世的日本、朝鲜与大明——读田中健夫《中世对外关系史》/151
三 传统东亚邦交中的“名”与“器”——读周一良译新井白石《折焚柴记》/156
四 作为思想史的政治伦理问题——读丸山真男《忠诚与反叛》/160
五 从古琉球史说起:国境内外与海洋亚洲——读村井章介《古琉球:海洋亚洲的辉煌王国》/164
六 与本书相关的日本史粗略年表/193
后记/196
浏览器不支持脚本!
摘要:葛兆光在《形似神异:什么是中日传统政治文化的结构性差异》中,通过细密的历史比较与文化分析,揭示了中日两国在表面相似的制度、观念与文化符号之下,所隐藏的深层政治结构差异。文章以“形似”与“神异”为核心概念,指出中国与日本在传统政治文化上虽然同源于东亚儒家文明圈,但在国家权力结构、政治合法性来源、思想资源的运用方式以及社会秩序的构建逻辑上,逐渐走向了不同的方向。葛兆光不仅反对简单的制度移植论和文化同质论,也警惕以现代民族国家视角倒推古代历史的解释误区。通过对天皇制、皇权—官僚体系、儒学功能及历史记忆方式的比较,他展示了中国以“天下—王朝”为核心的政治连续性,以及日本以“象征性王权—武家政权”为特征的断裂性结构。本文将从思想史方法、权力结构差异、政治合法性逻辑以及历史文化心态四个方面,对该文进行系统阐释,以期更清晰地理解中日传统政治文化在相似外壳之下的本质差异。
一、思想史视角的方法论
葛兆光在该文中最突出的贡献之一,是其明确的思想史与比较史方法论立场。他并未简单对比中日制度表象,而是强调必须回到历史语境中,理解观念、制度和文化符号在各自社会中的真实功能。这种方法避免了“看起来一样就认为相同”的研究陷阱。
在他看来,中日政治文化的“形似”,往往来自共同的经典文本、礼仪符号和名义制度,例如儒家经典、律令制度或王权称号。但这些元素在不同社会结构中被重新诠释,其实际运行逻辑和政治意义已经发生了深刻变化。
因此,葛兆光强调思想并非抽象存在,而是嵌入具体政治结构之中。思想史研究的关键,不是判断谁更“正统”,而是分析思想如何被使用、被改造,并服务于不同权力体系,这为理解中日差异奠定了坚实的分析基础。
二、权力结构的根本差异
在传统中国,皇权始终处于政治结构的核心位置。无论王朝如何更替,皇帝作为“天下共主”的观念始终保持连续性,官僚体系围绕皇权展开,形成高度一体化的政治结构。
相比之下,日本的权力结构呈现出明显的二元性。天皇在名义上拥有至高无上的地位,但实际政治权力往往掌握在摄关、幕府或武家政权手中。这种“象征性王权”与“实际统治权”的分离,是日本政治文化的重要特征。
葛兆光指出,这种结构差异并非简单的“强”与“弱”之别,而是政治逻辑的不同。中国强调权力的集中与秩序的统一,日本则容许权力的分层与分散,这直接影响了两国对政治稳定与合法性的理解方式。
三、政治合法性的不同来源
中国传统政治文化中的合法性,主要来源于“天命”观念与治理绩效的结合。皇帝是否有德、是否能安民,是判断其合法性的核心标准,王朝更替在理论上具有正当性。
日本则形成了以血统连续性为中心的合法性结构。天皇被视为神圣血脉的延续,其地位具有超政治性,即便失去实权,也不轻易被否定或取代。这种观念使日本政治更强调象征稳定而非现实统治。
葛兆光认为,这种合法性差异深刻影响了政治文化的走向。中国更容易接受革命性变动,日本则倾向于通过权力转移而非王权否定来实现政治调整。
四、历史记忆与文化心态
在历史记忆的建构上,中国以“正史—王朝序列”为核心,强调连续的文明谱系。即使改朝换代,也被纳入统一的历史叙事之中,形成强烈的文化整体意识。
日本的历史叙事则更为多层化。天皇系谱、武家政权史与地方历史并存,缺乏单一的中心叙事,这与其分散的权力结构相互呼应。
葛兆光指出,这种差异塑造了不同的文化心态:中国倾向于从“大一统”中理解政治秩序,日本则更容易接受多重权威并存的状态,从而在近代转型中展现出不同路径。
总结:
总体而言,《形似神异》通过细致的比较分析,揭示了中日传统政治文化在结构层面的深层差异。葛兆光以思想史为工具,突破了制度表象的迷雾,指出真正重要的不是“学了什么”,而是“如何使用”这些观念与制度。
这种研究不仅有助于理解中日历史,也为反思东亚文明的多样性提供了重要启示。它提醒我们,在比较不同文明时,应警惕表面相似所掩盖的结构性差异。
本文由nayona.cn整理
联系我们

关注公众号

微信扫一扫
支付宝扫一扫 