《西中有东:前工业化时代的中英政治与视觉》包华石【文字版_PDF电子书_推荐】

| 书名:西中有东 作者:清华大学国学研究院编/[美]包华石主讲 出版社:上海人民出版社 译者:王金凤 出版日期:2020-1 页数:464 ISBN:9787208156890 | 8.0 豆瓣评分 | 孔网购买 | 点击喜欢 | 全网资源sm.nayona.cn |
内容简介:
《西中有东》是列文森奖得主、汉学家、艺术史家包华石的*力作。书中探讨了平等公正的社会理想和组织设计在前工业时代的中国和英国的发展演变,并在此过程中,复原了中国的正义传统在18世纪英国启蒙运动有关社会公义的政治讨论和制度建设中扮演的隐藏角色。
全书以结构性分析为框架,创造性采用跨语际、跨视觉的研究方法,从人民的定义、社会身份平等、自然宇宙观、言论自由四方面着眼,具体分析了唐宋时期中国的政治讨论与制度建设,以及后世英国对中国材料的译介引述和对中国形象的褒贬讨论。
包华石广泛征引文献和视觉材料,以说明不论中国还是英国,当面对愈加放纵的特权和专制权力时,众多名人志士都采用了相似的策略予以理智回击。而今天,我们却只对有所谓“欧洲近代早期”的发明耳熟能详。事实上,前工业时代中国和英国的历史发展有着众多相似的经历,譬如受过教育的非贵族人士的崛起、印刷技术的普及、大众识字率的提高、不断扩张的艺术市场、公共领域的出现等等。正是这些共性经历,使得两种不同的文化传统在18世纪产生了革命性互动。
作者简介:
包华石(Martin Powers)
着名汉学家、艺术史学者,美国密歇根大学中国艺术与文化教授、前中国研究中心主任,专攻中国艺术史和比较文化研究。同时服务于美国学术团体协会(ACLS)、国家人文基金会(NEH),并任英国视觉艺术高等研究中心(CASVA)海外顾问。他的研究聚焦艺术在中国历史,尤其是社会历史层面的表现及影响,关心个体力量和社会公义的艺术表达。
着有《古代中国的艺术与政治表达》(获1993年列文森奖)、《纹样与人物:古典中国的装饰、社会与自我》(获2008年列文森奖);参与编着《观看亚洲艺术》《布莱克威尔中国艺术指南》。
目 录:
第一讲 导言
方法
文化政治
17 世纪文化政治的特质
18 世纪文化政治的特质
20 世纪文化政治的特质
第二讲 施政权力
以威严来显示的施政权力
近代早期英国施政权力的形象化
古典官僚理论中的施政权力
近代早期中国施政权力的形象化
第三讲 政体
中古中国的政体
政体与大众
宋代的政体与人民
政体的形象化
作为政体形象化表达的山水画
特权与法律
第四讲 人民(上)
在朝堂宫廷中表现“人民”
在民间草野中表现“人民”
人情
艺术与社会
第五讲 人民(下)
“人民”的另类视角
第六讲 平等在中国
人与贤能才干
个体道德选择的形象化
隐私权与所有权
第七讲 平等在英国
官职与荣誉
贤能才干与贵族身份
监察与贪污腐败
监察与世袭特权
贤能才干与个人品质
启蒙运动晚期的激进分子与中国
第八讲 自然(上)
自然世界
古典中国自然世界的形象化
从自然到“自由”
近代早期中国自然世界的形象化
自然主义与自然
自然的形象化
庄子与个体自由的论述
第九讲 自然(下)
错落参差之美
自然的形象化
第十讲 言论(上)
汉代中国关于政治言论的制度性保护
汉代中国对异议的形象化
中古中国的政治反馈
宋代中国的制度改革
宋代中国对异议的形象化
第十一讲 言论(下)
欧洲人对于中国平等观念的回应
“来自中国人的论点”以及英国人的回应
近代早期英国关于不公正的形象化
帝国的反击
伏尔泰,中国与英国
约翰•威尔克斯与言论自由
启蒙运动晚期的激进分子与中国
结论
评议 为中国人民声辩
印象记 清华园里的包华石
浏览器不支持脚本!
摘要:《西中有东:前工业化时代的中英政治与视觉》由包华石撰写,是一部深刻探讨中英关系与视觉文化互动的学术著作。书中以前工业化时代为背景,通过政治、经济、文化及视觉艺术四个维度,呈现东西方权力格局、意识形态交流与社会认知的复杂互动。作者不仅关注历史事件的表面,还细致分析了视觉资料、图像符号及舆论传播在塑造政治认知中的作用。本书内容丰富、视角独特,将政治权力与视觉文化的相互作用呈现得淋漓尽致,为理解现代中英关系的历史根源提供了深刻启示,也为学术研究提供了可贵的跨学科方法。
1、前工业化政治结构
书中首先梳理了前工业化时代中英两国的政治体系与权力结构。在中国,封建官僚体系长期维持社会秩序,中央集权下的地方治理呈现复杂的层级分工,而皇权与士大夫阶层之间的权力互动构成政治运行的重要框架。
相比之下,英国的政治体系则展现出逐渐从封建向议会制过渡的特征。贵族议会与王权的博弈、城镇自治力量的兴起,使得权力结构相对分散,但在经济利益和殖民扩张推动下,政治决策展现出高度的灵活性与适应性。
作者通过对比分析指出,中英两国在前工业化时期的政治模式虽迥异,但都深受社会经济基础和文化传统的制约。中国重视稳定与等级秩序,而英国更强调制度创新与权力平衡,这种差异为后续文化与视觉交流埋下伏笔。
2、经济互动与社会变迁
经济因素在中英关系中起到关键作用。书中详细阐述了前工业化时期的贸易网络、手工业发展及商品流通模式。中国的丝绸、茶叶和瓷器在全球贸易中占据重要地位,而英国则依托纺织业和海上贸易积累财富,形成早期资本主义萌芽。
经济互动不仅推动了物质文化的交流,也对社会结构产生深远影响。在中国,手工业与地方市场的繁荣强化了社会阶层分化,而在英国,商业与城市化带动了社会流动和市民阶层崛起,改变了传统的社会认知与生活方式。
作者强调,经济交往与政治制度相辅相成。贸易活动不仅促进财富积累,也推动中英两国对彼此政治与文化的观察与理解,成为视觉表达与舆论形成的重要背景。
3、视觉文化与权力表达
视觉资料是本书核心讨论的重点之一。包华石通过分析绘画、版画、地图以及官方文书中的图像符号,揭示了视觉表达在权力宣示和政治传播中的重要作用。视觉作品不仅记录事件,也塑造了民众对政治与社会的认知。
在中国,宫廷绘画与官方纪实图像强调等级秩序与皇权威严,通过象征符号强化社会凝聚力和政治合法性。英国的版画、地图和民间插图则更强调公众参与和议题讨论,使视觉表达成为政治舆论的重要媒介。
作者进一步指出,视觉文化不仅是权力的展示工具,也是跨文化交流的桥梁。中英两国在图像传播中的相互借鉴,体现了前工业化时代全球化萌芽下的文化互动与认知差异。
4、文化认知与跨国交流
书中探讨了前工业化中英文化认知的差异与交流路径。中国的文化认知以儒学伦理和礼仪制度为核心,而英国则受宗教改革与启蒙思想影响,形成强调个体理性与社会契约的文化观念。
这种差异在交流过程中产生了误解与适应的双重作用。商贸、外交及旅行者的视觉记录为两国提供了直接观察彼此社会的机会,但也因文化背景不同而产生不同解读。作者通过具体案例分析了这些视觉资料如何影响政策判断和社会认知。
跨国交流不仅限于贸易和政治,还体现在知识传递和思想传播中。中英学者、外交官及商人通过图像、文字及仪式等方式进行信息交换,为文化理解和认知调整提供了实证基础,体现了前工业化时代文化互鉴的复杂性。
总结:
《西中有东:前工业化时代的中英政治与视觉》通过政治、经济、视觉与文化四个维度,系统呈现了中英关系的历史图景。书中强调视觉文化在权力表达与跨国交流中的核心作用,同时揭示了前工业化时代政治结构与经济互动对社会认知的深远影响。
整体来看,包华石不仅提供了丰富的历史资料,也以独特的跨学科视角揭示了中英互动的复杂性与连续性。这部著作对于理解东西方关系、视觉文化与政治权力的交织具有重要参考价值。
本文由nayona.cn整理
联系我们

关注公众号

微信扫一扫
支付宝扫一扫 